Arroyo de la Encomienda 2004

Arroyo de la Encomienda 2004
Datum	19.7.2004 – 25.7.2004
Auflage	2
Navigation	2003 ◄ 2004 ► 2005
ATP Challenger Tour
Austragungsort	Valladolid; Spanien
Turniernummer	1750
Kategorie	Challenger
Turnierart	Freiplatzturnier
Spieloberfläche	Hartplatz
Auslosung	32E/30Q/16D
Preisgeld	37.500 US$
Sieger (Einzel)	Nicolas Mahut
Sieger (Doppel)	Jean-François Bachelot; Nicolas Mahut
Turnierdirektor	Juan José Gotarredona Cobos
Turnier-Supervisor	Carlos Sanches
Letzte direkte Annahme	Óscar Burrieza (411)
	Stand: Turnierende

Der Arroyo de la Encomienda 2004 war ein Tennisturnier, das vom 19. bis 25. Juli 2004 in Valladolid stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Einzel

Setzliste

Nr.	Spieler	Erreichte Runde
01.	Deutschland Lars Burgsmüller	Viertelfinale
02.	Frankreich Nicolas Mahut	Sieg
03.	Spanien Iván Navarro	Viertelfinale
04.	Frankreich Jean-Michel Pequery	Finale

Nr.	Spieler	Erreichte Runde
05.	Pakistan Aisam-ul-Haq Qureshi	Halbfinale
06.	Vereinigtes Konigreich Jonathan Marray	1. Runde
07.	Vereinigtes Konigreich Jamie Delgado	Halbfinale
08.	Tschechien Martin Štěpánek	1. Runde

Zeichenerklärung

Q = Qualifikant
WC = Wildcard
LL = Lucky Loser
ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
ALT = Ersatz (alternate)
PR = Protected Ranking
SE = Special Exempt
r = Aufgabe (retired)
d = Disqualifikation
w.o. = walkover
[ ] = Match-Tie-Break

Ergebnisse

Erste Runde					Achtelfinale					Viertelfinale					Halbfinale					Finale

1	Deutschland L. Burgsmüller	6	6
	Spanien G. Trujillo Soler	2	3		1	Deutschland L. Burgsmüller	7	6
WC	Spanien I. Matos Gil	7	6¹	3	Q	Spanien T. Rascón	5	4
Q	Spanien T. Rascón	6⁴	7	6						1	Deutschland L. Burgsmüller	6⁷	6	6⁸
	Elfenbeinküste V. Sanon	6	3	3						7	Vereinigtes Konigreich J. Delgado	7	1	7
	Frankreich J.-F. Bachelot	2	6	6		Frankreich J.-F. Bachelot	1	5
	Frankreich G. Lugassy	4	6²		7	Vereinigtes Konigreich J. Delgado	6	7
7	Vereinigtes Konigreich J. Delgado	6	7												7	Vereinigtes Konigreich J. Delgado	4	7	3
4	Frankreich J.-M. Pequery	6	4	6											4	Frankreich J.-M. Pequery	6	5	6
WC	Spanien P. Martín Adalia	1	6	1	4	Frankreich J.-M. Pequery	6	3	7
Q	Spanien G. Burniol	1	3		PR	Spanien Ó. Burrieza	4	6	6⁸
PR	Spanien Ó. Burrieza	6	6							4	Frankreich J.-M. Pequery	7	6
LL	Luxemburg G. Kremer	5	4							Q	Spanien D. Muñoz de la Nava	6²	4
	Australien P. Baccanello	7	6			Australien P. Baccanello	4	3
Q	Spanien D. Muñoz de la Nava	4	6	6	Q	Spanien D. Muñoz de la Nava	6	6
6	Vereinigtes Konigreich J. Marray	6	4	1																4	Frankreich J.-M. Pequery	3	6	5r
5	Pakistan A.-ul-H. Qureshi	6	6																	2	Frankreich N. Mahut	6	3	6
WC	Spanien A. Galán	1	3		5	Pakistan A.-ul-H. Qureshi	6	1	6
Q	Togo K. Loglo	5	4		PR	Deutschland F. Moser	3	6	4
PR	Deutschland F. Moser	7	6							5	Pakistan A.-ul-H. Qureshi	7	6
	Schweden M. Ryderstedt	6	6⁴	6⁵						3	Spanien I. Navarro	6³	4
	Slowakei I. Zelenay	2	7	7		Slowakei I. Zelenay	3	r
	Deutschland S. Fitz	5	6⁴		3	Spanien I. Navarro	4
3	Spanien I. Navarro	7	7												5	Pakistan A.-ul-H. Qureshi	6¹⁰	7	3
8	Tschechien M. Štěpánek	3	4	r											2	Frankreich N. Mahut	7	6⁴	6
WC	Spanien J. Hernando Ruano	6	3		WC	Spanien J. Hernando Ruano	6³	2
LL	Spanien M. Granollers	6	3	2		Frankreich L. Recouderc	7	6
	Frankreich L. Recouderc	4	6	6							Frankreich L. Recouderc	2	2
	Algerien L. Ouahab	4	7	7						2	Frankreich N. Mahut	6	6
	Niederlandische Antillen J.-J. Rojer	6	5	5		Algerien L. Ouahab	3	6⁴
LL	Spanien J. A. Sánchez de Luna	3	3		2	Frankreich N. Mahut	6	7
2	Frankreich N. Mahut	6	6

