Diskussion:Hans Christian Andersen

Zum Archiv

Wie wird ein Archiv angelegt?

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 7 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Festes_Ziel

Rechtschreibschwäche?

Ich meine mal gelesen zu haben, dass Andersen Legastheniker war, und seine Schriften stets von Lektoren korrigiert werden mussten. Stimmt das? Im Artikel steht davon ja nichts.79.205.109.129 11:59, 16. Sep. 2013 (CEST)

Mag sein, dass das irgendwo steht, nur haben derlei "Ferndiagnosen" (HCA starb 1875) kaum Bestand. Zu Zeiten Andersens (* 1805) schrieb man, wie man wollte; mit beginnender Massenbuchdruckzeit (ab etwa 1840) begannen die Verlage die Schreibungen im Druck anzugleichen. In den deutschen Landen brachte Konrad Duden 1880 ein Wörterbuch heraus, dass die Einheitlichkeit für die Verlage (auch für die Schulen) festschrieb. In Dänemark war das nicht anders. Die Angleichungen wurden im 19. Jh. von den Verlagen vorgenommen. "Rechtschreibung" war zu HCAs Zeiten für Schriftsteller kein Kriterium beim Anfertigen ihrer Manuskripte. --Felistoria (Diskussion) 20:47, 16. Sep. 2013 (CEST)

Rezeption /Improvisator

Ist im Artikel auf das zutreffende Werk verlinkt? --91.3.210.18 14:23, 28. Okt. 2014 (CET)

"Freundschaft auf Distanz"?

"Mit Edvard Collin verband ihn jedoch auch nach dessen Heirat im gegenseitigen Einvernehmen eine Freundschaft auf Distanz."

Wieso sollte man eine "Freundschaft auf Distanz" vereinbaren? Welchen Zweck sollte diese Distanz erfüllen? Oder soll dieses Zitat besagen, dass mit Edvard keine sexuelle Beziehung (mehr?) bestand? Sehr obskur diese Aussage. --89.0.60.165 19:53, 4. Nov. 2015 (CET)

Prinz im Bärenfell

Nicht von Andersen: https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%C3%B6schkandidaten/4._M%C3%A4rz_2015#Der_Prinz_im_B.C3.A4renfell_.28gel.C3.B6scht.29. --Mautpreller (Diskussion) 13:58, 26. Nov. 2016 (CET)

Skuespil

Die wörtliche Übersetzung heißt „Schauspiel“. Ist hier etwas verwechselt worden? --Dmicha (Diskussion) 12:38, 27. Jan. 2019 (CET)

Artikel zu Märchen

Es existieren einige Märchen von H.C. Andersen, von denen es Adaptionen gibt. Könnte man zu denen Artikel erstellen?

Bsp: Tölpelhans; der Reisekamerad 5.56.184.82 07:54, 11. Mai 2021 (CEST)

Hallo, nach meiner Meinung sollten alle Märchen von Andersen relevant sein, weil sie sicher häufig in der Literatur besprochen wurden. Sie sind ja auch umseitig alle rot verlinkt, also ein Zeichen dafür, dass man einen Artikel erwarten und wünschen würde. Wenn Du also einen Artikel schreiben möchtest: WP:Sei mutig. Falls Du noch relativ neu in der Wikipedia sein solltest, könnte ein Benutzerkonto hilfreich sein, weil das die Kommunikation erleichtert, siehe Hilfe:Benutzerkonto anlegen. Auch das WP:Mentorenprogramm unterstützt bei den ersten Schritten. Viele Grüße! --Magiers (Diskussion) 11:19, 11. Mai 2021 (CEST)

Gut gemeint aber ich traue mich trotzdem nicht, die Artikel zu erstellen 5.56.184.82 18:51, 11. Mai 2021 (CEST)

Irgendjemand muss es ja machen. Und in den meisten Fällen sind es keine diplomierten Märchenexperten, die Artikel anlegen. Gruß --Magiers (Diskussion) 19:58, 11. Mai 2021 (CEST)

Ich hatte es probiert, aber nicht hinbekommen 5.56.184.82 10:59, 12. Mai 2021 (CEST)

Förderung.

