Diskussion:Rifugio 3A

Letzter Kommentar: vor 11 Monaten von FkMohr in Abschnitt Löschantrag

Löschantrag

Bearbeiten

Mir ist völlig unverständlich, wieso der Artikel gelöscht werden soll. Ich bin auch bereit, weitere Informationen hinzuzufügen. Unklar ist auch, warum der Link zur auf Deutsch übersetzten Seite aus der italienischen Wikipedia entfernt wurde. --Friedo (Diskussion) 16:09, 6. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Ich habe inzwischen weitere Informationen eingefügt. --Friedo (Diskussion) 16:59, 6. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Nun habe ich auch einen Link zum Artikel der italienischen Wikipedia mit Übersetzung ins Deutsche eingefügt. --Friedo (Diskussion) 10:57, 10. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Den Link auf die it-Version habe ich wieder rausgenommen, der hat im Artikel nichts verloren. Links auf andere Sprachversaionen finden sich ganz oben rechts (oder bei "älteren" Oberflächen in der linken Seitenleiste unten. --Erastophanes (Diskussion) 11:46, 10. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Oben rechts konnte ich nichts finden; in der linken Seitenleiste ist italienisch vorhanden. Der von mir eingerichtete Link stand aber nicht im Artikel, sondern in der Infobox; warum er dort nicht stehen soll, bleibt mir unverständlich. Jetzt hoffe ich nur, dass der Artikel-Löschantrag herausgenommen wird. --Friedo (Diskussion) 11:57, 10. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Inzwischen ist der Artikel so ausgestattet, dass nun wirklich kein Löschgrund mehr voriegen dürfte; weshalb ich darum bitte, den Löschantrag zu entfernen. --Friedo (Diskussion) 10:54, 23. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Der LA wird beizeiten von einem Admin bearbeitet. Wie Du hier sehen kannst, sind noch eine ganze Latte LAs offen, ab dem 25.11. Weder Du noch ich haben da Einfluss darauf, wann das erledigt wird. --Erastophanes (Diskussion) 11:41, 23. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Dank für die Entfernung des Löschantrags. --Friedo (Diskussion) 10:32, 7. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Name

Bearbeiten

"3A" steht für "Rifugio Anna Attilio Alessandro"; das steht auch so auf dem Schild an der Hütte. Daher ist mir unverständlich, wieso das gelöscht wurde. Das wird im Abschnitt "Geschichte" auch erklärt. --Friedo (Diskussion) 11:32, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten

In keinem der im Artikel verwendeten Belege wird "Rifugio Anna Attilio Alessandro" als Name verwendet. Überall steht nur 3A. Dass das an die 3 Verkehrsopfer erinnern soll bedeutet nicht, dass das auch der offizielle Name ist. Wenn Du einen Beleg für den langen Namen hast, kannst Du den selbstverständlich wieder einfügen. --Erastophanes (Diskussion) 12:28, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten
"3A" ist nur eine Abkürzung. Wenn man die Hütten-Homepage aufruft, wird das auch sichtbar, da ist der vollständige Name dann zu sehen. --Friedo (Diskussion) 12:36, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Wenn ich http://www.rifugi-omg-formazza.it/?page_id=141 aufrufe, sehe ich "Rifugio 3A". Weiter unten dann "Sie ist drei Freiwilligen der Organisation gewidmet, "Anna, Attilio und Alessandro" (daher 3A)" (DeepL-Übersetzung).
Welchen Link verwendest Du? --Erastophanes (Diskussion) 12:46, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Der Link stimmt; man muss nur etwas warten, dann kommt auch das Bild mit "Rifugio Anna-Attilio-Alessandro". --Friedo (Diskussion) 12:51, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Laut aufgelistetem CAI Führer, laut OMG Auftritt, laut CAS sowie laut der Plattform der Hüttenwirte der Region Piemont beschränkt sich die offizielle Bezeichnung auf das Akronym. --Robertk9410 (Diskussion) 20:30, 11. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Das mag ja sein; doch "3A" ist nur eine Kurzform und man wird doch wohl angeben dürfen, wofür das steht, zumal es ja auch an der Hütte zu lesen ist. --Friedo (Diskussion) 14:00, 12. Dez. 2023 (CET)Beantworten
Ja, natürlich kann man das. Und es steht ja auch schon im Artikel. --Erastophanes (Diskussion) 14:07, 12. Dez. 2023 (CET)Beantworten

Nachbarhütten

Bearbeiten

Warum wurde "OMG" bei den Nachbarhütten entfernt? Das ist die zweite Hütte derselben Organisation, wie man auch auf der Webseite (Link vorhanden) sehen kann. --Friedo (Diskussion) 12:23, 15. Dez. 2023 (CET)Beantworten