Unbreakable Kimmy Schmidt

Netflix-Serie (2015–2020)

Unbreakable Kimmy Schmidt ist eine US-amerikanische Comedy-Fernsehserie, deren erste Staffel am 6. März 2015 vom Video-on-Demand-Anbieter Netflix international veröffentlicht wurde. Die Serie wurde 2013 für das US-Network NBC von Tina Fey und Robert Carlock entwickelt und später von Netflix übernommen. Nach vier Staffeln wurde die Serie im Januar 2019 eingestellt. Im Mai 2019 wurde unter dem Namen „Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend“ ein interaktives Spezial in Spielfilmlänge angekündigt, welches am 14. Mai 2020 in Amerika und am 5. August 2020 in Deutschland veröffentlicht wurde.

Serie
Titel Unbreakable Kimmy Schmidt
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Comedy
Erscheinungsjahre 2015–2019
Länge 25 Minuten
Episoden 51 in 4 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen
Idee
Premiere 6. März 2015 auf Netflix
(Spezial am 12. Mai 2020)
Deutschsprachige Premiere 6. März 2015 auf Netflix
(Spezial am 5. Aug. 2020)
Besetzung & Synchronisation

Handlung

Bearbeiten

Als Kimmy Schmidt zusammen mit drei weiteren Frauen einer an den Weltuntergang glaubenden Sekte nach 15 Jahren in einem Bunker entkommt, beschließt sie, sich ein neues Leben in New York aufzubauen. In New York angekommen findet sie beim schwulen Schauspieler Titus, welcher sich als Iron-Man-Pantomime am Times Square über Wasser hält, eine neue Unterkunft in Form einer Abstellkammer. Anschließend findet sie einen Job als Kindermädchen einer reichen Familie.

Besetzung und Synchronisation

Bearbeiten

Die ersten zwei Staffeln wurden bei der Studio Hamburg Synchron vertont, anschließend wurde die Serie bei der postperfect Hamburg synchronisiert. Daniel May schrieb die Dialogbücher der ersten beiden Staffeln. Ab der dritten Staffel wurden die Bücher von Sabine Frommann, Sygun Liewald und Klaus Pfeiffer verfasst. Patrick Bach führt seit der ersten Staffel die Dialogregie.

Rolle Schauspieler[1] Hauptrolle Nebenrolle[A 1] Synchronsprecher[2]
Kimmy Schmidt Ellie Kemper 1.01–4.12 Merete Brettschneider
Titus Andromedon Tituss Burgess 1.01–4.12 Oliver Böttcher
Lillian Kaushtupper Carol Kane 1.01–4.12 Anja Topf
Jacqueline White Jane Krakowski 1.01–4.12 Katrin Decker
Mimi Kanassis Amy Sedaris 1.01–4.12 Marianne Bernhardt
Cyndee Pokorny Sara Chase 1.01–4.12 Jennifer Böttcher
Gretchen Chalker Lauren Adams 1.01–4.12 Mareike Fell
Xanthippe Voorhees Dylan Gelula 1.02–1.07, 1.10, 2.02, 3.04–3.12, 4.06, 4.12 Dorothee Sturz
Buckley Voorhees Tanner Flood 1.01–1.10, 2.05 Lucca Bach
Mickey Politano Mike Carlsen 1.05, 2.01–4.12 Andreas Brucker
Dong Nguyen Ki Hong Lee 1.06–2.08 Tobias Diakow
Marcia Clark Tina Fey 1.11–1.13 Susanne Sternberg
Andrea Bayden 2.09–2.12, 3.11 Frauke Poolman
Dr. Dave Jeff Goldblum 2.11 Gerhart Hinze
Lori-Ann Schmidt Lisa Kudrow 2.13, 4.12 Christin Marquitan
Wendy Hebert Laura Dern 3.03 Marion von Stengel
Dionne Warwick Maya Rudolph 3.08 Christin Marquitan
Paulie Fiuccillo Ray Liotta 3.10 Udo Schenk
Sheba Goodman Busy Philipps 4.6, 4.10
Mysterious Man Jon Bernthal 4.6
Ilan 4.7
Anmerkungen
  1. Meist unregelmäßige Auftritte im genannten Zeitraum

Produktion

Bearbeiten

Im November 2013 gab NBC die Bestellung der Fernsehserie bekannt, welche von den Produzenten der Serie 30 Rock stammt, und vorerst 13 Episoden bekommen sollte. Ein Jahr nach der Bestellung durch NBC wurde bekannt, dass die Serie vom VoD-Anbieter Netflix übernommen und eine zweite Staffel bestellt wurde. Netflix gab die bereits entwickelte Serie als Netflix-Originalserie für alle regionalen Angebote zeitgleich am 6. März frei.

