Diskussion:Siegbert

Letzter Kommentar: vor 11 Monaten von Aeranthropos in Abschnitt "Altenglisch" fraglich

Hallo wikipediagemeinde,

ich suche nach einem Skispringer( Siegbert .......) der Vierschanzentournee 1960/61. Er war leider nicht unter den ersten 3 sonst hätte ich es allein rausbekommen. Wo könnte man die komplette Liste der Teilnehmer bekommen ?

Bitte solche Fragen hier stellen: Wikipedia:Auskunft. --WAH 10:48, 13. Jul 2006 (CEST)

"Altenglisch" fraglich

Bearbeiten

Siegbert besteht aus zwei häufigen germanischen Namensbestandteilen, sieg (althochdeutsch sigi) und bert (berath), deren Zusammenfügung („Siegesglanz“) wohl in allen Teilen des germanischen Sprachraums häufig erfolgt sein dürfte. Unter den Namensträgern findet sich z.B. Sigibert von Köln, aus dem 5./6. Jh. "Die früheste Erwähnung der [altengl.] Namensform Sigiferth" aus dem 8. Jh. ist da von wenig Belang, zumal auch in England ältere Namensträger, z.B. Sigeberht I. von Essex (7. Jh.) bekannt sind. --MacCambridge (Diskussion) 13:23, 24. Jan. 2024 (CET)Beantworten

Hier liegen wohl einige Missverständnisse vor: Zum Einen heißt "Sieg" im Althochdeutschen nicht "sigi", sondern "sigu" bzw. "siku". Zum anderen geht es um die etymologisch korrekte Herleitung des Namens "Siegbert" nach der Lautverschiebung. Die zahlreichen Varianten des Namens spielen in dem Lemma nur eine beiläufige Rolle. Es sind Nebenzweige, keine etymologischen Vorläufer. Zum Dritten dürfte der erst mit dem Finnsburglied in die schriftliche Überlieferung gelangte Name bereits wesentlich älter sein, wie schon im Text vermerkt. Der erste sprachhistorische Vorläufer des Namens wird in der genannten altenglischen Quelle sichtbar.--Aeranthropos (Diskussion) 14:42, 24. Jan. 2024 (CET)Beantworten