Diskussion:Röthner Schlösschen
Letzter Kommentar: vor 5 Monaten von Hannes 24 in Abschnitt Name
Name
BearbeitenWas ich so mitkriege, wird das Haus nur "Röthner Schlößle" genannt. Die Anschrift lautet dazu passend auch "Schlößlestr. 31".--32 Fuß-Freak (Diskussion) 20:37, 27. Mai 2024 (CEST)
- ja klar, umgangssprachlich Schlößle. Das kannst du ergänzen (als örtliche Bezeichnung?), wenn du willst. --Hannes 24 (Diskussion) 12:12, 29. Mai 2024 (CEST)
- Vielleicht sollten wir erst den Titel ändern (sog. Verschiebung). Auf auf den Röthner Webseiten erschient es nur als "Schlössle" (mit "ss" ist freilich blöd). Das "-le" ist ja typisch vorarlbergerisch, analog zu z. B. "Städtle" für Bludenz.--32 Fuß-Freak (Diskussion) 14:02, 29. Mai 2024 (CEST)
- Nein, sicher nicht. Die Benennung des BDA steht sicher über jener der örtlichen Gemeinde. Du kannst ruhig ergänzen, für eine Verschiebung braucht es mMn eine gute Begründung. --Hannes 24 (Diskussion) 19:53, 31. Mai 2024 (CEST)
- Ach so, das BDA ist für die Namensgebung relevant? Ich dachte, die Gemeinde bzw. der Eigentümer bestimmt, wie das Haus heißt. Aber ok, die Besitzer können aller paar Jahrzehnte wechseln, und dann hat der jahrhundertealte Bau verschiedene Namen. Ist vielleicht nicht so gut, aber auch üblich. Damit aus die "Schlößle"-Buchstabierweise erwähnt ist, würde ich gern die Adresse "Schlößlestr. 31" in die Infobox eintragen. Das entsprechende Vorlagenparameter suche ich aber vergeblich. Ehe ich in der Infobox anfange, rumzumurksen.....--32 Fuß-Freak (Diskussion) 14:14, 1. Jun. 2024 (CEST)
- Adressen ändern sich aber auch über die Jahrhunderte ;-) Schreib es in den Text hinein, die Infobox ist für Burgen, die haben oft/normalerweise keine Adresse (die kennt in der Gegend eh jeder, bzw sind die unbewohnt). --Hannes 24 (Diskussion) 08:50, 3. Jun. 2024 (CEST)
- Ach so, das BDA ist für die Namensgebung relevant? Ich dachte, die Gemeinde bzw. der Eigentümer bestimmt, wie das Haus heißt. Aber ok, die Besitzer können aller paar Jahrzehnte wechseln, und dann hat der jahrhundertealte Bau verschiedene Namen. Ist vielleicht nicht so gut, aber auch üblich. Damit aus die "Schlößle"-Buchstabierweise erwähnt ist, würde ich gern die Adresse "Schlößlestr. 31" in die Infobox eintragen. Das entsprechende Vorlagenparameter suche ich aber vergeblich. Ehe ich in der Infobox anfange, rumzumurksen.....--32 Fuß-Freak (Diskussion) 14:14, 1. Jun. 2024 (CEST)
- Nein, sicher nicht. Die Benennung des BDA steht sicher über jener der örtlichen Gemeinde. Du kannst ruhig ergänzen, für eine Verschiebung braucht es mMn eine gute Begründung. --Hannes 24 (Diskussion) 19:53, 31. Mai 2024 (CEST)
- Vielleicht sollten wir erst den Titel ändern (sog. Verschiebung). Auf auf den Röthner Webseiten erschient es nur als "Schlössle" (mit "ss" ist freilich blöd). Das "-le" ist ja typisch vorarlbergerisch, analog zu z. B. "Städtle" für Bludenz.--32 Fuß-Freak (Diskussion) 14:02, 29. Mai 2024 (CEST)