Diskussion:Ernst-August-Denkmal

Inschrift

Der kurze Text wird gelegentlich als "niedersächsischer Genitiv" mißgedeutet. Logisch und sinnvoll scheint es jedoch, die Inschrift als Widmung, bzw. Reminiszens an den Landesvater zu verstehen. Die durchgehende Großschreibung ohne jegliche Satzzeichen kann natürlich gewisse Zweifel aufkommen lassen ! Wer weiß es genau ?

--H.Hahn (Diskussion) 17:28, 15. Aug. 2014 (CEST)

„Dies' ist ein Text“: Eigentlich möchte ich dem geneigten Publikum nie wieder Überschriften à la „Beschreibung“ zumuten, zumal solcherlei Erläuterungen der Erläuterungen in der Regel unbelegte Eigenbeobachtungen nicht sichtbarer „Autoren“ folgen. Dankenswerterweise können wir in unserem gemeinschaftlichen Bildungsprojekt Inhalte zeitlich unbegrenzt verbessern, sofern wir genügend qualifizierte Autorinnen motivieren. Dies' war ein Kommentar. --Bernd Schwabe in Hannover (Diskussion) 07:07, 17. Nov. 2014 (CET)

Mein Vorschlag wäre, die Inschrift ungefähr folgendermaßen wiederzugeben: "Dem Landesvater / Sein treues Volk" 79.232.134.76 18:52, 18. Jan. 2015 (CET) Oliver.

Ich hab diesen Vorschlag mal umgesetzt, ist so deutlich weniger mißverständlich. --Studmult (Diskussion) 11:54, 23. Nov. 2015 (CET)

Der Vergleich mit einem anderen Reiterstandbild macht die Inschrift in Hannover vielleicht leichter verständlich. Nachstehendem Wikipedia-Artikel zufolge trug das Kaiser-Wilhelm-Denkmal in Ratzeburg folgende Widmung: "Dem Einiger Deutschlands, Kaiser Wilhelm I. dem siegreichen, das dankbare Lauenburg.“ (http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Kaiser-Wilhelm-I.-Denkm%C3%A4ler) Vielleicht findet ja jemand noch weitere Beispiele... 79.232.134.76 19:10, 18. Jan. 2015 (CET) Oliver.

Da fällt mir der Witz au der Nazi-Zeit ein:

„Die Reichsregierung hat dem Allmächtigen eine Kirche gebaut. Sie will damit ihre Dankbarkeit für seine Mitwirkung am Sieg über Frankreich ausdrücken. Folgende Widmungen werden angebracht:

Von Goebbels: Der erste Geist im Dritten Reich dem dritten Geist im Himmelreich.

Von Göring: Von Mir.

Von Hitler: Dem Allmächtigen - Sein Führer.“

(Zitiert nach Hans-Jochen Gamm: Der Flüsterwitz im Dritten Reich, München 1963.) Der letzte Satz funktioniert genauso wie das hannoversche Denkmal. Mit Sicherheit kein "falscher Genitiv", sondern ein Dativ für den Adressaten der Widmung und ein Voranstellen des Geehrten vor den Ehrenden. --stuby (?!?) 14:55, 23. Nov. 2015 (CET)

Inschrift Bronzefuß

Auf der Göttinger Kopie ist auf der Inschrift am Bronzefuß das Datum der Thronbesteigung falsch angegeben (1827 statt 1837). Ob das auch in Hannover falsch ist, konnte ich noch nicht feststellen. Kann man das erkennen und ggf. mit einem passenden Foto belegen? --stuby (?!?) 14:55, 23. Nov. 2015 (CET)

In Hannover stimmts, siehe Commons. Stimmts inzwischen auch in Göttingen?--Bronzener Husar (Diskussion) 15:12, 3. Feb. 2016 (CET)

Danke. In Göttingen stimmt'S inzwischen auch (das Stück wurde am 4. Dezember 2015 ersetzt, glaube ich). --stuby (?!?) 16:55, 3. Feb. 2016 (CET)

Träger

Wer hatte das Denkmal bestellt (Stadt, Staat, Privatinitiative, ....)? --2003:D0:2BC9:6801:997E:5121:508F:95A7 08:59, 26. Mai 2017 (CEST)

Auftraggeber

Eine ganz wichtige Information fehlt: Wer war der Auftraggeber? Die Stadt H? Die Landesregierung, also quasi der König selbst? Privatinitiative? Oder…? --2003:D0:2BD9:DA01:8D14:3429:EDDB:6ABE 11:00, 18. Nov. 2017 (CET)

Das wäre interessant. Allerdings habe ich da mal Gerüchte gehört, die vermuten lassen könnten, dass dies nicht mehr mit letztendlicher Sicherheit festzustellen sein könne. --2003:E4:5BCF:8855:1FF:34E4:71E0:EE18 18:35, 18. Nov. 2017 (CET)

Siehe vorn. Ein Bürgerkomitee um den Oberhofmarschall. Später teilfinanziert vom neuen König. --Den man tau (Diskussion) 19:19, 18. Nov. 2017 (CET)