Diskussion:William Banting

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Seth Cohen in Abschnitt Einleitung

Quellensammlung:

Bearbeiten
deutsche:

falsche Angabe

Bearbeiten

Die Diät die Banting verschrieben wurde sollte seine Schwerhörigkeit heilen und war nicht als Diät zum Abnehmen geplant. --92.227.215.83 23:45, 20. Jun. 2009 (CEST)Beantworten

und auf welche Quelle berufst du dich? --Dinah 13:36, 21. Jun. 2009 (CEST)Beantworten
Hier ist die Quelle92.73.65.94 04:18, 11. Aug. 2011 (CEST)Beantworten

Pamphlet?

Bearbeiten

Inwiefern soll es sich hier denn um ein Pamphlet handeln? Dürfte sich wohl um eine Fehlübersetzung handeln [1] --Itu 04:35, 22. Aug. 2011 (CEST)Beantworten

"Ein Pamphlet oder Schmähschrift ist eine Schrift, in der sich jemand engagiert, überspitzt und polemisch zu einem wissenschaftlichen, religiösen oder politischen Thema äußert."
Auf englisch ist es "Booklet" (weil Bantings "Brief" kurz ist) oder "Pamphlet". Da Bantings "Brief über Korpulenz" polemisch zu einem wissenschaftlichen Thema äußert (Siehe Quellen in Abschnitt "Ausgabe des Pamphlets" und Kritik, und auch auf deutsch [2]), ich glaube dass "Pamphlet" korrekt ist.05:20, 22. Aug. 2011 (CEST)
Zu spät. Ich finde weder eine deutsche Quelle mit dem Begriff Pamphlet, noch kann ich bisher irgendwie erkennen dass es sich um eine Schmähschrift handelt. --Itu 05:37, 22. Aug. 2011 (CEST)Beantworten
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 15:01, 6. Jan. 2016 (CET)Beantworten

Einleitung

Bearbeiten

„William Banting […] war ein englischer Bestattungsunternehmer, der die erste kommerzielle Diät erfasst und publiziert hat, die ihm sein Arzt zur Gewichtsabnahme verordnet hatte.“

Der Satz ist missverständlich formuliert. Hat Banting, basierend auf der Verordnung seines Arztes, die erste kommerzielle Diät (überhaupt) erfasst und publiziert? Oder hat er die kommerzielle Diät erfasst und publiziert, die ihm von seinem Arzt als erste (von mehreren Diäten) verordnet wurde? --Seth Cohen 19:27, 12. Apr. 2019 (CEST)Beantworten