Diskussion:Irina Iwanowna Kiritschenko

Geburtsort

In der einzigen angegebenen Quelle im Artikel ist Woroschilowgrad (heute Lugansk) der Geburtsort. Charkow sollte zumindest belegt werden. -- Dostojewskij 23:45, 15. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij: Es ist möglich (wie schon öfter passiert), dass in der Datenbank ursprünglich Charkow als Geburtsort angegeben war (sonst hätte ich diesen Ort auch nicht angegeben) und der Ort von daher belegt war. Dann aber wurde die Angabe in der Datenbank aufgrund neuerer Erkenntnisse geändert - und die sagen uns nicht Bescheid :) Kannst Du denn mal in russischen Quellen nachschauen? Gruß, -- Nicola - kölsche Europäerin 07:14, 16. Apr. 2019 (CEST) In der rus. WP steht übrigens Luhansk als Geburtsort.

@Nicola: Laut sportbiography.ru wurde sie am 13. Juni 1937 in Woroschilowgrad geboren. Seit 1961 war sie beim SKA in Charkow. Laut overtime.kharkov.ua wurde sie am 13. Juni 1937 in Lugansk geboren. Dort sagt sie im Interview auch, dass sie die zweite Klasse noch in Lugansk beendete und dann nach Charkow zog. Ihr Vater wurde repressiert (nach Magadan verbannt). Bei velorider.ru steht nach dem Geburtsort 1937 nach einem Komma Charkow, kann auch heißen, dass sie Charkow repräsentiert hatte. Dass sie dort geboren ist kann man daraus nicht direkt ableiten. Welche Quellen im Radsport-Bereich als zuverlässig oder zulässig betrachten werden weiß ich aber nicht. (Ein nachgebesserter Ping funktioniert übrigens nicht.) -- Dostojewskij 21:37, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij: Das "ping" sollte aber dann funktionieren, wenn man - wie ich es gemacht habe - neu signiert (schau auf den Zeitstempel) - nun denn.

Normalerweise stützen wir uns im Radsport auf die Datenbanken, aber auch die können fehlerhaft oder widersprüchlich sein, wenn etwa Wohn- und Geburtsort vertauscht werden (oder etwa bei Schweizern, da ist das nochmals ganz anders), und da ändern sich auch mal Angaben. Klar ist mir jetzt, dass nix klar ist :) Man sollte aber genau diese Unklarheiten in den Artikel setzen. -- Nicola - kölsche Europäerin 21:46, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij: Nach nochmaligem Durchlesen scheint mir doch Woroschilowgrad am wahrscheinlichsten, in Charkow ist sie aufgewachsen. Dann schreiben wir das jetzt auch so. -- Nicola - kölsche Europäerin 21:52, 17. Apr. 2019 (CEST)

Ich hab grad nochmal bei Yandex gesucht. Eine Quelle mit Charkow als Geburtsort konnte ich nicht finden. -- Dostojewskij 21:54, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij: Ich habe dann mal ein bißchen was gemacht :) -- Nicola - kölsche Europäerin 22:07, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Nicola: Habe die Personendaten und Quelle (nochmal) eingefügt. -- Dostojewskij 22:11, 17. Apr. 2019 (CEST)

Ja, sorry, wir hatten da eben einen BK, ich wollts jetzt reparieren, aber Du warst schneller :)

Sagen die Quellen eigentlich etwas dazu, was sie nach dem Radsport gemacht hat? Kinder, Enkel, etc.? -- Nicola - kölsche Europäerin 22:13, 17. Apr. 2019 (CEST)

Schade, dass der Text so kurz ist - das Zielsprint-Foto ist klasse. -- Nicola - kölsche Europäerin 22:15, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Nicola: Ja, die ukrainische Seite enthält ein Interview (auf Russisch). 1969 – letzte Medaille, danach Hochzeit, 1971 Geburt der Tochter. Ab 1973 arbeitete sie als Trainerin. Das Interview ist aus der Zeitung "Overtime", Juni 2007. Im Verlauf des Interviews hat man den Eindruck, dass sie immer noch (2007) Trainerin ist. -- Dostojewskij 22:23, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij: Dann sei doch so lieb und schreibe das noch in den Artikel. Hatte sie denn bekannte Schützlinge? -- Nicola - kölsche Europäerin 22:38, 17. Apr. 2019 (CEST) - Noch was: ich habe den Artikel ja vor langer Zeit angelegt, als ich auch noch nicht ganz so firm war. Mir ist jetzt unklar, woher ich die Informationen zu den nationalen Meisterschaften habe.... mist

Das ist ja jetzt ganz schön geworden :) -- Nicola - kölsche Europäerin 23:06, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Nicola: Kenne mich im Radsport nicht aus. Bekannte Schützlinge? Also sie erzählt von ihrer Freundschaft mit Daniel Morelon, der auch mal nach Charkow kam (zu irgendeiner Sportveranstaltung). Sie trainierte die Radsportler beim Dynamo Charkow. Die Schützlinge, die sie für nennenswert hält: Nikolai Trudow, Sergei Trofimow, Igor Plaksenko, Jewgeni Marinenkow, Wadim Neschta. Habe sie in der russischen Wikipedia alle eingegeben, keine Artikel gefunden. Sagen sie dir etwas? -- Dostojewskij 23:13, 17. Apr. 2019 (CEST)

@Dostojewskij Morelon sagt mir natürlich was (Foto ist von mir), die anderen nicht. Konnte sie auch über die Datenbank nicht auffinden. Aber auch schade, dass es in der de:WP Dinamo Charkiw nur als Eishockeyclub gibt.

Ich erinnerte mich gerade, dass mir Charkiw als Herkunftsort schon untergekommen war, da werde ich jetzt mal die Kategorie ergänzen, so bei Andrij Wynokurow (den ich ganz klasse finde). -- Nicola - kölsche Europäerin 23:40, 17. Apr. 2019 (CEST) Hier sind ja alle: Kategorie:Radsportler (Ukraine) - einige davon habe ich fotografiert. -- Nicola - kölsche Europäerin 23:43, 17. Apr. 2019 (CEST)