Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten 2017

Europameisterschaften 2017
Sportart: Vielseitigkeitsreiten
Austragungsort: Strzegom, Polen Polen
Teilnehmende Reiter: 77 aus 19 Nationen[1]
Internet: www.strzegom2017.pl

Die Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten 2017 wurden vom 17. bis 20. August 2017 in der niederschlesischen Stadt Strzegom durchgeführt. Bei der Veranstaltung handelte es sich um die 33. Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten.

Organisation

Bearbeiten

Vorbereitung

Bearbeiten

Im Juni 2014 vergab der Weltpferdesportverband FEI die Europameisterschaften der Vielseitigkeitsreiter für das Jahr 2017 nach Strzegom, das damit den Vorzug gegen den Mitbewerber Fontainebleau bekam.[2] Es ist das erste Mal, dass Polen eine Europameisterschaft im Vielseitigkeitsreiten ausrichtet.

In Strzegom werden seit dem Jahr 2000 Vielseitigkeitsprüfungen durchgeführt, seit 2003 auch international ausgeschriebene Prüfungen. Das Weltcupfinale der Vielseitigkeitsreiter wurde hier 2009 durchgeführt, auch die Europameisterschaften der Jungen Reiter fanden 2015 hier statt. Jährlich ist die Reitanlage Austragungsort mehrerer Vielseitigkeitsturniere, seit 2012 richtet man die polnische Etappe der Nationenpreisserie der FEI aus.[3]

Durchführung, Austragungsort, Medien

Bearbeiten

Der Generalsponsor der FEI, Longines, war auch in Strzegom offizieller Partner und Zeitnehmer („Official Partner, Timekeeper and Watch“).[4]

Die Plätze für Dressur und Springen und auch die Geländestrecke befanden sich im Ośrodek Jeździecki Stragona (Reitsportzentrum Stragona), welches sich in Nachbarschaft zum Schloss Muhrau (Pałac Morawa) ca. drei Kilometer östlich des Stadtzentrums befindet. Der Geländekurs wurde vom früheren deutschen Championatsreiter Rüdiger Schwarz gestaltet, der als Kursdesigner z. B. bereits bei den Weltreiterspielen 2006 in Aachen zum Einsatz kam.[5][6]

Der paneuropäische TV-Sender Eurosport 1 strahlte am Samstag nach den Europameisterschaften eine einstündige Zusammenfassung der Veranstaltung aus.[7] Die FEI übertrug das gesamte Turnier kostenpflichtig auf ihrer Internetseite. Kurz vor Beginn des Turniers erwarb der deutsche IPTV-Sender ClipMyHorse Senderechte an den Europameisterschaften und zeigte in Folge die Teilprüfungen in Deutschland live.[8]

Zeitplan

Bearbeiten

Die Europameisterschaften starteten am Nachmittag des 16. August 2017 (Mittwoch) mit der ersten veterinärmedizinischen Untersuchung, der sich alle teilnehmenden Pferde zu unterziehen hatten. Das sportliche Programm begann am Folgetag: Am Donnerstag und Freitag fanden jeweils von 10:30 bis 16:30 Uhr Ortszeit die Dressuren statt.

Die zweite Teilprüfung, die Geländestrecke, galt es für die Reiter und Pferde am 19. August (Samstag) zu bewältigen. Am letzten Turniertag stand dann die zweite veterinärmedizinische Untersuchung und die Springprüfung als dritte Teilprüfung auf dem Programm. Die Veranstaltung endete mit der Medaillenübergabe und einer Abschlusszeremonie.[9]

Ergebnisse

Bearbeiten

Zwischenergebnis nach der Dressur

Bearbeiten

Bereits am ersten Tag lag die deutsche Mannschaft nach zwei Reitern deutlich in Führung. So hatte Julia Krajewski mit Samourai du Thot mit 75,77 Prozent ein gutes Dressurergebnis bekommen, doch herausragend war das Ergebnis von Bettina Hoy und Seigneur Medicott mit 83,59 Prozent. Am zweiten Tag kamen Ingrid Klimke und Michael Jung mit ihren Pferden auf die Plätze zwei und drei der Einzelwertung. Damit lag Deutschland vor dem Geländetag mit nur 87,70 Minuspunkten in Führung und stellte damit ein neues Bestergebnis für Mannschafts-Dressurergebnisse im Vielseitigkeitsreiten auf.[10]

Beste Reiterin einer anderen Nation in der Einzelwertung war Gemma Tattersall, die als Einzelreiterin für Großbritannien am Start war. Auf dem zweiten Platz der Mannschaftsrangierung lag mit über 24 Minuspunkten Rückstand Olympiasieger Frankreich. Nur 0,1 Minuspunkte dahinter folgten bereits die Mannschaftsreiter Großbritanniens.

