Iranisches Institut für Rechts- und Gesetzesforschung

Das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung (persisch: پژوهشکده حقوق و قانون ایران) ist ein wissenschaftliches und juristisches Forschungsinstitut mit Sitz in Teheran, das aus vier Gruppen besteht: Enzyklopädieschreibung, Rechts-theoriebildung und Intellektualismus, Studien über die sozialen Auswirkungen von Gesetzen sowie Studien über „außerhalb des Gesetzes“ stehende Themen. Das Institut arbeitet unter der Lizenz des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Technologie des Iran und zählt zu den ersten juristischen Einrichtungen, die von der Vizepräsidentenschaft für Wissenschaft und Technologie des Iran als wissensbasierte Unternehmen anerkannt wurden.

Iranisches Institut für Rechts- und Gesetzesforschung
Gründung 2010
Ort Teheran
Website [1]

Mit einer umfangreichen Forschungsinfrastruktur im Bereich des iranischen Rechts hat das Institut die umfassendsten rechtlichen Forschungen im Iran durchgeführt und zur Reform des Zivilstandsrechts des Staates beigetragen. Zu den Aktivitäten des Instituts gehören unter anderem die Überprüfung und Analyse von Gesetzentwürfen, Richtlinien und Verordnungen sowie die Schaffung eines Rahmens für die Erstellung von Rechtsencyklopädien in mehr als 60 Disziplinen.

Geschichte

Bearbeiten

Eine Gruppe von Personen mit Hintergrund in der Justiz und im Management gründete 2010 das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung unter der Schirmherrschaft des Vizepräsidenten der Justiz für Bildung und Forschung. Das Institut konzentrierte sich auf die Sammlung und Verwaltung peripheren Rechtswissens. 2015 erhielt es vom Entwicklungsausschuss des Ministeriums für Wissenschaft, Forschung und Technologie die vorläufige Genehmigung sowie 2019 die Zustimmung zur Umwandlung in das „Allameh Legal Encyclopedia Research Institute“. Nach der Phase der Gründung und Konsolidierung begann 2020 die Entwicklungsphase des Instituts.[1] Im selben Jahr wurde das Zentrum durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Technologie von einem Forschungszentrum in ein Forschungsinstitut umgewandelt. Diese Änderungen wurden im Januar 2020 im Amtsblatt veröffentlicht.[2][3]

Die Forschungsaktivitäten waren zunächst auf drei Forschungsgruppen konzentriert: „Rechtsstudien“, „Kriminalstudien“ und das Forschungszentrum für „Rechtsstudien“, bevor das Institut zum Forschungsinstitut aufgewertet wurde.[4] Gleichzeitig mit diesen Veränderungen stimmte das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Technologie jedoch zu, die Anzahl der Forschungsgruppen im Institut zu erhöhen und deren Struktur anzupassen.[5]

Mit seiner Forschungsbilanz aus dem Jahr 2020 war das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung eines der ersten wissenschaftlichen Zentren, die den Titel „wissensbasiertes Unternehmen“ des Vizepräsidenten für Wissenschaft und Technologie erhielten.[6]

Unter den beiden Kategorien „Makroziele“ und „Mikroziele“ hat das Zentrum seine Ziele definiert. Die Makroziele des Forschungsinstituts umfassen die Entwicklung, Erweiterung und Etablierung von Rechtsforschungsaktivitäten. Das Institut konzentriert sich auch auf die grundlegenden Prinzipien der Rechts- und Gesetzeswerke sowie auf die Übereinstimmung zwischen juristischem Unterricht, Rechtsprechung und Gesetzgebung. Zudem wird die Erstellung und Veröffentlichung von Enzyklopädien in verschiedenen Rechtsbereichen angestrebt.[7]

Struktur und Organisation

Bearbeiten

Das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung wird von einem Verwaltungsrat geführt, der vom Forschungsinstitut geleitet wird. Das Management umfasst den Forschungsrat, die Vizepräsidentschaft für Forschung, die Vizepräsidentschaft für Nachhaltigkeit und Technologie, den Inspektor, den Beratungsausschuss und die Öffentlichkeitsarbeit. Mehrere wissenschaftliche Gruppen an diesem Forschungsinstitut, einschließlich eines Gruppenleiters, bestehen aus Mitgliedern der Fakultät und Forschern.[8]