Es wird nicht klar -- wäre aber schön zu wissen --, warum Andersen als junger Mann recht namhafte Förderungen erfahren hat. Er muss seinen Förderern also schon sehr früh besonders aufgefallen sein. (nicht signierter Beitrag von 93.255.1.113 (Diskussion) 12:21, 30. Jun. 2021 (CEST))

Editionen

Schon zu seinen Lebzeiten erschienen diverse mehrbändige Gesamtausgaben von Andersens Märchen auf Deutsch, zum Teil mit den berühmten Original-Illustrationen von Vilhelm Pedersen. Es wäre also kein Problem, die hier unter "Werke" erstellte Liste um die ca. 70 fehlenden zu vervollständigen. --Hodsha (Diskussion) 12:20, 14. Okt. 2022 (CEST)

Andersens Lektüre

Weiß man etwas darüber, was der Mann gelesen hat? Da einige seiner Stoffe (z.B. Lykke-Per = Lykkehans = Hans im Glück) auf die Grimms (oder Ludwig Bechstein?) verweisen, wäre es schon hilfreich, wenn der Artikel dazu etwas sagen könnte. Gruß, --Stilfehler (Diskussion) 23:32, 1. Mär. 2023 (CET)

"Werke"

Der Artikel hat aktuell zweimal den Abschnitt "Werke" - vielleicht kann das jemand, der den Artikel gut überblickt, korrigieren? Mir fiel ad hoc nichts Gutes ein. Gruß --Fuchs B (Diskussion) 14:44, 11. Apr. 2023 (CEST)

Edvard Collin

Am Anfang kommt folgender Satz: " Dort fühlte er sich besonders zu dem Sohn seiner Gasteltern, Edvard Collin, hingezogen, den diese Zuneigung jedoch eher befremdete und der diese nicht erwiderte." Dann kommt viele, viele Sätze später (und das wie aus dem Nichts) plötzlich folgender Satz: "Mit Edvard Collin verband ihn jedoch auch nach dessen Heirat im gegenseitigen Einvernehmen eine Freundschaft auf Distanz."

Kann man das nicht besser zusammenfügen (und eventuell mit zusätzlichen Informationen unterfüttern)? --Molekuelorbital (Diskussion) 23:20, 23. Okt. 2023 (CEST)

Liebesabschiedsbrief

"Andersen verliebte sich in Riborg Voigt, die Schwester seines Studienfreundes Christian Voigt. Allerdings war sie bereits einem anderen Mann versprochen. Ihren Abschiedsbrief bewahrte er zeitlebens in einem Ledersäckchen auf, das man erst nach seinem Tod fand." Da gibt es doch bestimmt irgendwelche Informationen über den Inhalt des Briefes, die eventuell erklären könnten, wie stark die Liebe war und warum er diesen Brief zeitlebens aufbewahrt hat. --Molekuelorbital (Diskussion) 23:23, 23. Okt. 2023 (CEST)

Quelle Nr. 4

Der Link zu Quelle Nr. 4 führt leider ins Leere --Molekuelorbital (Diskussion) 23:29, 23. Okt. 2023 (CEST)

Homosexualität versus Bisexualität

Wenn er sich offensichtlich für Frauen und Männer gleichermaßen interessiert und verliebt hat, warum wird dann eine Homosexualität angenommen und keine Bisexualität? Es ist höchst befremdlich, dass in heutiger Zeit bisexuelle Menschen immer noch als Homosexuelle bezeichnet werden. --Molekuelorbital (Diskussion) 23:34, 23. Okt. 2023 (CEST)

Illustrationen

Bei Ihrer Aufzählung wunderbarer Künstlerinnen und Künstler vermisse ich Ruth Koser-Michaëls. Hat mich seit seit frühester Kindheit - als mir die Andersen Märchen überhaupt noch nicht gefielen - begeistert. Wahrscheinlich habe ich nur darum Jahre später das Buch wieder zur Hand genommen. Zu jener Ausgabe habe ich keinen Zugang mehr; schätze sie auf 1930er Jahre, die Seite mit den entsprechenden Angaben fehlte; war in Fraktur gesetzt. Habe mir später - 1980er Jahre - einen Reprint gekauft, der mich etwas enttäuschte: die Farben waren ungewohnt frisch (Geschmackssache); ist in Antiqua o. ä. gesetzt (das nimmt das Geheimnisvolle, für mich ein sicheres Mittel der Entzauberung); auch die Übersetzung ist offenbar eine andere.

Über Ruth Koser-Michaëls ist mir nicht das Geringste bekannt, außer einigen anderen von ihr illustrierten Werken; außer Märchen auch eine Ausgabe von "Neewa, das Bärenkind" [Nomads of the North] von James Oliver Curwood.

noch keine Lust ein Konto zu erstellen und mir einen für Wikipedia passenden Nickname zuzulegen

P. S. Oh! jetzt fällt mir einer ein:

"Vielleichtspätermal" --176.5.128.137 19:40, 27. Apr. 2024 (CEST)