Diskussion:Frost
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Rainer Lippert in Abschnitt Abschnitt Frost #Frost als Niederschlag
Völlig unzureichend, Frosthärte oder Frosttrocknis überhaupt nicht berücksichtigt
- Wenn Sie unbekannterweise von diesem Artikel so frostriert sind, dann fügen Sie doch einfach etwas hinzu. Polarbluemchen 13:21, 21. Jan. 2007 (CET)
Abschnitt Frost #Frost als Niederschlag
BearbeitenHallo, ich habe heute den Artikel Schwarzeis nach Wikipedia:Auskunft #Schwarzeis aus en:Black ice erstellt. Da ich ja dann auf hier hingewiesen wurde, hab' ich mir den Abschnitt angesehen. Dazu folgende Fragen:
- Nach dem was ich auf Englisch gefunden habe, bspw. Glossary of Meteorology, Encyclopedia Britannica oder Webster's, ist black frost ein Frost ohne Reifbildung
- White frost bedeutet lt.
hier oder hier Reif (Niederschlag)[korr. --Geri, ✉ 16:54, 8. Jan. 2010 (CET)] Glossary of Meteorology relativ schwerer Überzug mit Raureif
Heißt das soviel wie:
- Schwarzer Frost (black frost) in der Seefahrt ist etwas Anderes als black frost in der Meteorologie? Und was hieße dann black frost (met.) auf Deutsch?
- Weißer Frost (white frost) in der Seefahrt ist etwas Anderes als white frost in der Meteorologie?
Besteht der maritime schwarze Frost aus Schwarzeis oder wurde da auf en:Black ice der (maritime) black frost und black ice miteinander verwechselt bzw. irrtümlich gleichgesetzt? Grüße. --Geri, ✉ 15:05, 7. Jan. 2010 (CET)
- Ich fürchte die Sache wird noch komplizierter: in der Luftfahrt sind außerdem noch die Begriffe Klareis (engl. clear ice) und Raueis gebräuchlich. Beides Niedrschlage aus der Luft (Süßwasser), ersterer die gefährlichere Variante. Um die Verwirrung noch zu vergrößern wird letztere Variante gelegentlich auch als Raufrost bezeichnet... Ich neige also fast dazu die maritimen Begriffe "Schwarzer Frost" (Süßwasser) und "Weißer Frost" (Salzwasser) in eigenen Artikel zu beschreiben. Gibt es eigentlich den Begriff Weißeis, als Gegenbegriff zu Schwarzeis? Ugha-ugha 09:23, 8. Jan. 2010 (CET)
- Hallo zusammen. Ich bin mir nicht sicher, ob das mit Schwarzeis als Lemma so richtig ist. Ich kann leider kein Englisch, kann deswegen den Artikel in en.WP nicht beurteilen. In meiner Fachliteratur gibt es diesen Begriff jedoch nicht. Was hier als Schwarzeis beschrieben wird, ist in der Meteorologie Glatteis. Wird auch so in der Meteorologischen Literatur beschrieben. Glatteis wird, so denke ich, teilweise auch Schwarzeis genannt, weil es eben nicht glitzert. Googeln bestätigt meinen Verdacht. Deswegen würde ich das Lemma Glatteis vorschlagen und in der Einleitung schreiben, dass das auch Schwarzeis genannt wird. Das ist meine Meinung dazu. Grüße -- Rainer Lippert 17:38, 8. Jan. 2010 (CET)
- Das Lemma "Glatteis" existiert bereits, allerdings als Weiterleitung auf Winterglätte. "Schwarzeis" auch dahin umleiten und Artikel entsprechend erweitern? Ugha-ugha 18:16, 8. Jan. 2010 (CET)
- Hallo zusammen. Ich bin mir nicht sicher, ob das mit Schwarzeis als Lemma so richtig ist. Ich kann leider kein Englisch, kann deswegen den Artikel in en.WP nicht beurteilen. In meiner Fachliteratur gibt es diesen Begriff jedoch nicht. Was hier als Schwarzeis beschrieben wird, ist in der Meteorologie Glatteis. Wird auch so in der Meteorologischen Literatur beschrieben. Glatteis wird, so denke ich, teilweise auch Schwarzeis genannt, weil es eben nicht glitzert. Googeln bestätigt meinen Verdacht. Deswegen würde ich das Lemma Glatteis vorschlagen und in der Einleitung schreiben, dass das auch Schwarzeis genannt wird. Das ist meine Meinung dazu. Grüße -- Rainer Lippert 17:38, 8. Jan. 2010 (CET)
- Winterglätte umfasst ja mehrere Aspekte. Eine davon ist Glatteis. Ich würde also eher nach Glatteis verschieben. Von Schwarzeis kann dann ja ein Rediract dahinzeigen. Grüße -- Rainer Lippert 18:37, 8. Jan. 2010 (CET)
- [BK, hier?!? ;-] Beim Glossar der Meterologie der American Meteorological Society ist black ice (übersetzt):
- 1. Dünnes, neues Eis auf Süß- oder Salzwasser, das aufgrund seiner Transparenz, hervorgerufen durch seine stängelige Kornstruktur, in dunkler Farbe erscheint.
- 2. (maritime Bedeutung wie in Schwarzeis beschrieben)
- 3. Eine gängige alternative für Glatteis. Ein dünner Überzug aus Eis, relativ dunkel, kann sich bilden, wenn leichter Regen oder Niesel bei Temp. unter 0°C auf die Oberfläche einer Straße fällt. Kann sich ebenfalls bilden wenn unterkühlte Nebeltröpfchen an Gebäuden, Zäunen und Vegetation abgeschieden werden.
- Glatteis' wäre dann also nur Letzteres, nicht?
- Ich bau' das auch gerne so noch in Schwarzeis ein. --Geri, ✉ 18:44, 8. Jan. 2010 (CET)
- So wie ich das jetzt sehe, ja. Grüße -- Rainer Lippert 19:34, 8. Jan. 2010 (CET)