Einzelwertung:[11]

Rang Reiter Pferd Minuspunkte (Prozent)
Deutschland  Bettina Hoy Seigneur Medicott 24,60 (83,59 %)
Deutschland  Ingrid Klimke Hale Bob OLD 30,30 (79,81 %)
Deutschland  Michael Jung Rocana FST 32,80 (78,14 %)
Vereinigtes Konigreich  Gemma Tattersall Quicklook V 33,10 (77,95 %)
Schweden  Sara Algotsson-Ostholt Reality 34,20 (77,18 %)

Mannschaftswertung:[12]

Mannschaft Reiter Pferd Minuspunkte
1 Deutschland  Deutschland Bettina Hoy Seigneur Medicott 24,60
Ingrid Klimke Hale Bob OLD 30,30
Michael Jung Rocana FST 32,80
Julia Krajewski Samourai du Thot (36,30)
87,70
2 Frankreich  Frankreich Thomas Carlile Upsilon 34,40
Thibaut Vallette Qing du Briot 36,10
Gwendolen Fer Traumprinz 41,30
Sidney Dufresne Tresor Mail (41,50)
111,80
3 Vereinigtes Konigreich  Großbritannien Nicola Wilson Bulana 35,10
Kristina Cook Billy the Red 38,20
Rosalind Canter Allstar B 38,60
Oliver Townend Cooley SRS (43,80)
111,90

Zwischenergebnis nach dem Gelände

Bearbeiten

Der Geländeparcours wurde vor dem Geländetag als technisch anspruchsvoll bewertet, Michael Jung ordnete ihn für einen Drei-Sterne-Kurs als eher schwer ein. Auch die erlaubte Zeit wurde als schwer zu erreichen eingeschätzt.[13]

In der Nacht hatte es geregnet, was den Boden rutschig machte. Resultierend hieraus kam es zu Beginn der Prüfung bei fast allen Reitern zu Vorbeiläufern oder/und zweistelligen Minuspunktzahlen für das Überschreiten der Idealzeit. Später startende Reiter konnten hierauf noch reagieren und längere Stollen unter dem Pferdehufen zum Einsatz bringen. Dem achten Starter, Pietro Roman, gelang mit Barraduff als erster ohne Fehler zu bleiben und damit sein Dressurergebnis zu halten. Er sollte für die nächsten 40 Ritte der einzige bleiben, dem dies gelang.

Von den 77 Startern stützen acht im Gelände, wovon ein Sturz schwerwiegendere Folgen hatte: Der polnische Einzelreiter Michał Knap und sein Pferd Bob the Builder stürzten an Hindernis 16. Der resultierende Bruch am rechten Vorderbein erwies sich als so kompliziert, dass der 11-jährige Wallach eingeschläfert werden musste. Für die vor dem Gelände führende Bettina Hoy war schon nach gut einer Minute die Chance vorbei, nach 20 Jahren erneut Einzel-Europameisterin zu werden. Bereits zu diesem frühen Zeitpunkt hatte der Parcoursbauer als Hindernis Nummer 4 drei auf schräger Linie zueinander stehende Hindernisse (4A bis 4C) aufgebaut. Am Hindernis 4C hatten etliche Starterpaare einen Vorbeiläufer, so auch Hoy mit Seigneur Medicott. Der als vorsichtig geltende Wallach hatte bereits zuvor ein Hufeisen verloren und war verunsichert. Später im Parcours verlor er ein weiteres Eisen, an Hindernis 10 kam es dann zum Sturz von Bettina Hoy.

