Diskussion:Felicitas LeWinter

Hilfe

Wer kann weitere Informationen zu der Pianistin und Klavierpädagogin Felicitas (Fela) LeWinter (aus Wien stammend?) ggf. auch aus historischer Sicht einbringen? Herzlichen Dank vorab! --Nasobema lyricum (Diskussion) 16:37, 14. Jul. 2018 (CEST)

Frage 1

• Vater: Zoltan LeWinter-Frankl (aus Wien)?
• Schwester: Charlotte (Lola) LeWinter (Designerin) ? „HMS“ (Diskussion) 12:56, 15. Jul. 2018 (CEST)

Quelle: Irish Arts Review, Band 20, Ausgaben 3-4, 2003

Sie studierte bei Richard Stöhr in Wien in den Jahren 1926-1928 (Seite 84 und 88) und wurde anläßlich ihres Belfaster Debuts in der Minor Hall am 21. November 1939 in der dortigen Presse als "viennese pianist" bezeichnet ("Viennese Pianist": Northern Whig Antrim, Ausgabe vom 22. November 1939, Seite 2) - also Wien passt. In einer kleinen Zeitungsnotiz vom 13. März 1946 ("The visit of Princess Elizabeth": Belfast News-Letter Antrim, Northern Ireland, Seite 3) ist Belfast als ihr place of residence genannt. Bis ca. 1954 hab ich zahlreiche Anzeigen in Zeitungen gesehen, in denen sie ihre Dienste als Klavierlehrerin anbot, Adresse ebenfalls Belfast. Daneben gelegentliche Konzertankündigungen landesweit in Großbritannien als Solokünstlerin und mit Orchestern. (Ich hatte bis heute einen Zugang zu der Genealogie Website Genes Reunited und noch ein bißchen in deren Zeitungsarchiv gestöbert.) Als Geburtsdatum wird im "England and Wales Death Registration Index 1837-2007" der 13. Juni 1911 angegeben, 1997 in Fulham verstorben. Leider keine weiteren Angaben - wie belastbar diese Daten sind, kann ich nicht einschätzen. Vielleicht helfen dir die Infos trotzdem weiter. Ein schönes Wochenende und liebe Grüße „HMS“ (Diskussion) 12:56, 15. Jul. 2018 (CEST)

Respekt vor deinen Recherchen! Möchtest du den Artikel mit deinen neuen Erkenntnissen erweitern? Lieben Dank vorab dafür! --Nasobema lyricum (Diskussion) 13:10, 15. Jul. 2018 (CEST)

Tut mir leid, kann ich derzeit nicht. Stecke in den Urlaubsvorbereitungen und bin zudem und leider ein ausgesprochener langsam-Schreiber - brauche viel Zeit um mich in den Stil eines Artikels einzuschwingen. Ich würde mich freuen, wenn du die Infos einpflegen würdest. „HMS“ (Diskussion) 13:37, 15. Jul. 2018 (CEST)

Nicht schlimm! Dann nehme ich das in die Hand und du unterstützt mich ggf. später bei Quellenangaben etc. Lieben Dank und einen schönen Urlaub! LG --Nasobema lyricum (Diskussion) 13:43, 15. Jul. 2018 (CEST)

Hab noch zwei indirekte Quellen gefunden, aus denen man schließen könnte, dass Zoltan der Schwager und Anny die Schwester war. Allgemeine Zoltan Biografie + sister-in-law aus Wien in einer Gedenkrede. Etwas dürr, aber durch den zeitweiligen Wohnort Felicitas in der Malone Road gemäß Musikschüleranwerbung nicht ganz abwegig. ....HMS (Diskussion) 15:03, 23. Sep. 2018 (CEST)

Herzlichen Dank für diese Recherche. --Nasobema lyricum (Diskussion) 15:16, 23. Sep. 2018 (CEST)

Frage 2

Ist die im englischsprachigen Schrifttum verwendete Schreibweise "LeWinter" (großes "W") korrekt. Oder war in Österreich die Schreibweise "Lewinter", die auch Radio Wien 1933 benutzte, die offiziell gültige? --Nasobema lyricum (Diskussion) 13:14, 15. Jul. 2018 (CEST)

Anmerkung

Die Fotowerkstatt wird uns zu Beginn des Jahres 2021 (Hintergrund: Dann sind alle Urheberrechte diesbezüglich frei) das Porträtfoto von Felicitas LeWinter, das derzeit im Artikel angelinkt ist, auf Wikimedia Commons zur Einbindung in den Artikel zur Verfügung stellen. Siehe hierzu die Diskusion: Felicitas LeWinter in der Fotowerkstatt. --Nasobema lyricum (Diskussion) 13:23, 15. Jul. 2018 (CEST)

Foto wurde heute eingefügt. --Wamito (Diskussion) 13:33, 29. Aug. 2021 (CEST)