Doppel

Setzliste

Nr.	Paarung	Erreichte Runde
01.	Frankreich Jean-François Bachelot Frankreich Nicolas Mahut	Sieg
02.	Tschechien Martin Štěpánek Slowakei Igor Zelenay	1. Runde
03.	Australien Paul Baccanello Niederlandische Antillen Jean-Julien Rojer	Halbfinale
04.	Spanien Daniel Muñoz de la Nava Spanien Iván Navarro	1. Runde

Zeichenerklärung

Q = Qualifikant
WC = Wildcard
LL = Lucky Loser
ITF = qualifiziert über ITF-Ranking
ALT = Ersatz (alternate)
PR = Protected Ranking
SE = Special Exempt
r = Aufgabe (retired)
d = Disqualifikation
w.o. = walkover
[ ] = Match-Tie-Break

Ergebnisse

Erste Runde					Viertelfinale					Halbfinale					Finale

1	Frankreich J.-F. Bachelot Frankreich N. Mahut	6	6
WC	Spanien J. E. Blanco Criado Spanien J. Sánchez García	0	1		1	Frankreich J.-F. Bachelot Frankreich N. Mahut	6	6
WC	Spanien E. Hernando Celada Spanien D. Plasencia	0	1			Spanien I. Matos Gil Kroatien T. Perić	4	4
	Spanien I. Matos Gil Kroatien T. Perić	6	6							1	Frankreich J.-F. Bachelot Frankreich N. Mahut	6	6
4	Spanien D. Muñoz de la Nava Spanien I. Navarro	6	3	6³							Italien C. Caratti Luxemburg G. Kremer	3	4
	Italien C. Caratti Luxemburg G. Kremer	4	6	7		Italien C. Caratti Luxemburg G. Kremer	6²	3
	Spanien J. Hernando Ruano Spanien P. Martín Adalia	2	1			Spanien M. Granollers Elfenbeinküste V. Sanon	7	4	r
	Spanien M. Granollers Elfenbeinküste V. Sanon	6	6												1	Frankreich J.-F. Bachelot Frankreich N. Mahut	6	6
	Spanien L. A. Pérez Pérez Spanien S. Pérez Pérez	3	5													Pakistan A.-ul-H. Qureshi Schweden M. Ryderstedt	3	4
WC	Spanien Ó. Burrieza Spanien T. Rascón	6	7		WC	Spanien Ó. Burrieza Spanien T. Rascón
	Deutschland L. Burgsmüller Niederlande S. Groen	2	1		3	Australien P. Baccanello Niederlandische Antillen J.-J. Rojer	w.	o.
3	Australien P. Baccanello Niederlandische Antillen J.-J. Rojer	6	6							3	Australien P. Baccanello Niederlandische Antillen J.-J. Rojer	7	6⁴	4
	Spanien G. Burniol Spanien J. A. Sánchez de Luna	2	3								Pakistan A.-ul-H. Qureshi Schweden M. Ryderstedt	6⁵	7	6
	Pakistan A.-ul-H. Qureshi Schweden M. Ryderstedt	6	6			Pakistan A.-ul-H. Qureshi Schweden M. Ryderstedt	6	7
	Spanien A. Galán Algerien L. Ouahab	6	7			Spanien A. Galán Algerien L. Ouahab	3	5
2	Tschechien M. Štěpánek Slowakei I. Zelenay	2	6⁴

Weblinks und Quellen

Turnierplan Einzel auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)
Turnierplan Doppel auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)
Turnierplan Einzel-Qualifikation auf der ATP-Homepage sowie als PDF (englisch)

Arroyo de la Encomienda 2004
Datum	19.7.2004 – 25.7.2004
Auflage	2
Navigation	2003 ◄ 2004 ► 2005
ATP Challenger Tour
Austragungsort	Valladolid Spanien Spanien
Turniernummer	1750
Kategorie	Challenger
Turnierart	Freiplatzturnier
Spieloberfläche	Hartplatz
Auslosung	32E/30Q/16D
Preisgeld	37.500 US$

Sieger (Einzel)	Frankreich Nicolas Mahut
Sieger (Doppel)	Frankreich Jean-François Bachelot Frankreich Nicolas Mahut

Turnierdirektor	Juan José Gotarredona Cobos
Turnier-Supervisor	Carlos Sanches
Letzte direkte Annahme	Spanien Óscar Burrieza (411)

Stand: Turnierende