Wikipedia:WikiProjekt Christentum/Entscheidung zur Patroziniumsformulierung
Nachdem es über ein Jahr lang Konflikte gegeben hat über die Frage, ob bestimmte Formulierungen über Patrozinium bzw. Titel einer Kirche (vor allem „dem hl. XY geweiht“) auch gegen den Willen der Erst- oder Hauptautoren geändert werden kann, hat das Wikipedia:Schiedsgericht (SG) das WikiProjekt Christentum mit einer „Entscheidung zur Patroziniumsformulierung“ bzw. „Entscheidung der Patroziniumsformulierung“ beauftragt (Wikipedia:Schiedsgericht/Anfragen/Überprüfung der Sperrbestätigung und Gesuch um Interaktionsverbot). Zwischen Oktober 2021 und Januar 2022 hat im Projekt eine Diskussion stattgefunden: Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Christentum/Archiv/2021#Formulierung Patrozinium. Nachdem sich ein Konsens der Projektbeteiligten herausgebildet hat, haben die fünf eingetragenen Mitglieder des Projekts, die sich an der Diskussion beteiligt haben (Benutzer:Der wahre Jakob, Benutzer:Altkatholik62, Benutzer:Zweioeltanks, Benutzerin:Ktiv, Benutzer:Lutheraner), den Wortlaut der gewünschten Entscheidung finalisiert. Zwei weitere Diskussionsteilnehmer (Benutzer:Chris06, Benutzer:Josefma) haben dazu ihre Zustimmung gegeben. Sie wurde gestern dem SG übermittelt, das uns bat, sie auf der eigenen Seite zu veröffentlichen. Das geschieht hiermit, in der Hoffnung auf eine Befriedung des Konflikts.
- In der Einleitung von Kirchenartikeln ist die missverständliche Formulierung „dem XY geweiht“ ab Inkrafttreten dieser Entscheidung zu vermeiden. Da es in der Regel darum geht, den Titel bzw. das Patrozinium einer Kirche anzugeben, gibt es eine Reihe möglicher Alternativformulierungen, wie z.B. „trägt den Titel XY“, „trägt das/ untersteht dem Patrozinium des XY“, „hat den hl. XY als Kirchenpatron“, „ist benannt nach dem hl. XY“.
- Im weiteren Artikeltext ist die Formulierung möglich, aber nur im Zusammenhang mit belegten Aussagen zum Kirchweihritus im engeren Sinn, nicht aber dann, wenn bloß Aussagen zur Titeldedikation getroffen werden sollen. Auch in diesem Fall werden aber Alternativformulierungen wie z.B. „zu Ehren des hl. NN geweiht“ oder „wurde von Bischof XY geweiht und erhielt den Titel NN“ empfohlen.
- In bestehenden Artikeln kann die Formulierung „dem XY geweiht“ in der Einleitung ersetzt oder, wenn verzichtbar, auch ganz gestrichen werden. Das ist keine rein stilistische Änderung (vgl. WP:KORR). Es soll aber dennoch nicht botartig quer durch den Artikelbestand getan werden. Im weiteren Artikeltext sollen Änderungen der Formulierung nur dann vorgenommen werden, wenn auch weitere Verbesserungen des Artikels vorgenommen werden.
- Evangelische Kirchen dürfen nicht im Präsens als einem Patron/Titel „geweiht“ bezeichnet werden.
Für das WikiProjekt Christentum: --Zweioeltanks (Diskussion) 07:43, 6. Jan. 2022 (CET)
Zustimmung. --Anton-kurt (Diskussion) 17:12, 20. Mär. 2024 (CET)