Diskussion:Nikolai Iwanowitsch Nowikow
Baustelle
BearbeitenVier Stunden muß genügen... Laßt mich die Baustelle noch bis morgen... Wer hat doch gleich gesagt: "Rem tene, formalia sequentur"...? --Terminally uncool (Diskussion) 20:14, 14. Feb. 2014 (CET)
Dat mit de Kategorien und de Sprachlinks hätt' ich heut morgen auch noch jekonnt. Die Fußnotenzahlen, die ich dringelassen hatte, um sie heute morgen leichter an der richtigen Stelle einschießen zu können, hat man bis auf die erste gelöscht... Dat mit de Daten und andere Wikifizierungen hab' ich (noch) nich drauf, da brauche ich wirklich Hilfe. Dat mit de Quellen und Fußnoten mach' ich morgen ... aber "Stilmängel"? Vielleicht hätte ich mich ja doch van Bett nennen sollen...
Aus lauter Frust habe ich im russischen Original einige Links nachgepflegt; was ich hier noch machen kann, mach ich morgen früh - wenn nicht wieder die Heinzelmännchen genau da tätig werden...
Wat nützt de Artikeldiskussionsseite, wenn keiner hinguckt???? --Terminally uncool (Diskussion) 16:57, 15. Feb. 2014 (CET)
Ich habe die Quellen des russischen Originals eingeschossen. Die weiteren Literaturhinweise lasse ich erst mal weg: wem die Verweise auf russische Quellen und Literatur zugänglich sind, findet sie auch im russischen Originalartikel...
Daher werde ich mir auch mit dem Einschießen der Fußnoten als Einzelbelege Zeit lassen. Wie üblich, belegen die ohnehin nicht die kritischen Stellen, hier z.B. die Darstellung des Charakters des guten Protosorow...
Meine Suche nach aktuellen deutschen Werken zu N. war bisher erfolglos. --Terminally uncool (Diskussion) 19:21, 16. Feb. 2014 (CET)
Lebensdaten
BearbeitenDas Sterbedatum kann nicht stimmen, siehe Fließtext gegen Ende. --Ute Erb (Diskussion) 18:19, 17. Feb. 2014 (CET)
Sterbedatum
BearbeitenJemand hat dankenswerterweise in Anpassung an die Wiki-Vorlagen das Sterbedatum nach vorne gezogen, ich habe daher das ohnehin falsche am Ende entfernt. Über den einen Tag Unterschied etwa gegenüber der englischen und französischen Fassung lohnt es sich jetzt m.E. nicht zu graben, zumal ich auf der russischen Hauptseite gegenüber den anderen von mir durchgegangenen immer wieder eine Tagesverschiebung erlebe...
Viel kurioser erscheint mir, daß der russische Artikel außer in einem Literaturhinweis mit keinem Wort die enge Verbindung zu (Johann Georg) Schwarz erwähnt; ich gedenke das in die deutsche Fassung einzuschießen, nachdem ich die deutsche Version des russischen Artikels zu Schwarz stehen habe... --Terminally uncool (Diskussion) 16:08, 19. Feb. 2014 (CET)