Die Drittplatzierte der Europameisterschaft von 1997, Kristina Cook, war es dann, der der zweite fehlerlose Ritt in Idealzeit gelang. Gleiches glückte Ingrid Klimke und Hale Bob OLD, die damit nach dem Aus von Bettina Hoy und 23,6 zusätzlichen Minuspunkten von Julia Krajewski die Medaillenchancen für die deutsche Mannschaft wahrte. Keine Chancen mehr hierauf hatten hingegen die Franzosen, da zwei ihrer vier Mannschaftspaare ausschieden. Michael Jung kam ohne Tadel in der schnellsten Zeit mit Rocana in das Ziel, so dass er in der Einzelwertung nun hinter Klimke auf dem zweiten Platz lag. In der Mannschaftswertung konnten die Briten trotz des mäßigen Starts ihres ersten Reiters Oliver Townend fast ihr Dressurergebnis halten, ohne Ausfälle lagen sie nun mit fast zehn Minuspunkten in Führung. Deutschland und Schweden folgten dahinter, die übrigen Equipen lagen abgeschlagen zurück.[14][15]

Im Nachgang zum Geländetag wurde festgestellt, dass es sich beim Ausscheiden des dänischen Mannschaftsreiters Peter Flarup um eine Fehlentscheidung handelte. Flarup wurde angehalten, da drei Hindernisrichter für ihn eine Verweigerung bei ihrem Hindernis bestätigt hatten. Bei einer dieser Meldungen handelte es sich jedoch um einen Irrtum. Da das Reglement hierfür jedoch keine Möglichkeit der Korrektur vorsieht, blieb das Ergebnis so bestehen.[16]

Einzelwertung:[17]

Rang Reiter Pferd Minuspunkte
Dressur Gelände Zwischenergebnis
Deutschland  Ingrid Klimke Hale Bob OLD 30,30 0,00 30,30
Deutschland  Michael Jung Rocana FST 32,80 0,00 32,80
Schweden  Sara Algotsson-Ostholt Reality 34,20 0,80 35,00
Vereinigtes Konigreich  Nicola Wilson Bulana 35,10 0,40 35,50
Vereinigtes Konigreich  Gemma Tattersall Quicklook V 33,10 3,60 36,70

Mannschaftswertung:[18]

Rang Mannschaft Reiter Pferd Minuspunkte
Dressur Gelände Zwischenergebnis
1 Vereinigtes Konigreich  Großbritannien Nicola Wilson Bulana 35,10 0,40 35,50
Kristina Cook Billy the Red 38,20 0,00 38,20
Rosalind Canter Allstar B 38,60 1,60 40,20
Oliver Townend Cooley SRS 43,80 41,20 (85,00)
113,90
2 Deutschland  Deutschland Ingrid Klimke Hale Bob OLD 30,30 0,00 30,30
Michael Jung Rocana FST 32,80 0,00 32,80
Julia Krajewski Samourai du Thot 36,30 23,60 59,90
Bettina Hoy Seigneur Medicott 24,60 AUSG (1000,00)
123,00
3 Schweden  Schweden Sara Algotsson-Ostholt Reality 34,20 0,80 35,00
Louise Svensson Jähde Utah Sun 38,30 6,00 44,30
Ludwig Svennerstål Paramount Importance 44,40 4,80 49,20
Niklas Lindbäck Focus Filiocus 44,70 8,40 (53,10)
128,50

Endergebnis

Bearbeiten

Die zweite „Horse Inspection“ (veterinärmedizinische Untersuchung) vor dem Springen brachte nochmals Änderungen in den Rangierungen: Vier Reiter zogen ihre Pferde vor der Untersuchung zurück, darunter Oliver Townend. Damit hatte auch Großbritannien kein Streichergebnis mehr. Die niederländische Einzelstarterin Merel Blom zog ihr Pferd ebenfalls zurück, nachdem dieses im ersten Anlauf die Untersuchung nicht bestand. Die Pferde der Mannschaftsreiter Paweł Spisak (Polen) und Joris Van Springel (Belgien) bestanden die Untersuchung nicht, so dass auch ihre Equipen im Springen ohne vierten Reiter auskommen mussten.

Das Starterfeld im Springen war in zwei Gruppen geteilt worden. Die Startreihenfolge erfolgte nach der Einzelwertung, die besten Ergebnisse zum Schluss. Dass der Springparcours insbesondere für die schwächeren Paare anspruchsvoll war, zeigte sich bei der ersten Gruppe: Von den 31 Reitern blieben nur vier mit ihren Pferden ohne Fehler. Minuspunkte für Zeitüberschreitung gab es wenige, aber einige Ritte mit zweistelligen Minuspunktzahlen für Hindernisabwürfe. Am schlechtesten lief das Springen für den polnischen Mannschaftsreiter Mateusz Kiempa, der gleich 36 Minuspunkte sammelte.

