Diskussion:Mituhokko
Der alte Inhalt des Lemmas Mitu wurde nach Amazonashokko verschoben.
--Melly42 03:41, 5. Jun 2006 (CEST)
- Eine Verschiebung auf Amazonasmitu wäre wohl sinnvoller gewesen als Amazonashokko. Da derzeit insgesamt vier Mitu-Arten unterschieden werden, sollte Mitu mitu auch nicht unbedingt unter dem Lemma Mitu stehen. Üblich ist im Deutschen wohl der Name Marcgrave-Mitu (Raethel, Hühnervögel der Welt, ISBN 3-89440-440-X - ein Standardwerk). Amazonas-Mitu und Marcgrave-Mitu wurden früher als Unterarten von Mitu mitu geführt. Die Bezeichnung Hokko wird auf die Gattungen Crax, Pauxi und Nothocrax angewendet. --Tragopan 10:46, 10. Aug. 2009 (CEST)
- Bei HBW 2 heisst er Amazonashokko und der Mitu entweder Mituhokko oder Alagoas-Mitu. --Melly42 10:53, 10. Aug. 2009 (CEST)
- HBW=Handbook of the Birds of the World? Das wäre englischsprachig. Erfahrungsgemäß sind fremdsprachige Werke nicht immer die besten Quellen für deutschsprachige Artbezeichnungen. Häufig wird sogar wörtlich übersetzt, was manchmal großes Chaos ergibt. --Tragopan 13:31, 18. Sep. 2009 (CEST)
- DO-G nennt ihn nun Mituhokko also ist wohl alles in Butter--Andreas v. Stackelberg (Diskussion) 00:05, 14. Sep. 2021 (CEST)
- HBW=Handbook of the Birds of the World? Das wäre englischsprachig. Erfahrungsgemäß sind fremdsprachige Werke nicht immer die besten Quellen für deutschsprachige Artbezeichnungen. Häufig wird sogar wörtlich übersetzt, was manchmal großes Chaos ergibt. --Tragopan 13:31, 18. Sep. 2009 (CEST)
- Bei HBW 2 heisst er Amazonashokko und der Mitu entweder Mituhokko oder Alagoas-Mitu. --Melly42 10:53, 10. Aug. 2009 (CEST)
Interwikilinks
BearbeitenEs wäre nett, wenn ihr mal aufhören würdet, auf die falschen Interwikilinks zu verlinken. Paujil und Hokko sind andere Arten --Melly42 14:52, 8. Feb. 2007 (CET)
Bild
BearbeitenWoher wollt ihr wissen, dass die Zeichnung den Alagoas-Mitu darstellt und nicht Amazonas-Hokko? --Melly42 07:15, 6. Okt. 2011 (CEST)
- Dante Martins Teixeira führte die artbestimmung durch (Mitu mitu), veröffentlicht in: Cristina Ferrão (Hrsg.); José Paulo Monteiro Soares (Hrsg.): Dutch Brazil, Bd. III (The Pictures in the Hoflössnitz „Weinbergschlösschen“). Editora Index, Rio De Janeiro 1997. ISBN 9788570830562. Quelle für diese aussage: Christiane Quaisser: Vogelgemälde zwischen Kunst und Wissenschaft. In: Heinrich Magirius (Hrsg.): 600 Jahre Hoflößnitz - Historische Weingutanlage. Sandstein Verlag, Dresden 2001, ISBN 3-930382-60-1, S. 197, Anm. 14 in verbindung mit Anm. 10. --Jbergner 08:31, 6. Okt. 2011 (CEST)
Defekter Weblink
BearbeitenDer folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
---|
|
- http://www.ararajuba.org.br/sbo/ararajuba/artigos/Volume122/ara122art5.pdf
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
Urheber Illustration Mitu
BearbeitenHallo Melly42, bist du sicher, dass die Illustration in der TB von Nicolas Huet stammt? Dann muss sie zumindest vor 1828 entstanden sein. Urheber könnte doch auch Jean-Gabriel Prêtre sein. Von den Lebensdaten her passt das zu 1838 jedenfalls besser. --Vogelfreund (Diskussion) 19:48, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Schau dir das Bild genau an, da steht Huet. Kann aber sein, dass die Jahreszahl bei den Commons falsch ist, und es 1828 heissen müsste --Melly42 (Diskussion) 19:52, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Dann nimm die Jahreszahl besser aus der Bildunterschrift raus. --Vogelfreund (Diskussion) 19:58, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Die Illustration ist aus diesem Buch und das ist von 1838: https://archive.org/details/Nouveaurecueild5Temm/page/n7/mode/2up --Melly42 (Diskussion) 20:00, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Das ist schon klar. Die Illustration selber muss aber früher entstanden sein, denn 1838 war Huet schon lange tot. --Vogelfreund (Diskussion) 20:04, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Die Illustration ist aus diesem Buch und das ist von 1838: https://archive.org/details/Nouveaurecueild5Temm/page/n7/mode/2up --Melly42 (Diskussion) 20:00, 3. Okt. 2020 (CEST)
- Dann nimm die Jahreszahl besser aus der Bildunterschrift raus. --Vogelfreund (Diskussion) 19:58, 3. Okt. 2020 (CEST)
IBC-Link
Bearbeiten- Mituhokko (Mitu mitu) auf eBird.org
funktioniert als Link zwar, da dort aber eine praktisch leere Seite steht, ist die Verlinkung derzeit wohl Blödsinn. (nicht signierter Beitrag von Andreas von Stackelberg (Diskussion | Beiträge) 00:09, 14. Sep. 2021 (CEST))