Artikel 7 der Satzung des Iranischen Instituts für Rechts- und Gesetzesforschung beschreibt die Aufgaben und Zuständigkeiten dieses Instituts. Demnach hat das Forschungsinstitut die Pflicht und Befugnis, rechtliche Forschung auf drei Ebenen durchzuführen: grundlegend, angewandt und entwicklungsbezogen, sowie in der Forschung mit in- und ausländischen Universitäten zu kooperieren. Das Forschungsinstitut kann außerdem Beratungsdienste auf Grundlage der Forschungsergebnisse anbieten. Es ist auch verantwortlich für die Einrichtung von Bildungs- und Forschungsaktivitäten (einschließlich Bücher, Zeitschriften usw.) und die Durchführung von wissenschaftlichen Konferenzen, Kurzzeitkursen und Workshops.[9]

Forschungsgruppen

Bearbeiten

Die Forschungsgruppen dieses Forschungsinstituts sind:[10]

  • Enzyklopädie-Schreiben
  • Rechtswissenschaftliche Theoriebildung und Intellektualismus
  • Studien zur sozialen Auswirkung von Gesetzen
  • Disziplinen des Rechts

Zugehörige Forschungszeitschriften

Bearbeiten

Um technische Informationen in verschiedenen Bereichen der Rechtswissenschaft zu erstellen und zu verbreiten, hat das Forschungszentrum verschiedene Zeitschriften konzipiert und veröffentlicht. Legal World (Persisch: روزنامه دنیای حقوق) war zum Beispiel eine der ersten juristischen Forschungs- und Informationszeitschriften im Iran.[11] Diese Zeitschrift veröffentlichte ihre erste Ausgabe am 13. August 2014. Die Zeitschrift erschien zunächst mit zwölf Seiten und später mit sechzehn Seiten. Die Seiten der Zeitschrift umfassen Nachrichten aus dem Bereich Recht und Gesellschaft sowie Disziplinen des Rechts.[12]

Im September 2016 erteilte der Presseaufsichtsrat die Lizenz für die Vierteljahresschrift der Rechtsenzyklopädien (zuvor die Vierteljahresschrift der Rechtswissenschaften).[13] Zu den Zielen dieser Vierteljahresschrift gehören die Verbesserung der Qualität der Rechtsforschung im Land, die Erweiterung der Grenzen des Rechtswissens und die praktische Anwendung der Rechtsforschung. Der Tätigkeitsbereich dieses Vierteljahreshefts umfasst fünfzehn Interessens- und Rechtsgebiete, darunter Zivilrecht, Zivilhaftungsrecht, IPR, pathologisches Recht usw.[14]

Eine weitere Veröffentlichung dieses Forschungsinstituts, die im September 2011 die Veröffentlichungserlaubnis vom Presseaufsichtsrat erhielt, ist das Zweiwöchentliche Magazin für Recht und Rechtsinformationskurier.[15]

Aktivitäten

Bearbeiten

Das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung hat bis heute zahlreiche Aktivitäten und Erfolge erzielt. Dazu gehören 15 Bände von juristischen Dokumentationen zum Zivilrecht,[16] eine Sammlung von rechtlichen Begriffen mit 106.288 Wörtern,[17] Übersetzungen der fünf Bände der Tahreero Al-Majalleh,[18] sowie zahlreiche Bibliografien und Informationsquellen.[19][20] Das Zentrum hat auch nachfragebasierte Untersuchungen für das iranische Justizsystem, das Ministerium für Justiz des Iran, die NCRO, die National Iranian Oil Company usw. durchgeführt.[21]

Einige der wichtigsten wissenschaftlichen Aktivitäten des Forschungsinstituts sind:

Rechtswissen-Management

Bearbeiten
 
Forscher des Iranischen Instituts für Rechts und Gesetzesforschung nehmen digitale Notizen.

