Diskussion:Katja Gronau
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Papierautobahn in Abschnitt „Erste Bürgermeisterin“
„Erste Bürgermeisterin“
BearbeitenHallo Benutzerin:Papierautobahn, danke für diesen Artikel! Der zweite Satz lautet „Sie ist seit 2019 erste Bürgermeisterin der mittelhessischen Stadt Herborn.“ Das klingt so, als ob „erste Bürgermeisterin“ ein Titel wäre (so wie „erster Stadtrat“ oder so). Mir ist nichts besseres eingefallen, deswegen frage ich hier: gemeint ist ja, dass sie als „erste weibliche Bürgermeisterin“ gewählt worden ist. Das klingt blöd. „Als erste Frau in das Herborner Bürgermeisteramt“ vielleicht? Ich freue mich über eine Diskussion, viele Grüße, --emha d℩b 14:17, 24. Mär. 2020 (CET)
- @Emha: Danke für Deine Nachricht und den Hinweis. Ja, ich wollte verdeutlichen, dass sie die erste Bürgermeisterin ist. Ich habe den Satz umformuliert und denke, so hört es sich besser an. Grüße zurück --Papierautobahn (Diskussion) 17:16, 26. Mär. 2020 (CET)