Diskussion:Schoss (Steuer)
nicht niederdeutsch
BearbeitenDas Wort Schoss war zwar in der frühen Neuzeit nur noch in Nord- und Mitteldeutschland gebräuchlich, ist aber kein niederdeutsches Wort (die niederdeutschen Formen des Wortes enden lautgesetzlich auf -t). - Den Hinweis auf die frühere Rechtschreibung habe ich entfernt, er versteht sich von selbst. In der "alten" Rechtschreibung gab es kein ss am Wortende. --Rabanus Flavus (Diskussion) 12:11, 11. Dez. 2015 (CET)
Henne oder Ei
BearbeitenServus,
Die Behauptung schon in der Bibel verwendet halte ich für grob missverständlich, denn so, wie ich den Artikel verstehe, ist Schoss einfach ein Synonym für Steuer in Teilen des deutschen Sprachraums – und Luther verwandte eben diesen Begriff in seiner Übersetzung. In der Bibel verwendet würde doch bedeuten, dass sich die plattdeutsche Vokabel Schoss im griechischen Urtext findet.
Gruß, Ciciban (Diskussion) 18:12, 22. Feb. 2018 (CET)
- Danke für den Hinweis. Grüße -- ErledigtThomas W. (Diskussion) 19:11, 22. Feb. 2018 (CET)
Zeitraum
BearbeitenLieber Thomas, Mein Ausgangspunkt bei den kleinen Änderungen war die falsche Angabe "bis in die frühe Neuzeit". Daher der Beleg von 1804 zur Begründung dafür, dass das Wort bis ins 19. Jh. gebraucht wurde. Und warum ist der Schottherr rausgeflogen, wenn der Schosser sogar einen ganzen Artikel bekommt. Einfach eine ganze Bearbeitung zu revertieren, ohne die begründeten Teile zu behalten, ist gedankenloser, bequemer, schlechter Stil. --Alfred Löhr (Diskussion) 19:33, 30. Jan. 2021 (CET)
- Lieber Alfred, Danke für Deine Nachricht. Sorry, habe ich mich verlesen und vertan. Habe versucht, es zu ergänzen und denke, es ist jetzt hilfreicher als vorher. Danke und Grüße --Thomas Wozniak (Diskussion) 10:33, 31. Jan. 2021 (CET)
- ok, entschuldige die harten Worte.Alfred Löhr (Diskussion) 23:09, 4. Feb. 2021 (CET)