Russischer Fußballpokal 2003/04

Russischer Fußballpokal 2003/04
Pokalsieger	Terek Grosny (1. Titel)
UEFA-Pokal	Terek Grosny
Beginn	22. März 2003
Finale	29. Mai 2004
Finalstadion	Lokomotive-Stadion, Moskau
Mannschaften	132
Spiele	161 (davon 160 gespielt)
Tore	392 (ø 2,45 pro Spiel)
	← Russischer Fußballpokal 2002/03 Russischer Fußballpokal 2004/05 →

Der Russische Fußballpokal 2003/04 war die zwölfte Austragung des russischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Zweitliga-Aufsteiger Terek Grosny. Das Team setzte sich im Finale am 29. Mai 2004 im Lokomotive-Stadion von Moskau gegen Krylja Sowetow Samara durch.^[1] Titelverteidiger ZSKA Moskau war im Viertelfinale gegen Krylja Sowetow Samara ausgeschieden.

Modus

In der Vorrunde und den folgenden drei Runden nahmen ausschließlich Mannschaften der 2. Division 2003 teil. Dabei traten insgesamt 94 Vereine an, die nach regionalen Gesichtspunkten gelost wurden. In der vierten Runde stiegen dann die 22 Zweitligisten, in der fünften Runde die 16 Erstligisten ein.

Die Spiele der ersten Runde wurden Ende März ausgetragen, das Finale im darauffolgenden Jahr Ende Mai, sodass sich der Pokalwettbewerb über 14 Monate erstreckte. Bis zur vierten Runde und im Finale wurden die Begegnungen in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen.

Von der fünften Runde bis zum Halbfinale wurden die Sieger in Hin- und Rückspiel ermittelt. Bei Torgleichstand in beiden Spielen zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde das Rückspiel verlängert und ggf. ein Elfmeterschießen zur Entscheidung ausgetragen. Der Pokalsieger qualifizierte sich für den UEFA-Pokal.

Teilnehmende Teams

Premjer-Liga (16)		1. Division (22)
Dynamo Moskau Lokomotive Moskau Spartak Moskau Torpedo Moskau Torpedo-Metallurg Moskau ZSKA Moskau Alanija Wladikawkas Krylja Sowetow Samara	FK Rostow Rotor Wolgograd Rubin Kasan Saturn Ramenskoje Schinnik Jaroslawl Tschernomorez Noworossijsk Uralan Elista Zenit St. Petersburg	Amkar Perm Anschi Machatschkala Baltika Kaliningrad FK Chimki FK Dynamo-SPb St. Petersburg Fakel Woronesch Gasowik-Gasprom Ischewsk Kristall Smolensk FK Lada Toljatti Lokomotive Tschita Metallurg-Kusbass Nowokusnezk	Metallurg Lipezk Kuban Krasnodar Lisma-Mordowija Saransk FK Neftechimik Nischnekamsk SKA-Energija Chabarowsk PFK Sokol Saratow Spartak Naltschik Terek Grosny Tom Tomsk Ural Jekaterinburg Wolgar-Gasprom Astrachan
2. Division (94)
Alnas Almetjewsk Amur Blagoweschtschensk Anguscht Nasran Arsenal Tula Awangard Kursk Awtodor Wladikawkas Biochimik-Mordowija Saransk BSK Spirowo FK Don Nowomoskowsk Druschba Maikop Dynamo Barnaul Dynamo Brjansk Dynamo Ischewsk Dynamo Machatschkala Dynamo-Maschinostroitel Kirow Dynamo Stawropol Dynamo Tula Dynamo Wologda Elektronika Nischni Nowgorod Energetik Uren Gasowik Orenburg Irtysch Omsk Iskra Engels FK Jelez	KAMAS Nabereschnyje Tschelny Kawkaskabel Prochladny Kosmos Elektrostal FK Krasnodar-2000 Kusbass-Dynamo Kemerewo Lada-SOK Dimitrowgrad Lokomotive Kaluga Lokomotive Nischni Nowgorod Lukoil Tscheljabinsk FK Lutsch Wladiwostok Maschuk-KMW Pjatigorsk Metallurg Krasnojarsk Metallurg-Metisnik Magnitogorsk Metallurg Wyksa FK Mosenergo Moskau Nart Tscherkessk Nosta Nowotroizk Okean Nachodka Olimpija Wolgograd FK Orjol Petrotrest St. Petersburg FK Pikaljowo FK Pskow-2000 FK Reutow	FK Rjasan-Agrokomplekt FK Saljut-Energija Belgorod Schachtjor Prokopjewsk Schachtjor Schachty Schemtschuschina Budjonnowsk Schemtschuschina Sotschi Sewerstal Tscherepowez Selenga Ulan-Ude Sibirjak Bratsk FK SKA Rostow Slawjansk Slawjansk-na-Kubani Smena Komsomolsk am Amur Snamja Truda Orechowo-Sujewo Sodowik Sterlitamak Spartak Anapa Spartak Joschkar-Ola Spartak-Kawkastransgas Isobilny Spartak Kostroma Spartak Luchowizy Spartak Schtschjolkowo Spartak Tambow Spartak-Telekom Schuja Sportakademklub Moskau	Stroitel Ufa Sudostroitel Astrachan Swesda Irkutsk Swetogorez Swetogorsk Tekstilschtschik Iwanowo Tekstilschtschik Kamyschin FK Titan Moskau FK Tobol Kurgan Torpedo Pawlowo Torpedo Wladimir Torpedo Wolschski Tschkalowez-1936 Nowosibirsk Tschkalowez-Olimpik Nowosibirsk Uralan-Plus Moskau Uralez Nischni Tagil FK Witjas Krymsk FK Witjas Podolsk FK Widnoje Wolga Uljanowsk Wolotschanin-Ratmir Wyschni Wolotschok Zenit Pensa Zenit-2 St. Petersburg Zenit Tscheljabinsk

Römische Ziffern in Klammern geben die Ligastufe an, an der die Vereine während der Saison 2003 teilnehmen.

Vorrunde

Teilnehmer: 32 Vereine der 2. Division.

Datum		Ergebnis
22.03.2003	Schemtschuschina Sotschi (III)	2:2 n. V. (3:1 i. E.)	Spartak Anapa (III)
22.03.2003	Schemtschuschina Budjonnowsk (III)	0:1 n. V.	Anguscht Nasran (III)
22.03.2003	Kawkaskabel Prochladny (III)	0:1	Awtodor Wladikawkas (III)
22.03.2003	Slawjansk Slawjansk-na-Kubani (III)	2:1	FK Witjas Krymsk (III)
19.04.2003	Zenit Pensa (III)	2:1	Biochimik-Mordowija Saransk (III)
19.04.2003	FK Titan Moskau (III)	1:2 n. V.	FK Witjas Podolsk (III)
19.04.2003	Tekstilschtschik Iwanowo (III)	0:1	Spartak-Telekom Schuja (III)
19.04.2003	Kosmos Elektrostal (III)	2:4 n. V.	Snamja Truda Orechowo-Sujewo (III)
19.04.2003	Iskra Engels (III)	1:3 n. V.	Spartak Tambow (III)
19.04.2003	FK Reutow (III)	2:1	Torpedo Wladimir (III)
19.04.2003	FK Pikaljowo (III)	1:2	Sewerstal Tscherepowez (III)
19.04.2003	Dynamo Wologda (III)	2:0	Spartak Kostroma (III)
20.04.2003	Wolga Uljanowsk (III)	2:0	Torpedo Wolschski (III)
20.04.2003	Stroitel Ufa (III)	1:2	Alnas Almetjewsk (III)
20.04.2003	Spartak Joschkar-Ola (III)	2:1	Lada-SOK Dimitrowgrad (III)
20.04.2003	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)	3:0	Dynamo Ischewsk (III)

1. Runde

Teilnehmer: Die 16 Sieger der Vorrunde und 60 weitere Vereine der 2. Division.

Datum		Ergebnis
14.04.2003	FK Krasnodar-2000 (III)	5:0	Druschba Maikop (III)
15.04.2003	Sudostroitel Astrachan (III)	0:3	Dynamo Machatschkala (III)
15.04.2003	Slawjansk Slawjansk-na-Kubani (III)	5:1	Schemtschuschina Sotschi (III)
15.04.2003	Schachtjor Schachty (III)	2:1	FK SKA Rostow (III)
15.04.2003	Olimpija Wolgograd (III)	1:2	Tekstilschtschik Kamyschin (III)
15.04.2003	Maschuk-KMW Pjatigorsk (III)	3:1	Nart Tscherkessk (III)
15.04.2003	Dynamo Stawropol (III)	1:0	Spartak-Kawkastransgas Isobilny (III)
15.04.2003	Awtodor Wladikawkas (III)	4:0	Anguscht Nasran (III)
30.04.2003	Swesda Irkutsk (III)	4:0	Selenga Ulan-Ude (III)
30.04.2003	Snamja Truda Orechowo-Sujewo (III)	0:2	FK Witjas Podolsk (III)
30.04.2003	Wolotschanin-Ratmir Wyschni Wolotschok (III)	1:0	BSK Spirowo (III)
30.04.2003	Uralan-Plus Moskau (III)	0:1	FK Mosenergo Moskau (III)
30.04.2003	Torpedo Pawlowo (III)	3:2	Metallurg Wyksa (III)
30.04.2003	Swetogorez Swetogorsk (III)	2:0	Zenit-2 St. Petersburg (III)
30.04.2003	Sportakademklub Moskau (III)	1:0	FK Widnoje (III)
30.04.2003	Spartak-Telekom Schuja (III)	2:0	FK Reutow (III)
30.04.2003	Spartak Tambow (III)	0:0 n. V. (5:3 i. E.)	Zenit Pensa (III)
30.04.2003	Spartak Schtschjolkowo (III)	1:3	Arsenal Tula (III)
30.04.2003	Spartak Luchowizy (III)	1:0	FK Rjasan-Agrokomplekt (III)
30.04.2003	Smena Komsomolsk am Amur (III)	2:2 n. V. (4:2 i. E.)	Amur Blagoweschtschensk (III)
30.04.2003	Sibirjak Bratsk (III)	1:1 n. V. (3:4 i. E.)	Metallurg Krasnojarsk (III)
30.04.2003	Sewerstal Tscherepowez (III)	0:0 n. V. (4:2 i. E.)	Dynamo Wologda (III)
30.04.2003	FK Pskow-2000 (III)	2:0	Petrotrest St. Petersburg (III)
30.04.2003	Okean Nachodka (III)	2:3	FK Lutsch Wladiwostok (III)
30.04.2003	Lokomotive Kaluga (III)	3:0	Dynamo Tula (III)
30.04.2003	FK Jelez (III)	1:0	FK Don Nowomoskowsk (III)
30.04.2003	FK Orjol (III)	2:1	Dynamo Brjansk (III)
30.04.2003	Tschkalowez-Olimpik Nowosibirsk (III)	1:0	Dynamo Barnaul (III)
30.04.2003	Awangard Kursk (III)	0:0 n. V. (1:4 i. E.)	FK Saljut-Energija Belgorod (III)
01.05.2003	Tschkalowez-1936 Nowosibirsk (III)	3:2	Irtysch Omsk (III)
09.05.2003	FK Tobol Kurgan (III)	2:1	Zenit Tscheljabinsk (III)
09.05.2003	Spartak Joschkar-Ola (III)	0:0 n. V. (5:3 i. E.)	Wolga Uljanowsk (III)
09.05.2003	Nosta Nowotroizk (III)	1:6	Gasowik Orenburg (III)
09.05.2003	Metallurg-Metisnik Magnitogorsk (III)	0:0 n. V. (2:0 i. E.)	Sodowik Sterlitamak (III)
09.05.2003	Lukoil Tscheljabinsk (III)	2:1	Uralez Nischni Tagil (III)
09.05.2003	Energetik Uren (III)	1:0	Elektronika Nischni Nowgorod (III)
09.05.2003	Dynamo-Maschinostroitel Kirow (III)	1:1 n. V. (0:3 i. E.)	Lokomotive Nischni Nowgorod (III)
09.05.2003	Alnas Almetjewsk (III)	0:2	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)

2. Runde

Teilnehmer: Die 38 Sieger der ersten Runde und mit Kusbass-Dynamo Kemerewo und Schachtjor Prokopjewsk zwei weitere Vereine der 2. Division.

Datum		Ergebnis
10.05.2003	Tekstilschtschik Kamyschin (III)	0:3	Dynamo Machatschkala (III)
10.05.2003	Schachtjor Schachty (III)	1:1 n. V. (5:4 i. E.)	Slawjansk Slawjansk-na-Kubani (III)
10.05.2003	Dynamo Stawropol (III)	5:2	FK Krasnodar-2000 (III)
10.05.2003	Awtodor Wladikawkas (III)	3:0	Maschuk-KMW Pjatigorsk (III)
20.05.2003	FK Witjas Podolsk (III)	0:1	Spartak Luchowizy (III)
20.05.2003	Spartak-Telekom Schuja (III)	0:1	Sportakademklub Moskau (III)
20.05.2003	Spartak Tambow (III)	0:1	Torpedo Pawlowo (III)
20.05.2003	Sewerstal Tscherepowez (III)	2:1	Wolotschanin-Ratmir Wyschni Wolotschok (III)
20.05.2003	FK Saljut-Energija Belgorod (III)	0:0 n. V. (3:1 i. E.)	FK Orjol (III)
20.05.2003	FK Pskow-2000 (III)	3:1 n. V.	Swetogorez Swetogorsk (III)
20.05.2003	FK Mosenergo Moskau (III)	1:2	Arsenal Tula (III)
20.05.2003	FK Jelez (III)	3:2	Lokomotive Kaluga (III)
23.05.2003	Schachtjor Prokopjewsk (III)	kampflos	Kusbass-Dynamo Kemerewo (III)
23.05.2003	Metallurg Krasnojarsk (III)	0:1 n. V.	Swesda Irkutsk (III)
23.05.2003	Lutsch-Energija Wladiwostok (III)	1:1 n. V. (6:5 i. E.)	Smena Komsomolsk am Amur (III)
23.05.2003	Tschkalowez-1936 Nowosibirsk (III)	0:0 n. V. (6:7 i. E.)	Tschkalowez-Olimpik Nowosibirsk (III)
07.06.2003	Lukoil Tscheljabinsk (III)	2:1	FK Tobol Kurgan (III)
07.06.2003	Lokomotive Nischni Nowgorod (III)	3:0	Energetik Uren (III)
07.06.2003	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)	5:0	Spartak Joschkar-Ola (III)
07.06.2003	Gasowik Orenburg (III)	0:0 n. V. (3:5 i. E.)	Metallurg-Metisnik Magnitogorsk (III)

3. Runde

Teilnehmer: Die 20 Sieger der zweiten Runde.

Datum		Ergebnis
04.06.2003	Dynamo Stawropol (III)	3:1	Schachtjor Schachty (III)
04.06.2003	Dynamo Machatschkala (III)	2:0	Awtodor Wladikawkas (III)
15.06.2003	Swesda Irkutsk (III)	2:0	Lutsch-Energija Wladiwostok (III)
15.04.2003	Tschkalowez-Olimpik Nowosibirsk (III)	1:0	Schachtjor Prokopjewsk (III)
18.06.2003	Torpedo Pawlowo (III)	0:1	Spartak Luchowizy (III)
18.06.2003	Sewerstal Tscherepowez (III)	2:1	FK Pskow-2000 (III)
18.06.2003	FK Saljut-Energija Belgorod (III)	3:3 n. V. (4:5 i. E.)	FK Jelez (III)
18.06.2003	Arsenal Tula (III)	1:0	Sportakademklub Moskau (III)
27.06.2003	Metallurg-Metisnik Magnitogorsk (III)	0:1	Lukoil Tscheljabinsk (III)
27.06.2003	Lokomotive Nischni Nowgorod (III)	0:1	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)