Eine der Aktivitäten dieses Forschungsinstituts ist das Projekt des peripheren Wissensmanagements. Das Projekt identifizierte, sammelte und organisierte peripheres Wissen zu rechtlichen Materialien in Zusammenarbeit mit etwa 200 Forschern, darunter Richter, Anwälte, Fakultätsmitglieder, Absolventen und Jurastudenten. Derzeit werden im Durchschnitt mehr als 119 Notizen pro 10.000 zu untersuchende rechtliche Dokumente erstellt, insgesamt 2.000.000 Notizen.[22] Dieses Forschungsinstitut verpflichtet sich, diese Forschung mit Hilfe von Künstlicher Intelligenz fortzusetzen.[23] Der Notizenerstellungsprozess erfolgt über proprietäre Software, wodurch die Notizen digital angefertigt werden.[24]

Änderung des iranischen Zivilstandsrechts

Bearbeiten

Auf Anfrage der Nationalen Organisation für Zivilstandsregistrierung des Iran wurde ein Gesetzesentwurf zur Änderung der Abschnitte des Zivilstandsrechts ausgearbeitet. Dieser Entwurf wurde nach einer langen Forschungsphase erstellt.[25][26] Das Projekt wurde eingereicht. Der vorgeschlagene Entwurf wurde basierend auf den Forschungsprojekten „Bewertung der Zivilstandsregistrierung“ und „Änderung und Überprüfung des Zivilstandsrechts“ in 62 Abschnitten, 37 Anmerkungen und 78 X erstellt und befindet sich derzeit in der Bearbeitung durch das Komitee, das über 12 Unterprojekte zur Bewertung der Notwendigkeiten umfasst. Es handelt sich um Kabinettsentwürfe.[27]

Klassifikation von Rechts-Enzyklopädien

Bearbeiten
 
Eingaben, die vom Iranischen Institut für Rechts- und Gesetzesforschung erstellt wurden

Eine weitere Aktivität dieses Forschungsinstituts ist die Zusammenstellung von Rechts-Enzyklopädien für 66 Rechtsgebiete. Zunächst wurde eine Machbarkeitsstudie und Bedarfsanalyse durchgeführt. Die Forschung begann mit der Annahme, dass „jedes Studiengebiet, das mehr als 20 spezifische Themen in speziellen Werken definiert, eine spezialisierte Enzyklopädie als eigenständigen Bereich der Rechtsforschung benötigt.“ Diese Studie führte zur Identifizierung von mehr als 110.000 Einträgen in verschiedenen rechtlichen Fachbereichen. Das Ergebnis war, dass für jedes Rechtsgebiet 63 Bände organisiert werden sollten.[28][29] Rechtsgebiete wie Wasserrecht, Elektrizitätsrecht, Gesetzgebung im Bereich grüne Energie, Kulturerbe-Gesetzgebung, Tourismus- und Straßenrecht, nationales Recht der Fallgeschichte, Ernährungsrecht und Agrarrecht sind ebenfalls als Folge dieser Untersuchung entstanden.[30][31] Das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung hat zunächst die Enzyklopädienschreibung ins Leben gerufen und weiterentwickelt. Die Enzyklopädie-Schreibstudien umfassen 66 Themen, darunter Kernrecht, Medien, Journalismus, nationales Recht, spezielle Verträge, Zivilrecht und Strafrecht.[32]

Forschungsinfrastruktur im iranischen Recht

Bearbeiten

Die Studie „Eins-zu-eins-Zuordnung“ zwischen „iranischen Rechtsquellen“ wurde im Zeitraum 2011–2016 von hunderten Forschern aus verschiedenen Rechtsbereichen in diesem Forschungsinstitut durchgeführt. Anders ausgedrückt, wurde das Mutterrecht als Thema und Forschungsbereich im iranischen Recht von diesem Forschungsinstitut definiert. Eine Sammlung von Büchern, Artikeln und Dissertationen aus dem vergangenen Jahrhundert wurde als rechtliche Lehre und rechtliche Präzedenzfälle betrachtet. Ziel der Forschung ist es, die größte Forschungsinfrastruktur im iranischen Recht zu entwickeln, basierend auf einer zeilenweisen Lektüre und Inhaltsanalyse der iranischen Rechtsquellen (Gesetze, richterliche Präzedenzfälle und rechtliche Doktrin). Die Forschung wird kontinuierlich aktualisiert.[33]