Im Juni 2017 wurde eine vierte Staffel angekündigt.[3] Die ersten sechs Episoden wurden am 30. Mai 2018 veröffentlicht, die restlichen Episoden im weiteren Verlauf des Jahres.[4] Zudem wurde Anfang Mai 2018 bekanntgegeben, dass die vierte Staffel das Finale der Serie darstellen wird. Allerdings besteht die Möglichkeit, dass die Serie im Anschluss an die vierte Staffel eine Spielfilmfortsetzung erhält.[5] Ein interaktives Spezial in Spielfilmlänge, unter dem Namen „Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend“, wurde am 14. Mai 2020 in Amerika und am 5. August 2020 in Deutschland veröffentlicht.

Episodenliste

Bearbeiten

Staffel 1

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Kimmy verlässt den Bunker! Kimmy Goes Outside! 6. März 2015 6. März 2015 Tristram Shapeero Tina Fey & Robert Carlock
2 2 Kimmy findet einen Job! Kimmy Gets a Job! 6. März 2015 6. März 2015 Tristram Shapeero Sam Means
3 3 Kimmy hat ein Date! Kimmy Goes on a Date! 6. März 2015 6. März 2015 Beth McCarthy-Miller Jack Burditt & Robert Carlock
4 4 Kimmy geht zum Arzt! Kimmy Goes to the Doctor! 6. März 2015 6. März 2015 Tristram Shapeero Jack Burditt und Robert Carlock
5 5 Kimmy küsst einen Jungen! Kimmy Kisses a Boy! 6. März 2015 6. März 2015 Linda Mendoza Tina Fey & Robert Carlock
6 6 Kimmy geht zur Schule! Kimmy Goes to School! 6. März 2015 6. März 2015 Michael Engler Tina Fey & Robert Carlock
7 7 Kimmy geht auf eine Party! Kimmy Goes to a Party! 6. März 2015 6. März 2015 Nicole Holofcener Robert Carlock
8 8 Kimmy ist schlecht in Mathe! Kimmy is Bad at Math! 6. März 2015 6. März 2015 Michael Engler Tina Fey & Robert Carlock
9 9 Kimmy hat Geburtstag! Kimmy has a Birthday! 6. März 2015 6. März 2015 Todd Holland Jack Burditt und Robert Carlock
10 10 Kimmy ist in einer Dreiecksbeziehung! Kimmy's in a Love Triangle! 6. März 2015 6. März 2015 Jeff Richmond Robert Carlock und Azie Mira Dungey
11 11 Kimmy fährt Rad! Kimmy Rides a Bike! 6. März 2015 6. März 2015 Beth McCarthy-Miller Tina Fey & Robert Carlock
12 12 Kimmy geht vor Gericht! Kimmy Goes to Court! 6. März 2015 6. März 2015 Ken Whittingham Emily Altman und Jack Burditt
13 13 Kimmy macht Waffeln! Kimmy Makes Waffles! 6. März 2015 6. März 2015 Tristram Shapeero Robert Carlock

Staffel 2

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch
14 1 Kimmy geht Rollschuhlaufen! Kimmy Goes Roller Skating! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Tristram Shapeero Tina Fey
15 2 Kimmy hat eine Verabredung zum Spielen! Kimmy Goes on a Playdate! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Jeff Richmond Robert Carlock
16 3 Kimmy geht ins Theater! Kimmy Goes to a Play! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Linda Mendoza Sam Means
17 4 Kimmy entführt Gretchen! Kimmy Kidnaps Gretchen! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Robert Carlock Allison Silverman
18 5 Kimmy gibt auf! Kimmy Gives Up! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Ken Whittingham Josh Siegal & Dylan Morgan
19 6 Kimmy fährt ein Auto! Kimmy Drives a Car! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Shawn Levy Dan Rubin
20 7 Kimmy geht in eine Bar! Kimmy Walks Into a Bar! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Maggie Carey Leila Starchan
21 8 Kimmy geht ins Hotel! Kimmy Goes to a Hotel! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Steve Buscemi Tina Fey & Sam Means
22 9 Kimmy trifft eine betrunkene Frau! Kimmy Meets a Drunk Lady! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Claire Scanlon Meredith Scardino
23 10 Kimmy geht zu ihrem glücklichen Plätzchen! Kimmy Goes to Her Happy Place! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 John Riggi Emily Altman & Robert Carlock
24 11 Kimmy trifft einen Promi! Kimmy Meets a Celebrity! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Tristram Shapeero Josh Siegal & Dylan Morgan
25 12 Kimmy sieht einen Sonnenuntergang! Kimmy Sees a Sunset! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Beth McCarthy-Miller Azie Dungey & Dan Rubin
26 13 Kimmy findet ihre Mutter! Kimmy Finds Her Mom! 15. Apr. 2016 15. Apr. 2016 Michael Engler Tina Fey & Sam Means

