Diskussion:Beweise und Widerlegungen

Lemma

Warum nicht der deutsche Titel?—S. K. Kwan (Diskussion) 13:57, 19. Feb. 2018 (CET)

Ich habe keine starke Meinung zu diesem Thema. Als Engländer bin ich eigentlich eher für deutsche Namen, allerdings wurde mein Virginia Statut der Religionsfreiheit inzwischen nach Virginia Statute for Religious Freedom verschoben. Ich glaube, ich habe damals gesehen, dass Die Struktur wissenschaftlicher Revolutionen eine Weiterleitung auf The Structure of Scientific Revolutions ist. Erst heute bemerke ich, dass Against Method ein Rotlink ist, und dass der Artikel bei Wider den Methodenzwang steht. --GroupCohomologist (Diskussion) 14:28, 19. Feb. 2018 (CET)

Da sogar der deutsche Buchtitel zitiert wird, sollte tatsächlich darauf verschoben werden. Eine Verlinkung des englischen Titels auf den Artikel mit dem deutschen Titel kann ja bestehen bleiben.--FerdiBf (Diskussion)

Zur Klarstellung: Ich glaube nicht an den vermeintlichen Rechten von sogenannten Hauptautoren. Wenn es Konsens für Verschiebung gibt, dann soll der Artikel verschoben werden, dies muss keineswegs durch mich passieren. Wichtig ist nur, dass zum Schluss ein Leser sowohl über Proofs and Refutations als auch über Beweise und Widerlegungen an den Artikel kommt.

Wie meiner Benutzerseite zu entnehmen ist, bereite ich seit Mitte Januar den Projektausstieg vor. Die Gründe haben gar nichts mit der Mathematik-Community zu tun. Dies hier war mein vorletzter Artikel. Ich entferne ihn jetzt von meiner Beo und nehme keinen Anteil an der weiteren Entwicklung des Artikels. --GroupCohomologist (Diskussion) 21:10, 19. Feb. 2018 (CET)

Das war überhaupt nicht als Kritik gemeint. Man kann doch problemlos auf den deutschen Titel verschieben, wobei der englische Titel als Weiterleitung erhalten bleibt.—S. K. Kwan (Diskussion) 10:48, 20. Feb. 2018 (CET)