Diskussion:Mangrovedarwinfink

Lemma: Mangrove(n)-Darwinfink, Mangrovenfink

Hallo, in der jetzigen Schreibweise ohne "n" sieht das sehr seltsam aus. Ich finde hier auch keinen Beleg für diesen deutschen Namen. Die wörtliche Übersetzung des englischen mangrove finch wäre "Mangrovenfink". Im letzten Abschnitt des Artikels steht "Mangroven-Fink". Eine Quelle für einfach "Mangrovenfink" habe ich hier, eine Broschüre zu einer Galapagos-Ausstellung des Zoologischen Museums der Universität Zürich: http://www.zora.uzh.ch/71957/1/Reisefuehrer.pdf (Internettreffer mit der jetzigen Schreibweise findet man etliche, was allerdings kein Wunder ist, da dieser Artikel seit 2004 mit diesem Lemma besteht.) Jemand gegen eine Lemma-Verschiebung auf Mangrovenfink? --Biologos (Diskussion) 17:54, 3. Dez. 2013 (CET) Nachtrag: Über das Lemma scheint damals 2004 ziemlich spontan entschieden worden zu sein, s. die Diskussion unter https://de.wikipedia.org/wiki/Diskussion:Mangrovefink --Biologos (Diskussion) 20:49, 3. Dez. 2013 (CET)

Guten Morgen Biologos! Wenn ich mir die Versionsgeschichte so anschaue, vermute ich, dass deine Frage hier kaum jemand finden wird. Wahrscheinlich wärs besser, du fragst in der WD:RBIO nach. Zum Thema selbst kann ich nix sagen. --TP12 (D) 06:30, 4. Dez. 2013 (CET)

Der Artikel wurde am 7.12.2018 verschoben von Mangrove-Darwinfink nach Mangrovedarwinfink, orientiert am Artnamen in der multilingual list des Handbook of the Birds of the World, der offenbar von der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft geliefert wird. Siehe Disk. in Bio-QS: Spezial:Diff/183420153/183487435. --Biologos (Diskussion) 15:30, 9. Dez. 2018 (CET)

Anmerkung: Die "multilingual list" ist bei der IOC World bird list zu finden und basiert prinzipiell auf derselben Liste der DO-G wie die Namen im Handbook of the Birds of the World Alive.--CWitte (Diskussion) 17:48, 9. Dez. 2018 (CET)

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.unep-wcmc-apps.org/isdb/Taxonomy/tax-species-result.cfm?displaylanguage=DEU&Genus=Camarhynchus&Species=heliobates&source=animals&Country=&tabname=all
  • Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domainhttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.unep-wcmc-apps.org/isdb/Taxonomy/tax-species-result.cfm?displaylanguage=DEU&Genus=Camarhynchus&Species=heliobates&source=animals&Country=&tabname=all

– GiftBot (Diskussion) 00:04, 4. Dez. 2015 (CET)