The Decameron (Fernsehserie)

US-amerikanische Fernsehserie (2024)

The Decameron ist eine Fernsehserie aus dem Jahr 2024, als Showrunnerin fungiert Kathleen Jordan.[1] Auf Netflix wurde die Serie am 25. Juli 2024 veröffentlicht.[2][3] Die Serie basiert lose auf dem Decamerone, einer Novellen-Sammlung von Giovanni Boccaccio.[4]

Serie
Titel The Decameron
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Literaturverfilmung, Historienfilm
Episoden 8 in 1 Staffel
Idee Kathleen Jordan
Musik Ruth Barrett
Kamera
  • Michael McDonough,
  • Emiliano Leurini,
  • Mattias Nyberg
Schnitt
  • Amy M. Fleming,
  • Tamara Meem,
  • Matthew Ramsey
Premiere 25. Juli 2024 auf Netflix
Besetzung
Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Im Florenz des Jahres 1348 leidet die Bevölkerung unter der Pest. Eine Gruppe Adeliger zieht sich daher mit ihren Bediensteten in eine Villa in die Toskana zurück, um eine Ansteckung zu vermeiden, dem Schwarzen Tod dort zu trotzen und die Gefahr auszusitzen. Die Zeit vertreiben sie sich mit ausschweifendem Feiern. Im Laufe der Serie werden Klassenunterschiede immer deutlicher bemerkbar und es kommt zu Überlebenskämpfen.[2][4]

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Interopa Film. Dialogregie führte Karin Lehmann, die auch das Dialogbuch schrieb.[5]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[5]
Dioneo Amar Chadha-Patel Fabian Oscar Wien
Stratilia Leila Farzad Schaukje Könning
Neifile Lou Gala Patrizia Carlucci
Panfilo Karan Gill Roman Wolko
Sirisco Tony Hale Sven Gerhardt
Misia Saoirse-Monica Jackson Friedel Morgenstern
Pampinea Zosia Mamet Mareile Moeller
Tindaro Douggie McMeekin Lucas Wecker
Filomena Jessica Plummer Alice Bauer
Licisca Tanya Reynolds Giuliana Jakobeit
Andreoli Giampiero De Concilio Konrad Bösherz
Arriguccio Dustin Demri-Burns Florian Halm
Bruno Logan Wong Bernhard Völger
Eduardo John Hannah Karim Khawatmi
Jacopo Aston Wray Nelson Odey
Kardinal Agnolo Romano Talevi Andreas Hosang
Lorenzo Giacomo Valenti Andreas Müller
Mönch Daniele Natali Johannes Raspe
Ruggiero Fares Fares Milton Welsh
Stecchi Reis Daniel Johann Fohl

Produktion und Hintergrund

Bearbeiten

Die Dreharbeiten fanden ab Januar 2023 in Italien statt.[6] Die Stadtszenen wurden im San-Pellegrino-Viertel in Viterbo gedreht, die Außenaufnahmen der Villa Santa entstanden in den Gärten des Castello Ruspoli in Vignanello (Provinz Viterbo), die Innenaufnahmen der Villa Santa wurden in Studios in Cinecittà aufgenommen.[7]

Die Serie wurde von Tilted Productions produziert, als Produzenten fungierten Ashley Glazier, Anthony Natoli und Alex Orr.[8] Die Kamera führten Michael McDonough, Emiliano Leurini und Mattias Nyberg, die Montage verantworteten Amy M. Fleming, Tamara Meem und Matthew Ramsey. Das Kostümdesign gestalteten Gabriella Pescucci und Uliva Pizzetti und das Production-Design Luca Tranchino.[8]

Die Musik für die Serie komponierte Ruth Barrett. Das Soundtrack-Album mit insgesamt 19 Musikstücken wurde kurz vor der Erstausstrahlung von Netflix Music als Download veröffentlicht.[9]

1971 hatte Pier Paolo Pasolini mit Decameron die Literaturvorlage von Giovanni Boccaccio adaptiert.[10]

