Diskussion:Haus Arafna
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Jesi in Abschnitt Namen
Alben
BearbeitenKönnte bitte mal Jemand meine Albumergänzung sichten und freigeben? Danke! Tonfriedemann 15:17, 12. Nov. 2010 (CET)
- Wurde bereits erledigt. --Georg Hügler (Diskussion) 14:52, 5. Sep. 2020 (CEST)
Namen
BearbeitenNachdem ich die "Zusatznamen" Karin und Roland entfernt hatte, wurden sie jetzt wieder eingesetzt. Der angegebene EN belegt das aber mMn nicht. Somit halte ich es für Theoriefindung, Mrs. Arafna als "Katrin" und Mr. Arafna als "Roland" zu bezeichnen. BTW ist auch die Umstellung von "Mr. und Mrs." zu "Mrs. und Mr." nicht gerechtfertigt, weil erstere die weitaus häufiger anzutreffende Variante ist (vor allem auf zum Thema gehörenden Websites, vs. diese Variante, vor allem auf "Nebenwebsites"). -- Jesi (Diskussion) 12:58, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Bei der Google-Suche nach Karin Preuß und Roland Wierzoch finden sich YouTube-Links, die "Karin" und "Roland" als Verfasser von Text und Musik des Duos "Mrs. und Mr. Arafna" ausweisen. Ob die höflichere Form "Mrs. und ..." oder "Mr. und ..." verwendet wird, ist wohl eher Geschmackssache. --Georg Hügler (Diskussion) 13:18, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Ich fang mal hinten an: Wenn es eher Geschmacksache ist, dann war ja deine Umstellung wohl ein Verstoß gegen WP:KORR (außerdem sollten wir uns hier an dem üblichen Vorkommen orientieren). Und zu den Namen: Lass doch die beiden Texter und Komponist sein, ob sie aber die Personen "Mr. und Mrs. Arafna" sind, ist damit nicht belegt. Katrin Preuß ist auch verantwortlich für die Website, aber auch das sagt ja über die Personenzuordnung nichts aus. Wier wollen hier doch nur nach WP:Belege belegte Aussagen treffen. -- Jesi (Diskussion) 13:43, 3. Okt. 2020 (CEST)
- "Mr. und Mrs. Arafna" nun wiederhergestellt. Man muss ja Fotos auf Plattencovern nicht unbedingt von links nach rechts "lesen". --Georg Hügler (Diskussion) 14:21, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Na, das war ja nur eine beiläufige Anmerkung, in erster Linie ging es um die Namen, die mMn so nicht ordentlich belegt sind. -- Jesi (Diskussion) 17:10, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Karin und Roland sind ja nun auch wieder draußen. --Georg Hügler (Diskussion) 17:19, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Ja, das hab ich natürlich gesehen, ich hatte nur nicht richtig verstanden, warum du das nicht oben gesagt hast und dich statt dessen zu dieser Reihenfolge geäußert hast. -- Jesi (Diskussion) 17:28, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Karin und Roland sind ja nun auch wieder draußen. --Georg Hügler (Diskussion) 17:19, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Na, das war ja nur eine beiläufige Anmerkung, in erster Linie ging es um die Namen, die mMn so nicht ordentlich belegt sind. -- Jesi (Diskussion) 17:10, 3. Okt. 2020 (CEST)
- "Mr. und Mrs. Arafna" nun wiederhergestellt. Man muss ja Fotos auf Plattencovern nicht unbedingt von links nach rechts "lesen". --Georg Hügler (Diskussion) 14:21, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Ich fang mal hinten an: Wenn es eher Geschmacksache ist, dann war ja deine Umstellung wohl ein Verstoß gegen WP:KORR (außerdem sollten wir uns hier an dem üblichen Vorkommen orientieren). Und zu den Namen: Lass doch die beiden Texter und Komponist sein, ob sie aber die Personen "Mr. und Mrs. Arafna" sind, ist damit nicht belegt. Katrin Preuß ist auch verantwortlich für die Website, aber auch das sagt ja über die Personenzuordnung nichts aus. Wier wollen hier doch nur nach WP:Belege belegte Aussagen treffen. -- Jesi (Diskussion) 13:43, 3. Okt. 2020 (CEST)