Kirche der Entschlafung der Gottesmutter (Aleppo)

Die Kirche der Entschlafung unserer Frau (arabisch كنيسة رقاد السيدة العذراء Kanisa riqad as-Sayida al-eadhra', französisch église de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu) ist eine historische griechisch-orthodoxe Kirche aus dem 15. Jahrhundert in al-Dschudaide (Jdeydé), dem christlichen Viertel der syrischen Stadt Aleppo. Das Kirchenbauwerk ist die Heimat von über 100 Ikonen und Ikonostasen der Aleppiner Schule.[1] Nach schwerer Beschädigung im Bürgerkrieg begann 2018 der Wiederaufbau.

Entschlafungskirche 2011
Nächtliche Ansicht, 2009

Geschichte

Bearbeiten

Die Entschlafungskirche wurde um 1500 in einem Bereich von Dschudaide errichtet, der auch als al-Saliba (الصليبة as-Saliba, von الصليب as-Salib ‚das Kreuz‘) bekannt wurde.[2]

Die Entschlafungskirche wurde erstmals erwähnt in einem armenischen Manuskript von Movses Vardapet – als eine von drei Kirchen, die durch die Spende des armenischen Adeligen Reyis Baron Yesayi vergrößert und renoviert wurden. Die beiden anderen Kirchen waren die Vierzig-Märtyrer-Kathedrale und die maronitische Sankt-Elias-Kathedrale.[3]

Der italienische Handlungsreisende Pietro Della Valle, der Aleppo 1625 besuchte, erwähnte die griechisch-orthodoxe Kirche als Kirche des Heiligen Georg sowie als eine der vier innerhalb eines Tores aneinandergereihten Kirchen im neu gegründeten Christenviertel Dschudaide. Die anderen drei Kirchen waren die armenische Vierzig-Märtyrer-Kirche, die armenische Heilige-Muttergotteskirche (die derzeitige Zarehian-Schatzkammer) sowie die alte maronitische Kirche des Heiligen Elias.[4]

1822 wurde die Kirche durch ein Erdbeben schwer beschädigt, später aber wieder aufgebaut.[5]

Im Bürgerkrieg in Syrien wurde die Entschlafungskirche durch Beschuss am Dach, der Zentralkuppel und am Gewölbe erheblich beschädigt. Im Jahre 2018 begannen Restaurierungsarbeiten.[6] Im April des Jahres wurde die noch im Wiederaufbau befindliche Kirche für die Ostermesse wiedereröffnet.[7]

Bearbeiten
Commons: Kirche der Entschlafung der Gottesmutter (Aleppo) – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Kirche der Entschlafung der Jungfrau Maria (كنيسة رقاد السيدة العذراء, auf Arabisch). Qenshrin.com (Meldung: Auf Beschluss des Pfarrgemeinderats wurde eine Arbeitsgruppe für die Kirche der Jungfrau Maria organisiert, Ziele: Restaurierung und Instandhaltung, Einrichtung eines Museums).
  2. Feras Krimsti: The 1850 Uprising in Aleppo. Reconsidering the Explanatory Power of Sectarian Argumentation. In: Ulrike Freitag, Nelida Fuccaro, Claudia Ghrawi, Nora Lafi (Hrsg.): Urban Violence in the Middle East: Changing Cityscapes in the Transition from Empire to Nation State. Berghahn Books, New York / Oxford 2015, S. 141–163, hier S. 149.
  3. Manuskript Nr. 70, Autor: Movses Vardapet, gefunden im April 2000, aufbewahrt im Zarehian-Museum der Vierzig-Märtyrer-Kathedrale
  4. Ross Burns, Stefan Knost: The Judayda (“the little new”) Quarter, Introduction. Gerda Henkel Stiftung, 10. Oktober 2019.
  5. The Dormition of our Lady (Al-Saydé) Greek Orthodox Church, Al-Jedaydeh District - Christians of Syria. (Memento des Originals vom 4. Juni 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.christiansofsyria.org Christians in Syria. ACN Syria - Aid to the Church in Need in Syria, abgerufen am 24. April 2020.
  6. Alaaeddin Haddad, Issam Ballouz, Rami Alafandi, York Rieffel: Al-Judayda Churches, Rapid Damage Assessment. Gerda Henkel Stiftung, 10. Oktober 2019.
  7. Paul Antonopulos: Christian Worshippers Return To Aleppo Church After Eight Years Of War. FRN, 7. April 2018.

Koordinaten: 36° 12′ 21,7″ N, 37° 9′ 20,8″ O