Wikipedia:Projekt WikiAlpenforum (WAF)/Frauen in den Alpen

The WAF project, Women in the Alps, documents female alpinists and mountain climbers, women who have done pioneer work in Alpinistic and who are or have been active in alpine organisations. Also, female authors who have contributed to alpine literature. Women in the Alps, is one of the primary projects of the five country projekt WikiAlpenforum/WAF. The contact person for the German WikiAlpenforum is Sarita98; for the French WAF, Nattes à chat is the person to contact.

This page includes the Wikipedia articles, Women in the Alps, comprising current articles highlighted in blue, those yet to be written highlighted in red, as well as articles in the four languages represented in the WAF, German, English, Italian and French. The authors who write, expand, correct and otherwise look after these articles are listed. Altogether there are approximately 40 portraits of representative women. A doubling of this number should be possible.

The extensive Visual Material pertaining to the Wikipedia project, Frauen in den Alpen, has been uploaded and is available for anyone to use. It can be found here in Commons.

de - Das WAF-Projekt Frauen in den Alpen dokumentiert Frauen mit Alpenbezug, Alpinistinnen, Bergsteigerinnen, Frauen, die Pionierarbeit im Alpinismus und in den Alpinorganisationen leisten und geleistet haben, Frauen, die bedeutsam in der Alpenliteratur sind, und Frauen die in Alpin-Organisationen aktiv sind. Das WAF-Projekt Frauen in den Alpen ist eines der Schwerpunktprojekte des Fünfländerprojekts WikiAlpenforum/WAF. Seitens des WikiAlpenforums betreut von Sarita98, Ansprechpartnerin in der deutschen Wikipedia, und von Nattes à chat, WAF-Ansprechpartnerin in der französischen Wikipedia.
Diese Seite enthält die Wikipedia-Artikel der Frauen in den Alpen, bestehende Artikel in Blau, noch zu erstellende in Rot, sowie die vorhandenen Artikel in den vier im WikiAlpenforum/WAF vertretenen Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch. Angegeben sind die Autor|innen, die den jeweiligen Artikel betreuen, d. h. neu erstellen, ausbauen, verbessern. Insgesamt sind es etwa 40 Frauenportraits, zeitnah machbar wäre eine Verdoppelung.
Das umfangreiche Bildmaterial, das im Rahmen des Projekts "Frauen in den Alpen" in Wikipedia hochgeladen ist und zur freien Verfügung steht befindet sich in hier in Commons.
Name
Name
WP
WP
Dates
Daten
Country
Land
Photos
Bilder
Article
Artikel
Author
Autor
Gudrun Weikert 1959- Deutschland ?? DE Alp
Henriette d’Angeville 1794–1871 FrankreichFrankreich Cat. d’Angeville DE EN FR IT Pi
Hermine Groß 1847–1927 Deutschland Cat. Gross ?? Sa.
Regina Poberschnigg 1973– Deutschland ?? ?? Pi.
Gaby Steiger 1921–2009 Schweiz ?? DE Be.
Christine Kopp 1967– Schweiz Cat. Kopp DE Be.
Mary Paillon 1848–1946 FrankreichFrankreich ?? DE EN FR Sa.
Laura Dahlmeier 1993– Deutschland Cat. Dahlmeier DE Lu.
Daniela Jasper 1971– Deutschland Cat. Jasper DE Be.
Alix von Melle 1971– Deutschland ?? DE Ka.
Karin Steinbach Tarnutzer 1966– Schweiz Deutschland Cat. Steinbach T. DE Ka.
Jeanne Immink 1853–1929 ItalienItalien NiederlandeNiederlande Cat. Immink DE EN NL Mu.
Mäusi Lüthy 1911–2002 Schweiz Cat. Lüthy DE Be.
Marie Paradis 1778–1839 FrankreichFrankreich Cat. Paradis DE EN ES FR IT Wo.
Sabine Rösler 19..– Deutschland Cat. Rösler ?? Pi.
Mary Mummery 1859–1947 EnglandEngland ?? ?? ??
