Diskussion:Geisha

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Geisha“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte montags automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 90 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Archiv

ab 2005

Wie wird ein Archiv angelegt?

Subjektivität

Der Part über Geishas in der Edo-Zeit ist stilistisch falsch und subjektiv geschrieben. Kann sich das mal einer genauer anschauen ? Wäre nämlich schade um den sonst sehr guten Artikel... (nicht signierter Beitrag von 2003:66:8F57:2776:8509:ABC9:8284:704 (Diskussion | Beiträge) 15:35, 9. Sep. 2014 (CEST))

Aussprache

Die „offizielle“ Aussprache ist wohl eher ​[⁠ˈgeɪʃa⁠]​ als ​[⁠ˈgeːʃa⁠]​. Letzteres ist eine Verschleifung von げい zu げえ, die zwar typischerweise stattfindet, aber wenn man genau hinhört, merkt man, dass das „lange e“ in „geisha“ (mit い gedehnt) und das „lange e“ in „o-nee-san“ (mit え gedehnt) zwei unterschiedliche Vokale sind (bzw. ist Ersteres ein Diphthong). --95.116.141.141 17:58, 13. Jan. 2019 (CET)

Habe ich geändert. Japaner, die genau artikulieren, sagen in der Tat ​/⁠gɛɪ⁠/​, was aber extrem leicht zu ​/⁠geɪ⁠/​ bzw. ​/⁠geː⁠/​ wird. Es ist übrigens ​/⁠ɕ⁠/​, nicht ​/⁠ʃ⁠/​ (etwas heller als deutsches „sch“). --Phoqx (Diskussion) 21:35, 28. Dez. 2021 (CET)

Erotik oder nicht?

Könnte jemand einmal den (etwas weichen, aber doch vorhandenen) Widerspruch zwischen "...das dem Make-up eine erotische Ausstrahlung verleiht..." und "Erotik spielt bei der Unterhaltung der Gäste keine Rolle." auflösen? GaunerBerlin (Diskussion) 12:02, 2. Jan. 2020 (CET)

Das mit der erotischen Ausstrahlung steht leider so im Einzelnachweis, von dem ich allerdings fürchte, dass er wenig bis überhaupt nicht WP:Q-konform ist (Schminkblog). Bessere Quellen gibt es bestimmt, aber da müsste man sich auf die Suche begeben (und zwar am besten auf Japanisch). Das muss wohl auch auf meine TODO-Liste – seufz. --Phoqx (Diskussion) 21:45, 28. Dez. 2021 (CET)