Diskussion:Bruchlinien: Drei Episoden zum NSU

Der Artikel „Bruchlinien: Drei Episoden zum NSU“ wurde im Mai 2023 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 3.06.2023; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Unklar

Die Schilderung des Inhalts erscheint mir unklar und schwer verständlich, was aber an mir liegen kann. Besonders schwierig erscheint mir folgender Satz: „Eminger und Sibylle sind mitverantwortlich für den Mord beziehungsweise die Aufarbeitung am Vater von Kubaşık.“ Was heißt „Aufarbeitung am Vater von Kubasik“; was soll an dem Mann aufgearbeitet werden? Ich glaubte vorübergehend, den Satz wie folgt umformulieren zu sollen, aber das wäre wahrscheinlich falsch: „Eminger und Sibylle sind mitverantwortlich für den Mord am Vater von Kubaşık beziehungsweise dessen Aufarbeitung.“ Was bedeutet hier Aufarbeitung, und wer ist der Hauptverantwortliche für diese Aufarbeitung, wenn die beiden mitverantwortlich sind? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 21:47, 16. Mai 2023 (CEST)

Hallo Spurzem. Danke für deine Rückmeldung - und einfach mal danke für deine zahlreichen Bearbeitung für 'Schon gewusst?', nicht nur an meinen Artikeln! Ich habe den Text etwas angepasst, was hoffentlich zum besseren Verständnis beiträgt. Siehst du die Probleme bei den Formulierungen oder der Struktur? Oder bei beidem? Danke und Gruß --Franky Fusion (Diskussion) 13:14, 17. Mai 2023 (CEST)

Offen gesagt: Es betrifft beides. Mir fällt es schwer, der Geschichte zu folgen, die wahrscheinlich auch schwer in nur wenigen Sätzen darzustellen ist. Viele Grüße und danke für Deine anerkennenden Worte -- Lothar Spurzem (Diskussion) 13:19, 17. Mai 2023 (CEST)

Der Comic erzählt keine fortlaufende Geschichte. Jede Episode beleuchtet unabhängig eine der drei Frauen, inhaltlich verbunden sind sie durch die NSU-Morde. In dem Sinne sind es eher drei Kurzgeschichten. Das habe ich versucht in der Textstruktur aufzugreifen: Ein einleitender Absatz und anschließend drei Absätze pro Episode. Unverständliche Formulierungen kannst du gerne im Text anpassen. Gruß --Franky Fusion (Diskussion) 13:43, 17. Mai 2023 (CEST)

"Sowohl bei den Ermittlungen als auch im Verfahren [...]"

Da es sich bei den Ermittlungen auch bereits um ein Verfahren handelt, sollte klargemacht werden, welches "Verfahren" in der o. g. Passage gemeint ist. Der Prozess? Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 00:26, 30. Mai 2023 (CEST)

Hi Yen Zotto. Danke für den Hinweis. Im Artikel steht jetzt 'Prozess' anstatt 'Verfahren'. Gruß --Franky Fusion (Diskussion) 17:06, 30. Mai 2023 (CEST)