Margaret Claudia Brevoort 1825–1976 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Cat. Brevoort DE EN FR IT NL Wa.
Frl. Elise Brunner 1831–1904 Schweiz ?? ?? ??
Jane Freshfield EN:WP 1814–1901 EnglandEngland ?? EN ES IT ??
Elizabeth Alice Hawkins-Whitshed 1861–1934 EnglandEngland Cat. Hawkins DE EN FR PO RTH
Monica Jackson 1920–2020 Schottland ?? DE EN Fri.
Margaret Jackson EN:WP 1843–1906 EnglandEngland Cat. Jackson EN ??
Mira Marko Debelak Deržaj EN:WP 1904–1948 Slowenien Cat. Deržaj EN SL ??
Isabella Charlet-Straton EN:WP 1838–1918 EnglandEngland Cat. Straton EN FR IT Alp
Gertrude Bell 1868–1926 EnglandEngland Cat. Bell DE EN ES FR IT BST.
May Norman-Neruda 1867–1945 EnglandEngland ?? DE ??
Irena Pawlewska-Szydłowska PL:WP 1892–1928 Polen ?? PL ??
Dorothy Pilley Richards EN:WP 1892–1928 EnglandEngland Cat. Pilley EN FR IT ??
Elvira Shateyeva EN:WP 1938–1974 RusslandRussland ?? EN ??
Barbara Passrugger 1910–2001 AustralienAustralien ?? ?? ??
Wanda Rutkiewicz 1943–1992 Polen Cat. Rutkiewicz DE EN ES FR IT PO Fa.
Gwen Moffat EN:WP 1924- EnglandEngland ?? EN AR ??
Brede Arkless EN:WP 1939-2006 EnglandEngland ?? EN ??
Nea Morin EN:WP 1905-1986 EnglandEngland ?? EN ??
Paula Wiesinger 1907-2001 ItalienItalien ?? DE FR EN Alp
Loulou Boulaz 1908-1991 FrankreichFrankreich ?? DE FR EN Alp
Simone Badier 1936-2022 FrankreichFrankreich ?? DE FR EN Alp
Betty Favre 1918-1977 FrankreichFrankreich ?? DE Alp
Catherine Destivelle 1960- FrankreichFrankreich ?? DE FR ENG + Alp
Nives Meroi 1961- ItalienItalien ?? DE IT ENG + Alp
Edurne Pasaban 1973- SpanienSpanien ?? DE ES ENG + Alp
Ilona_und_Rolanda Eötvös 1980-1945 1878-1953 Ungarn ?? DE Mag Alp
Beatrice Tomasson 1859-1947 Nottinghamshire Cat. Tomasson DE Gal
Hettie Dyhrenfurth 1892-1972 Deutschland ?? DE Alp
Laura Tiefenthaler 1996 OsterreichÖsterreich ?? DE Alp
Lucy Walker 1836-1916 EnglandEngland ?? DE EN ES FR IT + ??
Hannelore Schmatz 1979-1947 Deutschland ?? DE EN ES FR IT + ??
Gerlinde Kaltenbrunner 1970 OsterreichÖsterreich Cat. Kaltenbrunner DE EN ES FR IT + ??
Sandy Hill 1955 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten ?? DE EN ES + ??
Marie Preußen 1825-1889 Deutschland Cat. Prussia DE EN ES FR IT + ??
Billi Bierling 1967 Deutschland ?? DE PL + ??
Evelyne Binsack 1967 Schweiz ?? DE EN FR + ??
Ginette Harrison 1958-1999 EnglandEngland ?? DE EN ES FR + ??
Maria Strydom 1982-2016 Sudafrika ?? ?? ??
Gigi Wu 1982-2019 Taiwan ?? DE KOR CHN ??
Yasuko Namba 1949-1996 JapanJapan ?? DE EN ES FR IT + ??
Vineeta Muni ?? Indien ?? DE ??
Kristin Harila 1986 Norwegen ?? DE EN FR + ??
Liv Sansoz 1977 FrankreichFrankreich Cat. Sansoz DE EN ES FR IT + ??
