Diskussion:Liste deutscher U-Boote (1935–1945)/U 751–U 1000
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von Pirx17 in Abschnitt "U 995"
"Konstruktion"
BearbeitenWas soll "Konstruktion" sein? Konstruiert waren die Dinger doch schon längst. Oder handelt es sich um eine ganz banale, falsche Übersetzung des englischen Worts "construction" = Bau? Entweder ist es Denglisch, oder es bedarf dringend einer Erklärung. (nicht signierter Beitrag von 217.10.60.85 (Diskussion) )
- Das scheint es sich tatsächlich um eine Fehlübersetzung zu handeln. Ich werde das mal ersetzen. – Batrox 14:52, 30. Nov. 2006 (CET)
972
BearbeitenHier steht was anderes als im Artikel:
Mindestens zwei deutsche Boote, U-377 und U-972, sollen ihren eigenen Zielsuch-Torpedos zum Opfer gefallen sein.
"U 995"
BearbeitenHier steht das U 995 1971 von Norwegen zurückgegeben wurde, im Artikel zu U 995 steht 1965, in dem Artikel zu Laboe gar 1962. Was ist korrekt? Pirx17 14:54, 27. Apr. 2008 (CEST)