Diskussion:Windmühlen von Ally

Letzter Kommentar: vor 4 Monaten von 2001:9E8:86F3:400:11B7:A4CB:1059:B74C in Abschnitt Zustand?
Der Artikel „Windmühlen von Ally“ wurde im Juli 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 31.07.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Wind und Wasser

Bearbeiten

Die Windmühlen von Ally ... sind mehrere ... Wind- und Wassermühlen - sind das kombinierte Wind- und Wassermühlen oder einige Wind- und einige Wassermühlen ? Und werden im Französischen tatsächlich auch die Wassermühlen unter dem Begriff "Windmühlen von Ally" zusammengefasst ? --HH58 (Diskussion) 09:25, 13. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Nein, sicher nicht. Tatsächlich müsste man da sprachlich noch etwas anpassen. Zunächst sollte das ein Artikel über alle Mühlen in dieser Gemeinde werden, also Wind- und Wassermühlen, aber über die Wassermühlen gab es nicht genug Quellen, sodass sie in meiner Arbeit versiegt sind. ※Lantus 09:37, 13. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Eine entsprechende Ausweitung fände ich schon interessant - auch wenn das Material noch nicht vollkommen sein sollte. Geht es doch im Artikelansatz (wie ich ihn lese) primär um den sozialen Aspekt bzw. jenen der Wirtschaftshistorie und erst sekundär darum, welche Technik dazu eingesetzt wurde, um diese breitere Gewinnstreuung zu erreichen.
Zu den Wassermühlen findet sich u.a. der Satz:
"Wassermühlen hatten eine längere Betriebszeit, da bei ihnen moderne Techniken wie Dampfturbinen nachgerüstet wurden." Da verstehe ich nicht ganz, wie der gemeint ist. Wurde die nachhaltige Antriebskraft Wasser aufgegeben und das Gebäude dann anderweitig genutzt, indem man den Mahlbetrieb mit Dampfmaschinen fortführte? Dann ist es ja keine Wassermühle mehr. Oder hat man hier eine mir bislang unbekannte Technik eingesetzt?
Das Wassermühlen im Prinzip ohnehin eine längere Lebensdauer haben, ergibt sich indirekt ja auch aus der höheren Amortisationszeit. --RWMoosdorf (Diskussion) 06:36, 31. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Frage zu einer Formulierung

Bearbeiten

Hallo Lantus, ursprünglich stand im Artikel dieser Satz:

„Von den sieben von zehn noch erhalten gebliebenen Mühlen wurden alle seit den 1970er Jahren restauriert, zum Teil auch umgebaut, so beispielsweise die Moulin panoramique, der unter der Laterne ein Panoramafenster eingesetzt wurde.“

Ich habe ihn folgendermaßen geändert:

„Von den ursprünglich zehn Mühlen blieben sieben erhalten, die alle ab den 1970er Jahren restauriert wurden. Zum Teil wurden sie auch umgebaut, so beispielsweise die Moulin panoramique, der unter der Laterne ein Panoramafenster eingesetzt wurde.“

Kannst du mal schauen, ob es dem entspricht, was du sagen wolltest? ich bin mir nämlich wegen der Formulierung „Von den sieben von zehn noch erhalten gebliebenen Mühlen“ nicht ganz sicher. Viele Grüße --Brettchenweber (Diskussion) 21:12, 16. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Bestens. Ich habe kein Problem mit der geänderten Formulierung. Da war tatsächlich ein Dreher drin. Danke fürs aufmerksame Lesen. ※Lantus 22:32, 16. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Zustand?

Bearbeiten

Die Tabelle benennt den Zustand zweier Mühlen mit "Mérimée". Was bedeutet das? Das Onlinewörtrebuch Leo kennt das Wort leider nicht. --2A04:4540:654A:CB00:9C13:ACE1:BCB7:FE0C 09:12, 31. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Mérimée ist eine Datenbank des französischen Denkmal- und Architekturerbes.[1]Lantus 09:25, 31. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
@Lantus Der Zustand ist eine Datenbank? ❓️❓️ --2001:9E8:86F3:400:11B7:A4CB:1059:B74C 18:44, 31. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
  1. Mérimée: a database of French monumental heritage from prehistoric times to the present day.