Arunima Sinha 1988 Indien ?? DE EN ES FR + ??
Marianne Chapuisat 1969 Schweiz ?? DE ??
Wang Jing 1975 China Volksrepublik ?? DE EN ES ??
Helga Hengge 1966 Deutschland ?? DE ??
Julie Tullis 1939-1986 Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich ?? DE EN ES ??
Henrietta Carstairs 1778-1817 Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich ?? DE EN ES ??
Helga Peskoller 1956 OsterreichÖsterreich ?? DE ??
Marzena Skotnicówna 1911-1929 Polen ?? DE PL ??
Cenzi Ficker 1878-1956 OsterreichÖsterreich ?? DE ??
Vanessa O’Brien 1964 Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Cat. O'Brien DE EN FR + ??
Ko Mi-young -2009 Korea Sud ?? ?? ??
Yvette Vaucher 1929 Schweiz ?? DE EN FR ??
Junko Tabei 1939-2016 JapanJapan Cat.Tabei DE EN ES FR IT + ??
Christine Colombel 1943 FrankreichFrankreich ?? DE FR ??
Malavath Purna 2000 Indien ?? DE EN FR IT + ??
Eleonore Hasenclever 1880-1925 Deutschland ?? DE EN PL ??
Pan Duo 1939-2014 China Volksrepublik ?? ?? ??
Christel Howald 1953 Deutschland Schweiz ?? DE ??
Tamae Watanabe -1938 JapanJapan ?? DE EN ES FR + ??
Lisi Steurer 1979 OsterreichÖsterreich ?? DE ??
Hlema Schimke 1926-2018 OsterreichÖsterreich ?? DE ??
Arlene Blum 1945 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten ?? DE EN + ??
Jane Thomson 1858-1944 Neuseeland ?? DE ??
Vineta Mayer 1865-1945 OsterreichÖsterreich ?? DE ??
Alison Hargreaves 1962-1995 Vorlage:GB-SCT ?? DE EN ES FR IT + ??
Charlotte Fox 1957-2018 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten ?? DE EN ??
Hilaree Nelson 1972-2022 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten ?? DE EN ES FR + ??
Kate Gardiner 1885-1974 Vereinigtes KonigreichVereinigtes Königreich ?? DE EN + ??
Freda Du Faur 1882-1935 AustralienAustralien Cat. Du Faur DE EN ES FR + ??
Fanny Bullock Workman 1859-1925 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten Cat. Bullock Workman DE EN ES FR IT + ??
Christine Jensen Burke 1969 Neuseeland ?? DE EN + ??
Anja Blacha 1990 Deutschland ?? DE EN ??
Pasang Lhamu Sherpa 1961-1993 Nepal ?? DE EN FR IT + ??
Claude Kogan 1919-1959 FrankreichFrankreich ?? DE EN ES FR + ??
Elizabeth Stark 1923-2000 Vorlage:GB-SCT ?? DE EN ??
Sophie Lavaud 1968 Schweiz Cat. Lavaud DE FR ??
Oh Eun-sun 1966 Korea Sud ?? DE EN ES FR IT + ??
Paula Kohlhaupt 1904-1998 Deutschland ?? DE ??
Irmgard Uhlig 1910-2011 Deutschland ?? DE CY ??
Annie Smith Peck 1850-1935 Vereinigte StaatenVereinigte Staaten ?? DE EN FR IT + ??
Tamara Lunger 1986 ItalienItalien ?? DE EN ES IT + ??
Ines Papert 1974 Deutschland ?? DE EN FR + ??
Martyna Wojciechowska 1974 Polen Cat. Wojciechowska DE EN ES + ??
Mary Louise Roberts 1886-1968 Neuseeland ?? DE EN + ??
Renata Chlumska 1973 SchwedenSchweden Tschechien Cat. Chlumska DE EN ES FR + ??
Lene Gammelgaard 1961 Danemark ?? DE EN + ??
Chantal Mauduit 1964-1998 FrankreichFrankreich ?? ?? ??
Dorly Marmillod 1914-1978 Schweiz ?? DE ??