Episodenliste

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch
1 1 Das schöne, nicht infizierte Land The Beautiful, Not-Infected Countryside 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Michael Uppendahl Kathleen Jordan[1]
2 2 Urlaubsstimmung Holiday State of Mind 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Michael Uppendahl Kathleen Jordan
3 3 Bei Homer, es ist ein Siegeskranz! By Homer, It’s a Winner’s Wreath! 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Andrew DeYoung James Rogers III
4 4 Die Stimmung ist getrübt The Mood is Soiled 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Andrew DeYoung Anthony Natoli
5 5 Bäumchen wechsel dich Switcheroo 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Anya Adams Megan King Kelly
6 6 Nur einen Steinwurf entfernt A Stony Brook Away 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Anya Adams Marie Hanhnhon Nguyen
7 7 Es ist schrecklich und Ihr kommt nie darüber hinweg This is Awful, And You’ll Never Recover 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Michael Uppendahl Zoe Jarman
8 8 Wir haben genug geweint We’ve Had a Good Cry 25. Juli 2024 25. Juli 2024 Michael Uppendahl Kathleen Jordan, Stephen Unckles

Rezeption

Bearbeiten

Stefan Genrich vergab auf wunschliste.de vier von fünf Sternen. Die Neufassung erfrische, weil sie jegliche Rücksicht auf die ehrenwerte Tradition vergesse. Die Kostüme überzeugten, ohne im Kitsch zu ersticken. Prächtige Farben und ungewöhnliche Ideen transportieren die Komik. Auch die Ausstattung fasziniere mit ihren Kulissen, die intensive Recherchen belegen. Bei allem Spaß gelinge es, wertvolle Inhalte zu vermitteln.[11]

Katrin Nussmayr bezeichnete die Serie in der österreichischen Tageszeitung Die Presse als in erster Linie überdrehte Historien-Seifenoper, in zweiter Linie makabre Klassen-Satire, die auch an die Wohlstandssatire The White Lotus denken lasse.[12]

Jan Freitag (rnd.de) nannte die Serie „absurdes Mittelalter-Theater“ und „funkensprühenden Geschichtsdadaismus für Monty-Python-Fans“, die an den Trend zur Sexualisierung historischer Film- und Fernsehfiktionen andocke.[13]

Oliver Armknecht bewertete die Serie auf film-rezensionen.de mit fünf von zehn Punkten. Das Potenzial würde letztendlich nicht genutzt. Der Humor sei harmlos, die Satire habe auch nicht wirklich viel zu sagen.[14]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. a b The Decameron. In: directories.wga.org. Abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch).
  2. a b The Decameron bei Fernsehserien.de, abgerufen am 24. Juni 2024.
  3. The Decameron. In: wunschliste.de. Abgerufen am 24. Juni 2024.
  4. a b Ralf Döbele: „The Decameron“: Termin und Teaser-Trailer für historische Netflix-Dramedy. In: fernsehserien.de. 10. Juni 2024, abgerufen am 24. Juni 2024.
  5. a b The Decameron (2024). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 29. Juli 2024.
  6. Nick Vivarelli: Netflix’s ‘The Decameron’ Period Soap Starts Production at Rome’s Cinecittà Studios. In: variety.com. 19. Januar 2023, abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch).
  7. https://screenrant.com/decameron-netflix-show-filming-locations/ abgerufen am 27. Juli 2024
  8. a b The Decameron. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 24. Juni 2024.
  9. ‘The Decameron’ Soundtrack Album Released. In: filmmusicreporter.com, 19. Juli 2024.
  10. Annemarie Havran: Dagegen ist "Bridgerton" Kindergarten: Netflix legt Mega-Hit von Skandal-Regisseur neu auf – hier ist der Trailer. In: Filmstarts.de. 10. Juni 2024, abgerufen am 24. Juni 2024.
  11. Stefan Genrich: TV-Kritik/Review: "The Decameron" begeistert mit Intrigen, Komik, Pest und Sex. In: wunschliste.de. 25. Juli 2024, abgerufen am 25. Juli 2024.
  12. „The Decameron“ auf Netflix: In dieser Isolations-WG sind alle irre. In: Die Presse. 25. Juli 2024, abgerufen am 25. Juli 2024.
  13. Absurdes Mittelalter-Theater: Netflix-Serie „The Decameron“: Im Pest-Asyl der Lüste. In: rnd.de. 25. Juli 2024, abgerufen am 25. Juli 2024.
  14. Oliver Armknecht: The Decameron. In: film-rezensionen.de. 3. August 2024, abgerufen am 3. August 2024.