Diskussion:Stabkirche Hemse

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Bk1 168 in Abschnitt Jahr der Entdeckung

Quellen

Bearbeiten

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des schwedischen Artikels, der wiederum eine Übersetzung des norwegischen Originalartikels ist. Obwohl die Kirche auf Gotland steht, wurde sie zuerst auf norwegisch dokumentiert. Die Übersetzung wurde am Schluß mit dem norwegischen Text abgeglichen und das letzte Drittel, das im schwedischen Artikel nicht vorkam, wurde direkt vom norwegischen Artikel übersetzt.

--Bk1 168 (D) 10:15, 12. Jun. 2010 (CEST)Beantworten

Jahr der Entdeckung

Bearbeiten

Im norwegischen Text steht nur "1896". Im schwedischen und deutschen Text heißt es jeweils in der Zusammenfassung "1869", im Detail "1896". (nicht signierter Beitrag von 171.24.224.116 (Diskussion) 15:44, 21. Aug. 2013 (CEST))Beantworten

Ja, da ist ein Zahlendreher drin. Ich schau mal, ob ich über meine Literatur rausfinde, welche korrekt ist. --Micha 15:58, 21. Aug. 2013 (CEST)Beantworten
Gemäß http://www.fmis.raa.se/cocoon/fornsok/search.html?raa_number=Hemse+49%3A1&tab=2 stimmt 1896. --Bk1 168 (D) 01:19, 22. Aug. 2013 (CEST)Beantworten