Diskussion:Grünlinge

Lemma

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren4 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ist das Lemma hier richtig gewählt? "Grünlinge" ist meiner Meinung nach doch die Mehrzahl eines Grünlings. Ich halte die Änderung des Lemmas in "Grünling (Fisch)" für richtig.--Mosi 11:49, 7. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Das ist keine einzelne Art, sondern eine Fischfamilie und die erhält nach Wikipedia:Richtlinien Biologie einen Titel im Plural. --Haplochromis 11:53, 7. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Alles klar. Wenn man allerdings im Suchfeld die Auswahl zum Thema Grünling(e) sieht, erscheint eine Ergänzung "(Fisch)", "(Fischfamilie)" o.ä. sinnvoll. Es gibt bereits: "Grünling als Obergruppe, Grünling (Pilz), Grünling (Sintern), Grünling (Vogel), Grünlinge--Mosi 12:57, 7. Aug. 2009 (CEST)Beantworten

Mir sind die "Grünlinge" eingefallen. Hier sehe ich nun, dass eh Skepsis besteht - zu Recht! "greenlings" müsste nämlich mit "Grünlenge" übersetzt werden, weil "Leng" (Molva) im Engl. ling lautet, das nichts mit dem Suffix -ling zu tun hat (das es im Engl. ja auch gibt). -- Peter adamicka 13:23, 18. Sep. 2009 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen