Sen o przyszłości (Album)

Album von Sylwia Grzeszczak

Sen o przyszłości [ˈsɛn ˈɔ pʐɨʂˈwɔɕt̠͡ɕi] (dt. Traum von der Zukunft) ist das zweite Studioalbum der polnischen Pop-Sängerin Sylwia Grzeszczak. Veröffentlicht wurde das Album am 11. Oktober 2011 von EMI Music Poland.

Sen o przyszłości
Cover
Studioalbum von Sylwia Grzeszczak

Veröffent-
lichung(en)

11. Oktober 2011[1]

Aufnahme

2011[2]

Label(s) EMI Music Poland

Format(e)

Download, CD

Genre(s)

Pop

Titel (Anzahl)

11

Länge

38:24

Produktion

  • Viktor Rakonczai[3]
  • Sylwia Grzeszczak
  • Bartosz Zielony
  • Kuba Mańkowski

Studio(s)

Studio2Lounge, Tabb Studio, Sounds Great Promotion, Karlin Studio[2]

Chronologie
Ona i On
(2008)
Sen o przyszłości Komponując siebie
(2013)
Singleauskopplungen
17. Juni 2011[4] Małe rzeczy
30. September 2011[5] Sen o przyszłości
3. Februar 2012[6] Karuzela

Aufnahme und Produktion

Bearbeiten

Das Album wurde im September 2011 in Budapest (Ungarn) aufgenommen. Während der Aufnahmen in Budapest veröffentlichte Grzeszczak über YouTube zwei Videos von den Aufnahmen im Tonstudio.[2][3] Produziert wurde das Album von Viktor Rakonczai, Sylwia Grzeszczak, Bartosz Zielony und Kuba Mańkowski.[3]

Schriftzüge
Schriftzug aus dem Musikvideo zu Małe rzeczy
Schriftzug aus dem Singlecover Sen o przyszłości
Schriftzug aus dem Singlecover Karuzela

In einem Interview mit Interia.pl, hat Grzeszczak über die Titel im Album gesprochen.

„Jestem bardziej balladowa, ale na płycie będą też żywe kawałki. Mam już swój typ na trzeciego singla. Płyta nie będzie cała smutna, bo ja taka nie jestem.“

„Ich bin eher auf Balladen gezielt, aber auf dem Album wird es auch lebendige Titel geben. Ich habe bereits mein Lied für die dritte Single gewählt. Das Album wird nicht nur traurig sein, weil ich so eine nicht bin.“

Sylwia Grzeszczak[7]

Kritische Rezeption

Bearbeiten

Michał Michalak von dem Internetportal Interia.pl hat dem Album 4 von 10 Sternen vergeben. Die Pop-Balladen, wie "Leć" oder "Bajka", die auf den Klängen des Klaviers basieren, erscheinen beinahe dadurch Grotesk. In diesen Titeln dramatisiert, heult, vibriert, erstickt und stöhnt sie.

„W swoich podniosłych balladach, opartych przede wszystkim na dźwiękach instrumentów klawiszowych, wokalistka przesadza z ekspresją, sprowadzając ją do groteski. W utworach takich jak "Leć" czy "Bajka" Sylwia dramatyzuje, wyje, wibruje, dusi się, stęka, [...]“

Michał Michalak

Unschlüssig erscheinen auch die Metaphern in dem Lied "Imię Trawy" wie: "Ty chcesz w wazony wstawiać mnie / A ja jestem polną trawą / Garścią zieleni, którą wiatr nazwał różą dla zabawy".[8]

Titelliste

Bearbeiten
# Titel[1] Text Musik Länge
1. Sen o przyszłości Sylwia Grzeszczak, Marcin Piotrowski Grzeszczak 3:19
2. Leć Grzeszczak, Piotrowski Grzeszczak 3:07
3. Karuzela Piotrowski Bartosz Zielony 3:17
4. Bajka Piotrowski Grzeszczak 3:47
5. Tęcza Kuba Mańkowski Grzeszczak 3:46
6. Nie dam się Grzeszczak Grzeszczak 3:10
7. Imię Trawy Jacek Cygan Grzeszczak 3:19
8. Małe rzeczy Piotrowski Grzeszczak 3:17
9. Najprzytulniej Grzeszczak, Piotrowski Grzeszczak 3:25
10. Gorszy dzień Mańkowski Zielony 4:31
11. За тобой Бьянка Бьянка 3:26

Rezeption

Bearbeiten

Das Album erreichte in derselben Woche der Veröffentlichung Platz 29 in den polnischen Albumcharts.[9] Bereits vor der Veröffentlichung erhielt das Album die Goldene-Schallplatte zertifiziert in Polen.[10][11]

Charts und Chartplatzierungen

Bearbeiten
Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
  Polen (ZPAV)[12]1 (44 Wo.)44
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2011)Platzie­rung
  Polen (ZPAV)[13]36

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Bearbeiten
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
  Polen (ZPAV)[14]  3× Platin90.000
Insgesamt   3× Platin
90.000

Auszeichnungen und Nominierungen

Bearbeiten
Tabellarische Übersicht der Auszeichnungen und Nominierungen
Jahr Auszeichnung Für Kategorie Resultat
2012 VIVA Comet 2012 Sen o przyszłości Płyta roku Nominiert
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b Sen o przyszłości. EMPiK, abgerufen am 9. Oktober 2011 (polnisch).
  2. a b c Sylwia Grzeszczak - nadgodziny w Budapeszcie 9 września 2011. YouTube, abgerufen am 10. Oktober 2011 (polnisch).
  3. a b c Sylwia Grzeszczak podczas pracy nad albumem - Budapeszt. YouTube, abgerufen am 15. Oktober 2011 (polnisch).
  4. Małe rzeczy - Single. iTunes, abgerufen am 9. Oktober 2011 (deutsch).
  5. Sen o przyszłości - Single. iTunes, abgerufen am 9. Oktober 2011 (deutsch).
  6. Karuzela - Single. iTunes, abgerufen am 4. Februar 2012 (deutsch).
  7. Sylwia Grzeszczak w pięknych okolicznościach przyrody. Interia.pl, archiviert vom Original am 25. September 2011; abgerufen am 10. Oktober 2011 (polnisch).
  8. Grzeszczak śpiewa o lesie (nawet wtedy, kiedy nie śpiewa o lesie). Michał Michalak, archiviert vom Original am 11. Februar 2012; abgerufen am 15. Februar 2012 (polnisch).
  9. Officialna lista sprzedaży. OLiS, abgerufen am 14. Oktober 2011 (polnisch).
  10. "Sen o przyszłości" osiągnął status złotej płyty! EMPiK, abgerufen am 14. Oktober 2011 (polnisch).
  11. Sylwia Grzeszczak "Sen o przyszłości". YouTube, abgerufen am 15. Oktober 2011 (polnisch).
  12. Chartplatzierung in Polen. In: /olis.onyx.pl. Abgerufen am 21. März 2024 (polnisch).
  13. Top 100 - annual chart 2012 (Memento vom 3. Dezember 2013 im Internet Archive) zpav.pl, abgerufen am 21. März 2024 (polnisch).
  14. Oficjalna lista wyróżnień. In: olis.pl. Abgerufen am 21. März 2024 (polnisch).