Die zweite Gruppe der besten 25 Paare brachte die Entscheidung nicht nur in der Einzelwertung, auch alle Mannschaftsreiter der drei führenden Nationen waren Teil dieser Gruppe. Julia Krajewski legte hier mit einer Nullrunde mit Samourai du Thot für Deutschland vor. Ähnlich gut lief es für die deutschen Einzelreiter: Josefa Sommer bekam mit Hamilton bei ihrem ersten großen Championat nur noch einen Minuspunkt für leichte Zeitüberschreitung hinzu und kam auf den zwölften Rang. Kai Rüder beendete die Europameisterschaften mit Colani Sunrise auf dem sechsten Rang.

Unglücklich verlief das Springen für die Schweden: Zwar konnten sie ihren Bronzerang halten, rutschten aber in der Einzelwertung zum Teil deutlich nach hinten. Mit gleich 12 Minuspunkten verlor Sara Algotsson-Ostholt ihren dritten Rang und wurde im Endergebnis Neunte. Bei den Briten bekamen nur die Einzelreiter Piggy French und Gemma Tattersall Hindernisfehler, die Mannschaftsreiter blieben ohne Tadel und sicherten sich die Mannschafts-Goldmedaille.

Auch nach den Fehlern der drittletzten Starterin Sara Algotsson-Ostholt hatte Michael Jung weniger als einen Hindernisfehler Vorsprung. Ohne Fehler behielt er mit Rocana sein Dressurergebnis bei und hielt damit auch die Chance auf sein viertes Einzel-Europameisterschaftsgold in Folge. Als letzte Starterin ging Ingrid Klimke an den Start. Auch für sie und Hale Bob war die Ausgangslage ähnlich: Sie hätte sich zwei Minuspunkte für Zeitüberschreitung erlauben können, nicht aber einen Fehler im Parcours. Doch wie schon bei den beiden letzten Europameisterschaften blieben alle Stangen oben. Klimke gelang damit nach vielen Mannschafts-Goldmedaillen und einer Einzel-Silbermedaille bei den Europameisterschaften 2013 erstmals der Einzelsieg eines internationalen Championats.

Die Schweiz war in Strzegom mit einer Mannschaft und zwei Einzelreitern angetreten. Das beste Einzelergebnis gelang Ben Vogg (23. Rang), die Equipe kam nach dem Gelände-Aus von Felix Vogg auf Platz acht. Österreich entsandte zwei Reiter zu den Europameisterschaften, hier brachte Katrin Khoddam Hazrati mit Cosma das beste Ergebnis (Platz 25).

Bei der Auswertung der Blut- und Urinproben wurde Samourai du Thot, das Pferd der deutschen Mannschaftsreiterin Julia Krajewski, positiv auf Firocoxib getestet. Hierbei handelte es sich um eine unerlaubte Medikation. Da keine Erklärung dafür gefunden werden konnte, wie das Mittel in das Pferd gekommen sein könnte, verzichtete Krajewski auf einen Einspruch beim FEI-Tribunal und akzeptierte die von der FEI verhängte Verwaltungsstrafe in Form einer Geldstrafe. Krajewski wurde damit nachträglich disqualifiziert, die deutsche Equipe fiel damit vom Silberrang auf Platz zehn zurück.[19] Anfang Dezember 2017 wurde die Neuvergabe der Silber- und Bronzemedaille offiziell bestätigt.[20]

