Die Millerolle war ein französisches Flüssigkeitsmaß für Öl und Wein, das in Marseille verwendet wurde. In der Praxis bestand im Maß für Wein ein kleiner Volumenunterschied im Vergleich zur Verwendung als Ölmaß. Es galt:

  • Wein 1 Millerolle = 4 Escandeaux = 60 Pots = 240 Quarts/Pichounes[1] = 64,364 Liter (3010 Pariser Kubikzoll = 59 ⅔ Liter)[2]
  • 1 Escandal/Escandeau[2] = 15,9245 Liter
  • 1 Millerolle = 4 × 15,9245 Liter = 63,6982 Liter
  • Öl 1 Millerole = 4 Escandeaux = 160 Quarterons = 58,75 Liter (= 3223 ⅔ Pariser Kubikzoll = 63 ½ Liter)[2]

In der Praxis setzte man den Wert bei Wein für 1 Millerolle auf 63,4 Liter und für Öl auf 64 Liter fest.

  • 1 Last = 28 Millerole

Wurde Öl nach Gewicht verkauft, hatte 1 Millerolle zwischen 58 und 59 Kilogramm.[3] In Tunis wurde das einheimische Hohlmaß Mettar/Mattaro/Metallo/Mitre vom französischen Weinmaß oft ersetzt. Bei Umrechnung von Wein-Mattaro galt 1 Millerolle gleich 6,5 Mattaro, bei Öl waren es 3,5 Mattaro.

Beim Vergleich mit dem kastilischen Maß Arroba hatte 1 Millerolle 5 ¼ Arrobas.

Literatur

Bearbeiten
  • Gustav Wagner, Friedrich Anton Strackerjan: Kompendium der Münz-, Maß-, Gewichts- und Wechselkurs-Verhältnisse sämtlicher Staaten und Handelsstädte der Erde. Verlag Teubner, Leipzig 1855, S. 31, 248.
  • Eduard Döring: Handbuch der Münz-, Wechsel-, Maß- und Gewichtskunde …. Verlag J. Hölscher, Koblenz 1862, S. 339, (470?).
  • Gustav Adolph Jahn: Wörterbuch der angewandten Mathematik: Ein Handbuch zur Benutzung beim Studium und …. Band 2. Reichenbach’sche Buchhandlung, Leipzig 1847, S. 62.
  • Pierer's Universal-Lexikon, Band 11. Altenburg 1860, S. 269.

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Verein praktischer Kaufleute: Neuestes Illustriertes Handels- und Warenlexikon oder Enzyklopädie der gesamten Handelswissenschaften für Kaufleute und Fabrikanten. Band 2, Verlag Ernst Schäfer, Leipzig 1857, S. 148.
  2. a b c Johann Friedrich Krüger: Vollständiges Handbuch der Münzen, Maße und Gewichte aller Länder der Erde. Gottfried Basse, Quedlinburg/Leipzig 1830, S. 84, 196.
  3. Leopold Carl Bleibtreu: Handbuch der Münz-, Maaß- und Gewichtskunde, und des Wechsel- Staatspapier- Bank- und Actienwesens europäischer und außereuropäischer Länder und Städte. Verlag von J. Engelhorn, Stuttgart 1863, S. 285.