Staffel 3

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch
27 1 Kimmy lässt sich scheiden?! Kimmy Gets Divorced?! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Tristram Shapeero Robert Carlock & Meredith Scardino
28 2 Kimmys Mitbewohner beyonciert! Kimmy's Roommate Lemonades! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Tristram Shapeero Tina Fey & Sam Means
29 3 Kimmy kann dir nicht helfen! Kimmy Can’t Help You! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Don Scardino Allison Silverman
30 4 Kimmy geht zur Uni! Kimmy Goes to College! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Gail Mancuso Dan Rubin
31 5 Kimmy tritt auf eine Spalte! Kimmy Steps on a Crack! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Jeff Richmond Leila Strachan
32 6 Kimmy ist eine Feministin! Kimmy is a Feminist! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Don Scardino Grace Edwards & Sam Means
33 7 Kimmy lernt etwas über das Wetter! Kimmy Learns About the Weather! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Claire Scanlon Lauren Gurganous & Meredith Scardino
34 8 Kimmy puzzelt! Kimmy Does a Puzzle! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Beth McCarthy-Miller Tina Fey
35 9 Kimmy geht in die Kirche! Kimmy Goes to Church! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Jaffar Mahmood Azie Dungey & Max Werner
36 10 Kimmy begeht einen Überfall! Kimmy Pulls Off a Heist! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Claire Scanlon Nick Bernardone & Bridger Winegar
37 11 Kimmy googelt das Internet! Kimmy Googles the Internet! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Michael Engler Dan Rubin & Leila Strachan
38 12 Kimmy und das Güterzug-Problem! Kimmy and the Trolley Problem! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Robert Carlock Sam Means
39 13 Kimmy beißt in eine Zwiebel! Kimmy Bites an Onion! 19. Mai 2017 19. Mai 2017 Ken Whittingham Meredith Scardino & Allison Silverman

Staffel 4

Bearbeiten
Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D/A/CH) Regie Drehbuch
40 1 Kimmy ist... Little Girl, Big City! Kimmy Is... Little Girl, Big City! 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Tristram Shapeero Sam Means
41 2 Kimmy hat ein Wochenende! Kimmy Has a Weekend! 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Tristram Shapeero Dan Rubin
42 3 Party Monster: Kratzen an der Oberfläche Party Monster: Scratching the Surface 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Rhys Thomas Meredith Scardino
43 4 Kimmy sprengt das Paradigma! Kimmy Disrupts the Paradigm! 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Claire Cowperthwaite Leila Strachan
44 5 Kimmy und das Biest! Kimmy and the Beest! 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Claire Scanlon Robert Carlock
45 6 Kimmy trifft eine alte Freundin! Kimmy Meets an Old Friend! 30. Mai 2018 30. Mai 2018 Jude Weng Nick Bernardone & Tina Fey
46 7 Kimmy bekämpft ein Feuermonster! Kimmy Fights a Fire Monster! 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Jaffar Mahmood Lauren Gurganous & Sam Means
47 8 Kimmy steckt in einem Liebesviereck! Kimmy Is in a Love Square! 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Jeff Richmond Dan Rubin & Matt Whitaker
48 9 Kimmy lebt ein anderes Leben! Sliding Van Doors 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Michael Engler 1. Teil: Robert Carlock & Sam Means

2. Teil: Azie Dungey & Sam Means

49 10 Kimmy findet einen Lügner! Kimmy Finds a Liar! 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Maggie Carey Grace Edwards & Leila Strachan
50 11 Kimmy ist reich! Kimmy Is Rich! 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Todd Holland Meredith Scardino & Evan Waite
51 12 Kimmy verabschiedet sich! Kimmy Says Bye! 25. Jan. 2019 25. Jan. 2019 Beth McCarthy-Miller Robert Carlock & Tina Fey

Im Mai 2019 wurde unter dem Namen „Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend“ ein interaktives Spezial in Spielfilmlänge angekündigt, welches am 14. Mai 2020 in Amerika und am 5. August 2020 in Deutschland veröffentlicht wurde. In diesem interaktiven Spezial entscheiden die Zuschauer innerhalb von 15 Sekunden über Handlungen der Darsteller und beeinflussen somit die Geschichte und das Ende. Einige Entscheidungen führen dabei zum direkten Ende des Spezials.[6][7]

Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. Darstellerübersicht auf Serienjunkies, aufgerufen am 2. März 2015
  2. Unbreakable Kimmy Schmidt. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 5. April 2018.
  3. Netflix verlängert „Unbreakable Kimmy Schmidt“ für eine vierte Staffel. Abgerufen am 19. August 2017.
  4. Denise Petski: ‘Unbreakable Kimmy Schmidt’ Gets Season 4 Premiere Date On Netflix. In: Deadline.com. 14. Februar 2018, abgerufen am 18. Februar 2018.
  5. Michael O'Connell: 'Unbreakable Kimmy Schmidt' Will End With Season 4, With Talks of a Movie. In: hollywoodreporter.com. 3. Mai 2018, abgerufen am 5. Mai 2018.
  6. Musikexpress.de: „'Unbreakable Kimmy Schmidt: Kimmy vs. the Reverend' auf Netflix – Die Wahl zwischen happy und glücklich“, aufgerufen am 12. September 2020
  7. Golem.de: „Kimmy Schmidt endet interaktiv“, aufgerufen am 12. September 2020