Evaluierung von Gesetzesentwürfen

Bearbeiten

Das Forschungsinstitut hat mehrfach Entwürfe von Gesetzen, Richtlinien und Verordnungen bewertet sowie analysiert. Ein Beispiel hierfür ist ein Bericht zur Überprüfung der Ausführungsbestimmungen des Änderungsentwurfs des Gesetzes zur Bekämpfung der Geldwäsche, um die interne Kohärenz und die Übereinstimmung mit rechtlichen Richtlinien zu gewährleisten. Weitere Berichte beinhalten eine Analyse und Bewertung von Entwürfen zu Richtlinien für die Überwachung und Verfolgung öffentlicher Rechte sowie eine Evaluierung des Entwurfs eines Gesetzes.[34][35][36][37]

Durchführung nationaler Konferenzen

Bearbeiten
 
Ein Bild von einer der nationalen Konferenzen, die vom Iranischen Institut für Rechts- und Gesetzesforschung veranstaltet wurde.

Das Iranische Institut für Rechts- und Gesetzesforschung im Bereich der grundlegenden Rechtsstudien hat mehrere Konferenzen im Iran organisiert, bei denen Universitäten des Landes und wissenschaftliche Rechtsvereinigungen beteiligt waren.[38][39][40][41]

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. مروری بر تاریخچه تأسیس و فعالیت مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه. In: قدس آنلاین | پایگاه خبری - تحلیلی. 8. September 2020, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  2. مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه به پژوهشکده ارتقاء و به نام "پژوهشکده حقوق و قانون ایران" تغییر یافت. In: مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه به پژوهشکده ارتقاء و به نام "پژوهشکده حقوق و قانون ایران" تغییر یافت. Archiviert vom Original am 7. Mai 2021; abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  3. وزارت علوم با ارتقاء مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه به پژوهشکده حقوق و قانون ایران موافقت قطعی کرد. In: فراز. Archiviert vom Original am 7. Februar 2021; abgerufen am 8. März 2021 (fa-ir).
  4. List of authorized research institutes in Iran. Archiviert vom Original am 7. Mai 2021; abgerufen am 8. März 2021.
  5. ارتقاء مرکز پژوهشی دانشامه های حقوقی علامه به پژوهشکده حقوق و قانون ایران. In: شبکه اطلاع رسانی راه دانا. Archiviert vom Original am 7. Februar 2021; abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  6. مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه، اولین مرکز حقوقی در ایران که موفق به کسب عنوان شرکت دانش بنیان شد. In: www.entekhab.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  7. مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه را بیشتر بشناسیم + گزارش تصویری – حقوق 24. Abgerufen am 8. März 2021 (fa-ir).
  8. آشنایی با مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه.
  9. معرفی پژوهشکده. In: معرفی پژوهشکده. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  10. ارتقاء مرکز پژوهشی دانشامه های حقوقی علامه به پژوهشکده حقوق و قانون ایران. In: شبکه اطلاع رسانی راه دانا. Archiviert vom Original am 7. Februar 2021; abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  11. روزنامه دنیای حقوق. Abgerufen am 8. März 2021 (fa-ir).
  12. اولین شماره، نخستین روزنامه پژوهشی و اطلاع‌رسانی حقوقی تحت عنوان "دنیای حقوق" منتشر شد. Archiviert vom Original am 6. Februar 2021; abgerufen am 8. März 2021.
  13. فصلنامه تخصصی دانشنامه های حقوقی. In: civilica.com. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  14. فصلنامه علمی تخصصی دانشنامه‌های حقوقی - درباره نشریه. In: portal.lawmagazine.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  15. خبرگزاری شبستان ، رسانه حوزه دین ، فرهنگ و اندیشه - 40 نشریه مجوز انتشار گرفتند. In: shabestan.ir. Archiviert vom Original am 7. Februar 2021; abgerufen am 8. März 2021.