4. Runde

Teilnehmer: Die 10 Sieger der dritten Runde und die 22 Vereine der 1. Division

Datum		Ergebnis
24.08.2003	Swesda Irkutsk (III)	3:0	SKA-Energija Chabarowsk (II)
24.08.2003	Ural Jekaterinburg (II)	0:1	Tom Tomsk (II)
24.08.2003	Spartak Naltschik (II)	1:3	Terek Grosny (II)
24.08.2003	Sewerstal Tscherepowez (III)	0:1	FK Chimki (II)
24.08.2003	FK Neftechimik Nischnekamsk (II)	0:1	Gasowik-Gasprom Ischewsk (II)
24.08.2003	Metallurg Lipezk (II)	2:0	Fakel Woronesch (II)
24.08.2003	Lukoil Tscheljabinsk (III)	1:1 n. V. (3:4 i. E.)	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)
24.08.2003	Lokomotive Tschita (II)	2:0	Metallurg-Kusbass Nowokusnezk (II)
24.08.2003	Lisma-Mordowija Saransk (II)	1:3	FK Lada Toljatti (II)
24.08.2003	FK Jelez (III)	1:0	Spartak Luchowizy (III)
24.08.2003	FK Dynamo-SPb St. Petersburg (II)	0:0 n. V. (5:4 i. E.)	Baltika Kaliningrad (III)
24.08.2003	Dynamo Stawropol (III)	0:1	Kuban Krasnodar (II)
24.08.2003	Dynamo Machatschkala (III)	0:1	Wolgar-Gasprom Astrachan (II)
24.08.2003	Tschkalowez-Olimpik Nowosibirsk (III)	0:2	Amkar Perm (II)
24.08.2003	Arsenal Tula (III)	1:0	Kristall Smolensk (III)
24.08.2003	Anschi Machatschkala (II)	2:0	PFK Sokol Saratow (II)

5. Runde

Teilnehmer: Die 16 Sieger der vierten Runde, sowie die 16 Erstligisten.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
14.10./05.11.2003	Arsenal Tula (III)	4:5	Schinnik Jaroslawl (I)	0:2	4:3
14.10./05.11.2003	Swesda Irkutsk (III)	0:6	Saturn-REN TV Ramenskoje (I)	0:0	0:6
14.10./05.11.2003	Terek Grosny (II)	3:1	Tschernomorez Noworossijsk (I)	2:0	1:1
14.10./05.11.2003	Metallurg Lipezk (II)	2:5	Spartak-Alanija Wladikawkas (I)	1:2	1:3
14.10./05.11.2003	Lokomotive Tschita (II)	0:1	FK Rostow (I)	0:0	0:1
14.10./05.11.2003	FK Lada Toljatti (II)	0:1	Uralan Elista (I)	0:0	0:1 n. V.
14.10./05.11.2003	KAMAS Nabereschnyje Tschelny (III)	2:8	Zenit St. Petersburg (I)	0:2	2:6
14.10./05.11.2003	Gasowik-Gasprom Ischewsk (II)	1:6	Krylja Sowetow Samara (I)	0:4	1:2
14.10./05.11.2003	FK Jelez (III)	2:3	ZSKA Moskau (I)	1:0	1:3
14.10./05.11.2003	Amkar Perm (II)	3:4	Torpedo-Metallurg Moskau (I)	3:2	0:2
14.10./05.11.2003	FK Dynamo-SPb St. Petersburg (II)	1:6	Rubin Kasan (I)	0:4	1:2
10.10./05.11.2003	Dynamo Moskau (I)	7:2	Wolgar-Gasprom Astrachan (II)	5:1	2:1
14.10./05.11.2003	Anschi Machatschkala (II)	(a)2:2(a)	Rotor Wolgograd (I)	3:1	0:2
09.11./22.11.2003	Spartak Moskau (I)	2:3	Kuban Krasnodar (II)	1:2	1:1
09.11./29.02.2004	Lokomotive Moskau (I)	5:0	FK Chimki (II)	4:0	1:0
11.11./16.11.2003	Tom Tomsk (II)	3:1	Torpedo Moskau (II)	3:0	0:1

Achtelfinale

Teilnehmer: Die 16 Sieger der fünften Runde.

