Diskussion:Coil Coating

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink

Angaben

Bearbeiten

Zwar kenne ich keine Zahlen zur europäischen Stahl-, Aluminium- und Lackproduktion des Jahres 2008, doch kommen mir die Angaben im Artikel reichlich suspekt vor: Viel Lack für wenig Blech.

--Bradypus Variegatus 09:35, 3. Apr. 2009 (CEST)Beantworten

Danke für den Hinweis, es war zuwenig Blech. In der Quelle ist eine Grafik, aus der die Zahlen hervorgehen. Im Text dagegen sind nur Halbjahreszahlen angegeben, aber in der richtigen Dimension. Jetzt sollte es passen, wobei mir eine Schichtdicke (aus den Zahlen berechnet) von ca. 1 cm hätte auffallen müssen. -- Hardcoreraveman 22:23, 3. Apr. 2009 (CEST)Beantworten

Bandbeschichtung

Bearbeiten

Gibt es einen Grund, warum der Artikel unter seinem englischen Namen gefunde wird? Ich schlage eine Verschiebung nach Bandbeschichtung vor. 85.179.74.47 23:32, 26. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Das schwer zu entscheiden. Denn zwar ist die Bandbeschichtung ein gängiger deutscher Begriff für Coil Coating und auch Meistgenutzte, aber er ist eben nicht der einzige (z.B. Bandstahlbeschichtung). Auch scheint Coil Coating deutlich häufiger genutzt zu werden als deutsche Entsprechungen, die häufig nur als Klammerzusatz auftauchen. Und dann ist da noch die Sache, dass Coil offenbar die gängige Bezeichnung für die "Blechrollen" ist. --Cepheiden 07:54, 27. Jan. 2011 (CET)Beantworten
Das sehe ich ähnlich. In der neueren Fachliteratur (etwa Farbe und Lack) wird mehrheitlich Coil Coating genutzt, obwohl Bandbeschichtung der korrekte deutsche Begriff wäre. Viele Grüsse, Hardcoreraveman 20:43, 31. Jan. 2011 (CET)Beantworten
Bearbeiten

Ich denke dieser Artikel sollte mit der englischen Version (https://en.wikipedia.org/wiki/Coil_coating) verlinkt werden. (nicht signierter Beitrag von 2A02:1205:34F2:3D10:C88C:5AAB:EFD8:F7F (Diskussion | Beiträge) 18:07, 7. Nov. 2015 (CET))Beantworten

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. -- Cepheiden (Diskussion) 14:36, 8. Nov. 2015 (CET)
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 18:24, 6. Jan. 2016 (CET)Beantworten