Diskussion:Liste der Stolpersteine in Velten
Und auf den stolpersteinen
Bearbeitensteht schottland, das sollte man auch beachten und entsprechend einbringen. und es steht auch in einer weiteren quelle https://www.moz.de/landkreise/oberhavel/oranienburg/oranienburg-artikel/dg/0/1/1366762/, füge ich gerne in 5 tagen hinzu. Donna Gedenk 00:32, 9. Mai 2019 (CEST)
- Donna, schau' bitte mal auf : diese Version. Da stand einmal (bei Alfred), dass die drei nach England flohen, und dreimal Schottland. Das wiederum steht direkt vor einer Referenz, in der wiederum "England" steht. Und solange diese Referenz als Beleg für den Satz genommen wird, muss in dem Satz auch "England" stehen.
Mir erscheint natürlich wahrscheinlicher, dass man zu Großbritannien einschließlich Schottland "England" sagt, als dass man zu England "Schottland" sagt. Wenn Schottland durch eine andere Quelle belegt ist, kann es gerne wieder rein; der MOZ glaube ich das. Kleines Detail: auch in dem hier von Dir verlinkten MOZ-Text steht bei Herbert "England", nur bei Margarethe und Lili "Schottland".
Wenn Du dies diesbezüglich ändern willst, kannst Du das von mir aus auch vor den fünf Tagen tun; ich kann es auch gerne heute abend selbst machen.--Global Fish (Diskussion) 10:03, 9. Mai 2019 (CEST) - PS: woher stammt die Information, dass Herbert Lehmann erst nach England, dann nach Schottland floh? Mag sein, dass er von England dann nach Schottland ging; genauso spräche aber (außer der sehr vagen Angabe "England" "Schottland" auf seinem Stolperstein) nichts dagegen, dass er von England aus half, Mutter und Schwester nach Großbritannien zu holen, wo die sich dann in Schottland niederließen. Hm, wie kriegt man das sauber formuliert?--Global Fish (Diskussion) 11:20, 9. Mai 2019 (CEST)
- lili hat später in glasgow gearbeitet (für die childrens aid company, The Forgotten Kindertransportees: The Scottish Experience, p xli.). ich finde es eher wahrscheinlich, dass der zeitungsartikel ungenau ist, der erste weg geht fast immer nach england, dann weiter. den rest hat eine zeitung ausgelassen. ich werde es entprechend dann formuieren (laut weiterer quelle gingen mutter und tochter... laut stolperstein auch der sohn...). Donna Gedenk 21:06, 9. Mai 2019 (CEST)
- Anscheinend ging der Sohn erst nach England, dann noch Schottland, und Mutter und Tochter gleich nach Schottland. Soweit (nicht lückenlos bequellt) mein Zusammenreimen. Ja, so ein Zeitungsartikel kann ungenau sein, deswegen aber die Aussage "Schottland" nicht mit dem ungenauen MAZ-Artikel bequellen. Was meinst Du, vielleicht sollte man beim Sohn einfach "Großbritannien" schreiben? Dass er erst nach England, dann nach Schottland ging, vermute ich aus der Kombinationen beider Zeitungsartikel und der Stolpersteininschrift; aber genau steht das wohl nirgends. Bei Mutter und Tochter kann gerne "Schottland" stehen, nur dann mit der MOZ statt der MAZ-Quelle. Grüße,--Global Fish (Diskussion) 21:15, 9. Mai 2019 (CEST)
- lili hat später in glasgow gearbeitet (für die childrens aid company, The Forgotten Kindertransportees: The Scottish Experience, p xli.). ich finde es eher wahrscheinlich, dass der zeitungsartikel ungenau ist, der erste weg geht fast immer nach england, dann weiter. den rest hat eine zeitung ausgelassen. ich werde es entprechend dann formuieren (laut weiterer quelle gingen mutter und tochter... laut stolperstein auch der sohn...). Donna Gedenk 21:06, 9. Mai 2019 (CEST)
Koordinate
BearbeitenDa wir ja gerade darüber spreche.
- Lagebild: [1], links neben der Einfahrt auf dem Bürgersteig vor Breite Straße 74
- im Artikel: [2] Koordinaten 52.688575°, 13.182933°, das Gebäude Breite Straße 75
- meine nachträgliche Ermittlung per Google Map ergibt: 52.688421, 13.182782
Ich habe ehrlich gesagt keine Ahnung, ab der wievielten Stelle es ein Problem darstellt, in der Diskussion hieß es, die Fünfte, hier liegen die Abweichungen aber bereit bei den vierten Stellen.Oliver S.Y. (Diskussion) 14:42, 6. Dez. 2019 (CET)
- Habs mal korrigiert. Auch noch zu unserer Diskussion passend: wenn man die Lage kennt, sollte man immer ein Luftbildtool nehmen. Landkartendarstellungen können manchmal schon ein Hauslänge verrutscht sein. Hier kommt hinzu, dass es dass Haus, vor dem sie liegen, bei OSM oder Wikimaps in den Karten überhaupt (noch) gibt, so dass man leicht versucht sein kann, das Haus daneben zu wählen. --Global Fish (Diskussion) 15:24, 8. Dez. 2019 (CET)
Umstellung
Bearbeitenich hatte eine formatierung gewählt, die ist lang ausgetüftelt und standard, die hinzufügung von 3 steinen finde ich super, ich werde aber die ursprüngliche von mir gewählte formatierung hier wieder einsetzen -- Donna Gedenk 14:40, 28. Okt. 2020 (CET)
Ergänzung
Bearbeitenvon fotos werde ich in 5 tagen vornehmen. -- Donna Gedenk 20:03, 17. Nov. 2020 (CET)