Diskussion:Evangelisch-Lutherische Kirche zum Heiligen Kreuz (Valparaíso)

Tempel

Tempel ist (war) in vielen romanischen Sprachen die Bezeichnung für nichtkatholische Kirchen. Im Deutschen werden christliche Kirchen gleich welcher Konfession nie Tempel genannt. --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:43, 17. Mai 2023 (CEST)

Leider ist auch der Begriff "Landeskirche" in der Infobox problematisch, da die Lutherische Kirche in Chile (ILCH) keine Landeskirche ist. Aus gutem Grund haben sich diese Boxen im Bereich der Sakralbauten hier niemals durchgesetzt. --Chris06 (Diskussion) 08:27, 18. Mai 2023 (CEST)

Und den Pfarrer als Baumeister aufzuführen dürfte von der Realität auch ziemlich weit weg sein... --Rabanus Flavus (Diskussion) 08:31, 18. Mai 2023 (CEST)

Dann sollte doch jemand die IB entfernen, die laut dickem roten Kasten oben sowieso nicht verwendet werden soll. @Igallards7: Bitte respektiere das bei künftigen Artikeln. --Zweioeltanks (Diskussion) 04:51, 24. Mai 2023 (CEST)

In dieser Chronologie (auf Spanisch) erscheint der Pfarrer als Leiter des Entwurfs und Baus der Kirche, also sehr nah an der Realität. --Igallards7 (Diskussion) 06:27, 24. Mai 2023 (CEST)

Ja, @Chris06, jetzt habe ich verstanden, dass das Konzept der Landeskirche der subnationalen Einheit (einem Bundesland in Deutschland und den Kantonen in der Schweiz) gehorcht und dass es nicht für eine nationale Kirche wie die ILCH gilt. --Igallards7 (Diskussion) 06:34, 24. Mai 2023 (CEST)

@Rabanus Flavus, ich verstehe, ob es innerhalb der deutschsprachigen Wikipedia eine Vereinbarung oder Standardisierung gibt, eine christliche Kirche nicht als „Tempel“ zu bezeichnen. Die Verwendung des Wortes in diesem Artikel war nur ein Synonym für Kirche oder Gotteshaus. Der Abschnitt über Tempel im Christentum weist darauf hin, dass es Situationen gibt, in denen Kirchen als Tempel bezeichnet werden, dies würde jedoch letztendlich nicht auf das Luthertum zutreffen. --Igallards7 (Diskussion) 23:14, 24. Mai 2023 (CEST)

Du hast das Wort Tempel aus deinen spanischsprachigen Quellen übernommen und bist damit einem klassischen falschen Freund auf den Leim gegangen. Lern's oder lern es nicht, ich kann dich nicht dazu zwingen. --Rabanus Flavus (Diskussion) 08:19, 25. Mai 2023 (CEST)

Orgel

Nach dem Satz über die Orgel ist von ursprünglicher Romantik und späterer Barockisierung die Rede. Die Links dazu verwiesen auf Architekturartikel. Ich habe auf die entsprechenden Orgelabschnitte verlinkt. Nur so gibt die Sache Sinn (s. Orgelbewegung). --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:47, 17. Mai 2023 (CEST)

Vielen Dank für den Beitrag, @Rabanus Flavus! Dieses Detail ist mir nicht aufgefallen. Ich habe die Architekturstile nur als allgemeine Referenz verwendet. --Igallards7 (Diskussion) 06:30, 24. Mai 2023 (CEST)