  16. مستند فقهی قانون مدنی. In: مستند فقهی قانون مدنی. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  17. Noandish.com: بررسی ویرایش دوم کتاب فهرستگان اصطلاحات حقوقي. In: fa. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  18. Behnegarsoft.com: دیدار رئیس مرکز پژوهش دانشنامه های حقوقی علامه با معاون پژوهشگاه مطالعات تقریبی | خبرگزاری تقریب (TNA). In: خبرگزاری تقريب | اخبار جهان اسلام بر محور وحدت امت اسلامی. 20. Januar 2018, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  19. انتشار اولین ویراست "کتابشناسی اخلاق حرفه ای و استانداردهای وکالت". In: www.entekhab.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  20. منبع شناسی و فراهم آوری قوانین و مقررات مرتبط با سیلاب انجام شد. In: tik.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  21. مروری بر تاریخچه تأسیس و فعالیت مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه. In: قدس آنلاین | پایگاه خبری - تحلیلی. 8. September 2020, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  22. یک دهه تحقیقات در مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه. In: مشرق نیوز. 3. August 2020, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  23. ebrahimi: گزارشی از اجرای بزرگترین پروژه مدیریت دانش پیرامونی مواد قانونی | خبرگزاری بین المللی شفقنا. In: fa.shafaqna.com. Abgerufen am 8. März 2021 (fa-ir).
  24. اجرای بزرگترین پژوهش حقوقی ایران توسط مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه. In: نسیم آنلاین. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  25. جلسه ارزیابی اصلاح موادی از قانون ثبت احوال در مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه تشکیل شد. In: darhashiyeh.com. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  26. برگزاری جلسه شورای پژوهشی سازمان ثبت احوال کشور. In: www.sabteahval.ir. Archiviert vom Original am 7. Mai 2021; abgerufen am 8. März 2021.
  27. ارائه لايحه "اصلاح قانون ثبت احوال". In: cabinetoffice.ir. Archiviert vom Original am 18. Januar 2021; abgerufen am 8. März 2021.
  28. مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه شاخه بندی دانشنامه های حقوقی را در بیش از 60 رشته حقوقی تدوین کرد. In: خبرگزاری ایلنا. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  29. تدوین شاخه بندی دانشنامه های حقوقی برای بیش از ۶۰ رشته حقوقی به همت مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه. In: فرهنگ امروز. 22. August 2020, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  30. پدیداری حقوق مضاف با شاخه بندی دانشنامه‌های حقوقی توسط مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه. In: فرهنگ امروز. 23. Mai 2020, abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  31. استانداردسازی و توسعه دانشنامه نگاری حقوقی برای اولین بار توسط مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه انجام شد. In: tik.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  32. اجرای بزرگترین پژوهش حقوقی ایران توسط مرکز پژوهشی دانشنامه های حقوقی علامه. In: نسیم آنلاین. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  33. مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه، اولین و بزرگترین زیرساخت پژوهش در حقوق ایران. In: www.entekhab.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  34. پايگاه خبری، تحلیلی رویداد۲۴: گزارشی از فعالیت‌ها و دستاورد‌های مرکز پژوهشی دانشنامه‌های حقوقی علامه | رویداد24. In: fa. Abgerufen am 8. März 2021 (persisch).
  35. تدوین گزارش پژوهشی در رابطه با" انتشار محتوای محاکمات علنی و اسامی متهمان قبل از قطعیت حکم". In: tik.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  36. بررسی پیش نویس لایحه مدیریت تعارض منافع در خدمات عمومی.
  37. حبس بدهکارانی که بدهی آنها توسط ستاد دیه کشور یا خیرین پرداخت شده، فاقد مجوز قانونی اعلام شد. In: tik.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  38. برگزاری همایش تجلیل از دکتر جعفری لنگرودی؛ فردا. In: www.iribnews.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  39. همایش ملی تجلیل از جعفری لنگرودی برگزار می‌شود. In: www.yjc.ir. Abgerufen am 8. März 2021.
  40. You are being redirected... In: www.ettelaat.com. Abgerufen am 8. März 2021.
  41. Magiran | روزنامه شرق (1397/10/29): مراسم تجلیل از استاد دکتر محمدجعفر جعفری لنگرودی. In: www.magiran.com. Abgerufen am 8. März 2021.