Benutzer Diskussion:Abena/Ältere Beiträge

Hallo Nadine, willkommen bei Wikipedia!

Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Für den Einstieg noch ein paar hilfreiche Links, obwohl du ja schon gut eingestiegen bist:

• Erste Schritte.
• Wie du dich beteiligen kannst.
• Spielwiese, der Platz für eigene Textexperimente.
• Empfehlungen und Hinweise.
• Wie schreibe ich gute Artikel. Da sollte jeder mal reinschauen ;-)
• Das Wikipedia-Handbuch.
• Wikipedia-Index, schnelle Hilfe zu allen Themen.
• Häufig gestellte Fragen (FAQ).
• Fragen zur Wikipedia, der Platz für Fragen an die alten Hasen.

Hallo

Hallo Nadine, willkommen bei Wikipedia!

Es freut mich, dass du zu uns gestoßen bist. Für den Einstieg noch ein paar hilfreiche Links, obwohl du ja schon gut eingestiegen bist:

• Erste Schritte.
• Wie du dich beteiligen kannst.
• Spielwiese, der Platz für eigene Textexperimente.
• Empfehlungen und Hinweise.
• Wie schreibe ich gute Artikel. Da sollte jeder mal reinschauen ;-)
• Das Wikipedia-Handbuch.
• Wikipedia-Index, schnelle Hilfe zu allen Themen.
• Häufig gestellte Fragen (FAQ).
• Fragen zur Wikipedia, der Platz für Fragen an die alten Hasen.

Schön wäre es, wenn du uns unter die Wikipedianer deine thematischen Vorlieben mitteilen würdest.

Und nun viel Erfolg!

Grüße aus Köln, --elya 19:28, 29. Aug 2005 (CEST)

P.S.: (Natural History Museum) ist vom Titel her etwas verunglückt... ;-) - und außerdem gibt es schon Natural History Museum - könntest Du Deine Informationen in den Artikel mit dem korrekten Lemma einarbeiten? Dann können wir den (...)-Artikel löschen. Wenn Du dazu Fragen hast, melde Dich ruhig bei mir. Danke!

Ähm... sind das zwei verschiedene? Natural History Museum und National History Museum? Bin verwirrt... --elya 19:44, 29. Aug 2005 (CEST)

OK, ich mache jetzt folgendes: ich verschiebe die Inhalte Deines Artikels auf eine Benutzer-Unterseite von Dir, damit der Text erhalten bleibt (und vor allem mit Dir als Autorin). Dann lösche ich National History Museum, und Du kannst in aller Ruhe Deine Inhalte in Natural History Museum einarbeiten. Wir haben ja viel Zeit - kein Grund zur Hektik  ;-) Grüße, --elya 20:16, 29. Aug 2005 (CEST)

Damit die AdminstratorInnen wegen dem doppelten Lemma nicht unruhig werden, habe ich sämtliche Informationen und Kapitel des Beitrags in den Artikel Natural History Museum eingebaut und die beiden Artikel somit verschmolzen. Ich hoffe das ist zur Zufriedenheit aller.--Regiomontanus 22:46, 7. Sep 2005 (CEST)

Sprachen Ghanas

Hallo Nadine, deine Auflistung der Sprachen Ghanas im entsprechenden Artikel finde ich eine eindrucksvolle Arbeit. Da ich mir aber nicht ganz sicher bin, ob es da ein Copyrightproblem gibt oder ob das durch deinen Hinweis "Die folgende Aufstellung ist in Alphabetischer Reihenfolge und orientiert sich an der Webausgabe von Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/." geregelt ist, frage ich mal die Experten unter Wikipedia Diskussion:WikiProjekt Afrika. Freundliche Grüße Ahanta 11:19, 21. Jun 2006 (CEST)

Bildungssystem in Ghana

Hallo Nadine, klingt sehr fundiert, dein Artikel. In dem Zusammenhang finde ich die Frage nach der Unterrichtssprache noch erwähnenswert, auch für den Artikel zu den Sprachen Ghanas. Vielleicht interessieren dich diese Quellen:[[1]] [[2]]. Gruß Ahanta 16:09, 24. Jun 2006 (CEST)

Bezirke in Ghana

Hallo Nadine, erstmal was einfaches: setz doch bitte bei den Artikeln aus der englischen Wikipedia immer einen link dahin, also in diesem Fall indem du an den Schluß des Artikels "en:districts of Ghana" (setzt natürlich in [[ ]]) - habe ich jetzt schon gemacht. Dann erscheint links in der Spalte neben dem Artikel der link: "Andere Sprachen: englisch". Bitte entschuldige, wenn du das alles schon weißt.

Wegen Bildern: Wenn du ein Bild aus der englischen Wikipedia in einen deutschen Artikel bringen willst, klick bitte einmal auf das Bild: Kommt dann der Hinweis "Dieses Bild wird direkt aus Wikimedia Commons hochgeladen", dann hast ist es total einfach. Du brauchst nur den Namen des Bildes (siehst du an dieser Stelle oder unter Bearbeiten "Image:....") zu kopieren und "Image" durch "Bild:" zu ersetzen. Da gibt es natürlich noch einige Feinheiten, wie man die Bildgröße definiert und so weiter, das findest du alles unter Hilfe:Bilder. Jetzt kannst du auch aufhören zu lesen und dich da durcharbeiten. Aber ich bring es mal in der Grundstruktur zu ende.

