Diskussion:Lombarde (Schmuckbuchstabe)
Namensgebung
Bearbeiten
Die Herkunft des Begriffes „Lombarden“ ist unklar. František Muzika schreibt in seinem Werk Die schöne Schrift in der Entwicklung des lateinischen Alphabets. (Seite 339): „ ... in den Katalogen der Schriftgießereien, wo Initialschriften dieses Typus aus unerfindlichen Gründen als lombardische Versalien bezeichnet werden, obwohl man sie schwerlich mit der Lombardei und umso weniger mit dem lombardischen oder gar langobardischen Schriftschaffen in Beziehung bringen kann.“
In England nennt man diese Buchstaben „Lombardic Initials“ oder genauer, „Uncial Gothic CAPITALIS“.
Rote und blaue Anfangsbuchstaben treten, nach Wilhelm Wattenbach, seit dem 13. Jahrhundert häufiger auf. In seinem Werk (Das Schriftwesen im Mittelalter Leipzig 1896, S. 247–248) erwähnt er eine Abhandlung von Johannes Gerson, de laude scriptorum, worin diese Anmerkung steht: »... litteras artificiose multum formare: littera sit legibilis, punctuata, purgata, qualis est Lombardorum.« Wattenbach meinte, "Das ist wohl dieselbe Schrift, welche sonst Bononiensis heißt, die Schrift der zahlreichen Rechtshandschriften aus Bologna". Bologna war die Stadt mit einer „lombardischen” Universität und Lohnschreibern („Schule der Lombarden“). Bologna lag in damals sogenannten Lombardei, eine alte Bezeichnung für Norditalien.
In einem Stundenbuch aus Bologna (aus der Renaissance), wurden ebenfalls untergeordnete Initialen verwendet, allerdings hier aus der Capitalis.
Lemma
BearbeitenDas bisherige Lemma Lombardische Versalie ist erstens deshalb unmöglich, weil die Singularform Versalie allgemein ungebräuchlich ist. Wenn, dann wäre die Singularform wahrscheinlich Versal, nicht das seltenere Versalie. Bei Google kann man feststellen, daß praktisch sämtliche der wenigen Vorkommen von Lombardische Versalie auf Wikipedia zurückzuführen sind, das heißt auf die inkompetente Erstellung dieses Artikels unter diesem ungebräuchlichen Singular-Begriff.
Das bisherige Lemma Lombardische Versalie ist zweitens deshalb nicht sachgerecht, weil die Bezeichnung Lombarden sehr viel häufiger ist als Lombardische Versalien (unabhängig davon, wie bei Versalien der Singular lauten würde). Ich wundere mich, daß hier Leute ganze Artikel schreiben, die nicht einmal die üblichen Bezeichnungen kennen.
Welches neue Lemma?
Der Singular (die) Lombarde kommt durchaus vor, und das Typolexikon hat das Stichwort Lombarde im Singular. Also Singular.
Und welcher Klammerzusatz zur Unterscheidung vom Einwohner der Lombardei? Ich schlage vor: Lombarde (Schmuckbuchstabe). Ich bin mir nicht sicher, weil Lombarden nicht unbedingt die typischen Schmuckbuchstaben sind. Manchmal sind sie hauptsächlich größer und kaum verziert. Es geht auch um optische Textgliederung, nicht nur um Textschmuck. Aber der Zusatz (Buchstabe) käme mir zu allgemein vor.
Ich werde das Lemma umstellen auf Lombarde (Schmuckbuchstabe). Wenn jemand ein anderes Lemma für besser hält, kann man es ja nochmals ändern. --Lektor w (Diskussion) 20:09, 19. Dez. 2024 (CET)