Diskussion:Clara Porset

Letzter Kommentar: vor 3 Tagen von Hfst in Abschnitt Verliehene Studentinnen
Der Artikel „Clara Porset“ wurde im November 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 2.01.2025; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.
Mit diesem Artikel wurde 2024 ein Wunsch im Rahmen des Wikipedia-Spiels „Drei Wünsche frei“ erfüllt.

Verliehene Studentinnen

Bearbeiten

„Wegen der Entwertung des Mexikanischen Pesos wurde sogar zwei Studentinnen verliehen.“

An wen wurden die beiden Studentinnen denn verliehen? Oder sollten das vielleicht „… Stipendien an zwei Studentinnen …“ sein? :-) --Duschgeldrache2 (Diskussion) 01:41, 5. Dez. 2024 (CET)Beantworten

Danke für den Hinweis, ist korrigiert. --Elfabso (Diskussion) 13:20, 5. Dez. 2024 (CET)Beantworten
Wie kann eine Entwertung dazu führen, dass 2 statt 1 Studentin unterstützt werden?—Hfst (Diskussion) 08:45, 2. Jan. 2025 (CET)Beantworten
Ich habe den Satz gestrichen. Aus der Bio der UNAM geht das nicht hervor und das Buch habe ich nicht. Die Übersetzung des Artikels erscheint mir allgemein recht holprig zu sein. -- Escla ¿! 09:44, 2. Jan. 2025 (CET)Beantworten
im englischen WP-Artikel steht "only two". D.h. das Stipendium ist nur 2mal vergeben worden. Danach hat durch die Entwertung das Geld nicht mehr für Stipendien gereicht.~~~ --2003:D9:1F0F:5800:7588:75BD:E117:9D19 08:18, 3. Jan. 2025 (CET)Beantworten
Das klingt plausibel. Steht da auch, dass da Stipendien und nicht Studentinnen verliehen wurden?
Hfst (Diskussion) 09:39, 3. Jan. 2025 (CET)Beantworten