Diskussion:Wimmelbild
Wie ist die englische Übersetzung?
BearbeitenWarum gibt es keine verfügbare andere Sprache zu der Seite, oder wenigstens einen Hinweis? --46.142.98.110 08:23, 22. Aug. 2023 (CEST)
- Es ist gut möglich, dass es in anderen Sprachen einfach keinen feststehenden Begriff gibt. Die Wimmelbilderbücher-Reihe Wo ist Walter? wird etwa in der englischsprachigen Wikipedia en:Where's Wally? beschrieben als "children's puzzle books" (="Rätselbuch"). Die niederländische Wikipedia nl:Waar is Wally? schreibt dagegen schreibt "zoekboekenseries" (="Suchbuch-Reihe").
- Wenn diese Sprachen keinen Begriff haben, kann es auch keinen nicht-deutschsprachigen Wikipedia dazu geben. --Naronnas (Diskussion) 16:14, 22. Aug. 2023 (CEST)
Begründung der Änderungen vom 31. Juli 2024
BearbeitenDie Quelle, die Bosch sozusagen als Erfinder des Wimmelbilds ausmacht, erfüllt mit der hier wörtlich wiedergegebenen Behauptung ohne weiteren Quellennachweis nicht die Erfordernisse, die bei Wikipedia an den Beleg von Tatsachenbehauptungen gestellt werden. Auch steht sie im Widerspruch zu den folgenden Bemerkungen, in denen ältere "Wimmelbilder" zitiert werden, wobei dann die Zuweisung Gentile Fabrianos Anbetung der Könige aus dem Jahre 1423 in das 14. Jahrhundert flasch ist. Über Wimmelbilder lässt sich sicher viel mehr sagen, als in diesem etwas oberflächlichen Artikel.
Herkunft des Begriffs
BearbeitenWoher kommt der Begriff "Wimmelbild"? 195.202.203.206 20:05, 21. Aug. 2024 (CEST)