Diskussion:Mono Lake

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von H-stt in Abschnitt Vorschlag
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Mono Lake“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

{{überarbeiten}}

Bearbeiten

Der Artikel wurde offensichtlich übersetzt – von jemandem, der der deutschen Sprache nicht mächtig ist. — Daniel FR (Séparée) 23:47, 9. Okt 2005 (CEST)

Vorschlag

Bearbeiten

Daniel -- ich habe ehrlich versucht, den zahllosen zu uns unbegreifbaren Regeln der deutschen Sprache zu gehorchen. Die Grammatik nehme ich im Ernst. Aber ich bin leider nur ein dummer ungebildeter Ami und obendrein kein Wissenschaftler. Mono Lake habe ich abermals besucht. Deswegen dachte ich, es wäre nett, etwas darüber zu schreiben, weil sich viele Deutsche für unsere Nationalparks und Natürschutzgebiete interessieren. Bitte bemühe dich, meine verdammten Fehler zu korriegieren, damit ich ein bisschen weiter aus der Dunkelheit kriechen kann! :-) --bamjd3d

Vorschlag 2.

Besser ist, die ersten beiden Sätze zu tauschen: "Der Mono Lake ist ein Natronsee;.." setzt voraus, dass wir ihn kennen. Nicht viele Deutsche tun das. Besser wäre umgekehrt: "Der Mono Lake ist ein See im Mono County im zentral-östlichen Teil von Kalifornien, in einem abflusslosen Becken am Westrand des Großen Beckens unter der Ostflanke der Sierra Nevada". Das macht uns klar, wovon die Rede ist. Danach dann darauf eingehen: "Es ist ein Natronsee, er ist also sowohl besonders alkalisch als auch besonders salzhaltig." Und erst darauf beziehen sich dann Tiere + Pflanzen .... (nicht signierter Beitrag von 90.187.50.221 (Diskussion) 15:54, 7. Jun. 2021 (CEST))Beantworten

Kann man machen. Aber die außerordentliche Chemie ist das einmalige Merkmal. Grüße --h-stt !? 18:32, 15. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Würde gern eine Tabelle wie bei den National Parks einfügen. Aber welche sollte ich da nehmen. Wo gibt es eine Übersicht von allen Formaten der Infoboxen/Tabellen?

Gruß smoerrebrood Smoerrebrood

>>> Habe jetzt eine Tabelle gefunden...