Endergebnis Einzelwertung

Bearbeiten
Rang Reiter Pferd Minuspunkte[21][22]
Dressur Gelände Springen Gesamt
Deutschland  Ingrid Klimke Hale Bob OLD 30,30 0,00 0,00 30,30
Deutschland  Michael Jung Rocana FST 32,80 0,00 0,00 32,80
Vereinigtes Konigreich  Nicola Wilson Bulana 35,10 0,40 0,00 35,50
Vereinigtes Konigreich  Kristina Cook Billy the Red 38,20 0,00 0,00 38,20
Vereinigtes Konigreich  Rosalind Canter Allstar B 38,60 1,60 0,00 40,20
Deutschland  Kai Rüder Colani Sunrise 37,10 3,20 0,00 40,30
Irland  Sarah Ennis Stellor Rebound 38,60 0,80 4,00 43,40
Vereinigtes Konigreich  Gemma Tattersall Quicklook V 33,10 3,60 8,00 44,70
Schweden  Sara Algotsson-Ostholt Reality 34,20 0,80 12,00 47,00
10  Frankreich  Thibaut Vallette Qing du Briot 36,10 11,60 0,00 47,70
11  Schweden  Louise Svensson Jähde Utah Sun 38,30 6,00 4,00 48,30
12  Deutschland  Josefa Sommer Hamilton 41,00 6,80 1,00 48,80
13  Italien  Pietro Roman Barraduff 41,00 0,00 8,00 49,00
14  Schweden  Niklas Lindbäck Focus Filiocus 44,70 8,40 0,00 53,10
15  Schweden  Ludwig Svennerstål Paramount Importance 44,40 4,80 4,00 53,20
22  Schweiz  Ben Vogg Noe des Vaty 43,00 31,20 5,00 79,20
24  Osterreich  Katrin Khoddam Hazrati Cosma 58,00 24,40 0,00 82,40
37  Schweiz  Eveline Bodenmüller Waldmann 51,70 47,60 12,00 111,30
49  Schweiz  Sandra Leonhardt-Raith Toubleu de Rueire 53,20 60,40 20,00 133,60
53  Osterreich  Margit Appelt Space Jet 53,10 96,80 8,00 157,90
54  Schweiz  Patrizia Attinger Hilton P 51,70 106,00 12,00 169,70
—  Deutschland  Bettina Hoy Seigneur Medicott 24,60 ausgeschieden (Sturz)
—  Schweiz  Felix Vogg Onfire 37,20 ausgeschieden (Sturz)
—  Schweiz  Mélody Johner Frimeur du Record CH 54,00 ausgeschieden
—  Deutschland  Julia Krajewski Samourai du Thot nachträglich disqualifiziert