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
08.11./23.03.2004	ZSKA Moskau (I)	5:0	Uralan Elista (I)	4:0	1:0
09.11./13.11.2003	Saturn-REN TV Ramenskoje (I)	2:6	FK Rostow (I)	2:2	0:4
09.11./13.11.2003	Dynamo Moskau (I)	2:5	Rotor Wolgograd (I)	2:1	0:4
09.11./06.03.2004	Krylja Sowetow Samara (I)	(a)1:1(a)	Zenit St. Petersburg (I)	0:0	1:1
02.03./06.03.2004	Tom Tomsk (II)	1:3	Torpedo-Metallurg Moskau (I)	0:0	1:3
04.03./24.03.2004	Rubin Kasan (I)	1:2	Lokomotive Moskau (I)	1:1	0:1
08.03./24.03.2004	Alanija Wladikawkas (I)	1:3	Schinnik Jaroslawl (I)	1:0	0:3 n. V.
17.03./24.03.2004	Kuban Krasnodar (II)	1:4	Terek Grosny (II)	0:3	1:1

Viertelfinale

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
14./21.04.2004	Schinnik Jaroslawl (I)	(a)4:4(a)	Lokomotive Moskau (I)	3:0	1:4
14./21.04.2004	Rotor Wolgograd (I)	2:3	Terek Grosny (II)	2:0	0:3
14./21.04.2004	Krylja Sowetow Samara (I)	3:1	ZSKA Moskau (I)	2:1	1:0
14./21.04.2004	FK Rostow (I)	0:3	Torpedo-Metallurg Moskau (I)	0:3	0:0

Halbfinale

Datum		Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
05./12.05.2004	Terek Grosny (II)	2:1	Schinnik Jaroslawl (I)	0:0	2:1
05./12.05.2004	Torpedo-Metallurg Moskau (I)	2:4	Krylja Sowetow Samara (I)	1:1	1:3 n. V.

Finale

Paarung	Terek Grosny – Krylja Sowetow Samara
Ergebnis	1:0 (0:0)
Datum	29. Mai 2004^[2]
Stadion	Lokomotive-Stadion, Moskau
Zuschauer	17.000
Schiedsrichter	Nikolaj Iwanow
Tore	1:0 Andrei Fedkow (90+2'.)
Terek Grosny	Wolodymyr Sawtschenko – Aleksandr Schmarko, Deni Gaisumow (C) , Wiktor Bulatow, Maksim Bokow – Aleksandr Lipko, Dmitrij Homuha, Wladimir Skokow (79. Timur Dschabrailow), Andrei Fedkow – Denis Kljujew, Oleg Terjochin. Cheftrainer: Wait Talgajew
Krylja Sowetow Samara	Aleksej Poljakow – Alexander Anjukow, Denis Kolodin, Patrick Ovie (59. José Souza), Andrei Karjaka – Moisés Moura Pinheiro, Ognjen Koroman (83. Leilton), Rafael Schmitz – Dsjanis Kouba, Robertas Poškus – Andrei Tichonow (C) (41. Sergei Winogradow). Cheftrainer: Gadschi Gadschijew
Gelbe Karten	Wiktor Bulatow, Deni Gaisumow – keine

Weblinks

Russian Cup 2003/04 auf wildstat.com
Russia Cup 2003/04 rsssf.org

Einzelnachweise

↑ Spielplan Russischer Pokal 2003/04. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 8. Februar 2022 (russisch).
↑ Aufstellung Finale. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 8. Februar 2022 (russisch).

[1] Spielplan Russischer Pokal 2003/04. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 8. Februar 2022 (russisch).

[2] Aufstellung Finale. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 8. Februar 2022 (russisch).

[1]

[2]