Diskussion:Lise Cristiani

Familienname und Eltern

Die Angaben zu ihren Eltern und dem Namen sind noch widersprüchlich. Im Artikel des Sophie-Drinker-Instituts werden Lisberthe Chrétien geb. Barbier und Etienne Paul Chrétien als ihre Eltern genannt. Im Dokumentarfilm heißt es dagegen klar, dass Lise unehelich zur Welt kam, der Vater unbekannt. Leider wird die Geburtsurkunde nur ganz kurz und nicht vollständig gezeigt. Ich verstehe das so, dass ihre Mutter erst nach Lises Geburt heiratete, Etienne Paul Chrétien war demnach ihr Stiefvater. Demnach müsste Lise zunächst den Mädchennamen ihrer Mutter, Barbier, erhalten haben, und den Familiennamen Chrétien erst nach der Heirat mit dem Stiefvater. Der Name Cristiani, den sie als Künstlernamen benutzte, war die italienisierte Form von Chrétien. – Ich hoffe, dass die im Dokumentarfilm vorgestellten Forschungsergebnisse demnächst auch irgendwo publiziert werden, damit wir eine zitierfähige Quelle haben, wenn der Film von der arte-Mediathek runtergenommen wurde. --FordPrefect42 (Diskussion) 14:42, 1. Mär. 2025 (CET)