Endergebnis Mannschaftswertung

Bearbeiten
Platz Land Reiter und Pferde Minuspunkte
Dressur Gelände Springen Gesamt[23][24]
1 Vereinigtes Konigreich  Großbritannien 113,90
Nicola Wilson
Bulana
35,10 0,40 0,00 35,50
Kristina Cook
Billy the Red
38,20 0,00 0,00 38,20
Rosalind Canter
Allstar B
38,60 1,60 0,00 40,20
Oliver Townend
Cooley SRS
43,80 41,20 zurückgezogen (1000,00)
2 Schweden  Schweden 148,40
Sara Algotsson-Ostholt
Reality
34,20 0,80 12,00 47,00
Louise Svensson Jähde
Utah Sun
38,30 6,00 4,00 48,30
Niklas Lindbäck
Focus Filiocus
44,70 8,40 0,00 53,10
Ludwig Svennerstål
Paramount Importance
44,40 4,80 4,00 53,20
3 Italien  Italien 211,80
Pietro Roman
Barraduff
41,00 0,00 8,00 49,00
Pietro Sandei
Rubis de Prere
44,50 26,00 0,00 70,50
Vittoria Panizzon
Chequers Play the Game
41,70 31,60 19,00 92,30
Arianna Schivo
Quefira de l'Ormeau
48,80 17,20 zurückgezogen (1000,00)
4 Irland  Irland 269,20
Sarah Ennis
Stellor Rebound
38,60 0,80 4,00 43,40
Michael Ryan
Dunlough Striker
51,40 38,80 4,00 94,20
Joseph Murphy
Sportsfield Othello
54,80 64,80 12,00 131,60
Austin O’Connor
Kilpatrick Knight
45,20 ausgeschieden (1000,00)
5 Belgien  Belgien 286,30
Karin Donckers
Fletcha van't Verahof
40,10 14,40 0,00 54,50
Lara de Liedekerke-Meier
Alpaga d'Arville
47,00 30,00 12,00 89,00
Giel Vanhouche
Figaro de Verby
50,40 84,40 8,00 142,80
Joris Van Springel
Lully des Aulnes
51,50 13,60 ausgeschieden
(Horse Inspection)
(1000,00)
6 Spanien  Spanien 290,10
Maria Pinedo Sendagorta
Carriem van Colen Z
53,90 29,20 4,00 87,10
Esteban Benítez
Pizarra
46,10 37,60 4,00 87,70
Carlos Díaz
Junco
46,10 65,20 4,00 115,30
Albert Hermoso Farras
Nereo
60,20 ausgeschieden (1000,00)
7 Schweiz  Schweiz 324,10
Ben Vogg
Noe des Vaty
43,00 31,20 5,00 79,20
Eveline Bodenmüller
Waldmann
51,70 47,60 12,00 111,30
Sandra Leonhardt-Raith
Toubleu de Rueire
53,20 60,40 20,00 133,60
Felix Vogg
Onfire
37,20 ausgeschieden (1000,00)
8 Polen  Polen 408,80
9 Belarus  Belarus 425,50
10 Deutschland  Deutschland 1.063,10
Ingrid Klimke
Hale Bob OLD
30,30 0,00 0,00 30,30
Michael Jung
Rocana FST
32,80 0,00 0,00 32,80
Bettina Hoy
Seigneur Medicott
24,60 ausgeschieden 1000,00
Julia Krajewski
Samourai du Thot
nachträglich disqualifiziert (1000,00)
11 Frankreich  Frankreich 1.164,40
12 Danemark  Dänemark 1.186,80
13 Norwegen  Norwegen 1.195,70
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Teilnehmerliste erste veterinärmedizinische Untersuchung (Memento des Originals vom 19. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl
  2. Gastgeber der FEI-Turnierhighlights bis 2017 bekannt gegeben, St. Georg, 11. Juni 2014
  3. Europameisterschaften Vielseitigkeit: 17. bis 20. August 2017 in Strzegom, Deutsche Reiterliche Vereinigung (pferd-aktuell.de)
  4. Longines (Memento des Originals vom 6. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.strzegom2017.pl, strzegom2017.pl
  5. Ausschreibung Europameisterschaften im Vielseitigkeitsreiten 2017, fei.org
  6. Rüdiger Schwarz wird 65 (Memento des Originals vom 6. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.pferd-aktuell.de, Uta Helkenberg / Deutsche Reiterliche Vereinigung, 13. Mai 2014
  7. Pferdesport - Europameisterschaft 2017 in Polen, SA 26.8., 23:00 Uhr, Eurosport, tvinfo.de
  8. Sensationelle Nachrichten: ClipMyHorse überträgt die Europameisterschaften aus Strzegom und Göteborg!, Dominique Wehrmann / St. Georg, 16. August 2017
  9. Zeitplan der Europameisterschaften (Memento des Originals vom 18. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.strzegom2017.pl
  10. World Eventing record total puts Germans out in front after dressage in Strzegom, Kate Green / fei.org, 18. August 2017
  11. Ergebnis Einzelwertung nach der Dressur (Memento des Originals vom 19. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl (PDF)
  12. Ergebnis Mannschaftswertung nach der Dressur (Memento des Originals vom 19. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl (PDF)
  13. EM Strzegom: Das erwartet die Reiter im Gelände (Memento des Originals vom 19. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.reiterrevue.de, Reiter Revue International, 18. August 2017
  14. EM Vielseitigkeit Strzegom: Geländetag@1@2Vorlage:Toter Link/www.pferd-aktuell.de (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2023. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis., Maike Hoheisel und Janet Mlynarski / Deutsche Reiterliche Vereinigung, 19. August 2017
  15. EM Strzegom: Ernüchterung nach dem Gelände, Gabriele Pochhammer, St. Georg, 19. August 2017
  16. EM Strzegom: Das dänische Team ist raus – Fehlentscheidung eines Hindernisrichters! (Memento des Originals vom 20. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.reiterrevue.de, Reiter Revue International, 20. August 2017
  17. Ergebnis Einzelwertung nach dem Geländetag (Memento des Originals vom 20. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl (PDF)
  18. Ergebnis Mannschaftswertung nach dem Geländetag (Memento des Originals vom 20. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl (PDF)
  19. Aktuelles zum Stand um die positive Medikationsprobe von Samourai du Thot (Memento des Originals vom 10. Dezember 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/vielseitigkeitssport-deutschland.de, vielseitigkeitssport-deutschland.de, abgerufen am 9. Dezember 2017
  20. Vielseitigkeits-Medaillen der EM offiziell neu verteilt, Dieter Ludwig, 7. Dezember 2017
  21. Endergebnis Einzelwertung (nicht korrigiert) (Memento des Originals vom 20. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl (PDF)
  22. korrigiertes Endergebnis Einzelwertung, data.fei.org, abgerufen am 9. Dezember 2017
  23. Endergebnis Mannschaftswertung (nicht korrigiert) (Memento des Originals vom 20. August 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/results.strzegom2017.pl
  24. korrigiertes Endergebnis Mannschaftswertung, data.fei.org, abgerufen am 9. Dezember 2017