Wenn da nicht steht "This file is uploded from wikimedia commons" müßtest du das am besten selbst machen, also das Bild in "Commons" hochladen und es so allen verschiedensprachigen Wikipedias zur Verfügung stellen. Das geht vom Prinzip her so:

1. Schritt: klick auf das Bild (du siehst die Infos zum Bild)
2. Klick auf das Bild - damit lädst du höhere Version hoch
3. Speicher das Bild auf deiner Festplatte.
4. Geh zu Wikimedia Commons (Du findest das Symbol auch auf der Hauptseite ganz unten)
5. Geh auf "hochladen"
6. Von dir wird verlangt dich mit einem (deinem) usernamen anzumelden, tu es.
7. Unter Quelle gib den namen deiner ´runtergeladenen Datei an / such auf deinem compi danach
8. unter Ziel kannst du einen neuen Dateinamen angeben oder auch nicht
9. unter Beschreibung gib einfach alles ein, was du an Beschreibung von der englischen Seite (s. Schrittt eins) kopieren kannst
10. Die Lizenz wird abgefragt, ist in diesem Fall "puplic domain"
11. geh auf hochladen
12. gib unten eine Kategorie ein, wie bei Artikeln (einfach Category:Ghana)
13. jetzt ist das Bild unter Commons gespeichert, du kannst in den deutschen Artikel gehen und das Bild dort einfügen mit Bild:...

Ein Profi (Hallo Atamari) findet diese Beschreibung wahrscheinlich etwas primitiv, aber vielleicht hilft es dir, das einfach mal auszuprobieren. Eines der Bilder lade ich jetzt mal hoch und füge es in deinen Artikel ein. Gruß Ahanta 22:51, 24. Jun 2006 (CEST)

Apostroph

Hallo Nadine,

aus aktuellem Anlass: Das ´ und das ` sind Akzente, die nicht einzeln stehen können. Das ’ ist der Apostroph. Danke. -- Warägergardist Met? 21:43, 3. Jul 2006 (CEST)

Bildgröße

hallo Nadine Stark ... schön das du Bilder in Ghana einfügst, aber könntest du darauf achten, dass die Bilder alle ohne Angabe einer speziellen Auslösung sind, denn es kann zu ünschönen Effekten führen, wenn man unterschiedliche Bildschirmauflösungen benutzt (wenn dir die Bilder zu klein sind, kannst du das unter deinen Benutzereinstellungen ändern, d.h. die Standard-"thumb"-Größe verändern) ... Gruß und weiter so :-) ... Sven-steffen arndt 13:42, 8. Jul 2006 (CEST)

Sorry Sven-Steffen, wollte nicht in ein technisches Problem stolpern. Ich hab erst vor ein paar Tagen überhaupt begriffen wie ich Bilder einfüge, also erklär es mir bitte als wäre ich drei Jahre als... Was soll ich beachten ??? -- Nadine Stark 13:47, 8. Jul 2006 (CEST)

:-) ... du schreibst immer "200px" dazu - dass einfach weglassen ... ich mach mal schnell in ein Bsp in Ghana ... Sven-steffen arndt 13:49, 8. Jul 2006 (CEST)

also konkret besser so ... hast du noch Fragen zu Bilder ... ich antworte gern :-) ... Sven-steffen arndt 13:53, 8. Jul 2006 (CEST)

Muss nicht hin und wieder die Größe angepasst werden ? Ich hab die 200px größe gewählt, weil es mir für´s erste die richtige Größe erschien. Wenn ich also nichts eingebe dann ist es so groß wie in Ghana jetzt ? -- Nadine Stark 13:56, 8. Jul 2006 (CEST)

genau ... Das Kürzel "thumb" bei den Bildern sorgt nicht nur für den Rahmen mit Schrift drunter, sondern auch für die Standard-Bildgröße 150px (oder ähnlich) ... Sven-steffen arndt 14:02, 8. Jul 2006 (CEST)

Klasse, dann wird ja noch einfacher... Super Vielen Dank, auch für die "Nachbesserungen". ich mach dann mal eben bei den Rohstoffen weiter und, falls dass nicht auch schon geschehen ist im Artikel Küche in Ghana-- Nadine Stark 14:04, 8. Jul 2006 (CEST)

gut das ich helfen konnte :-) ... Gruß - Sven-steffen arndt 14:09, 8. Jul 2006 (CEST)

@Sven 180px ist die magische-(Standard)-Größe (wenn man sie in den Benutzereinstellung nicht ändert --Atamari 16:17, 9. Jul 2006 (CEST)

ah ok ... hatte keine Lust dort nachzuschauen ;-) ... Gruß - Sven-steffen arndt 16:20, 9. Jul 2006 (CEST)

Politik in Ghana

hallo Nadine Stark ... schöner Artikel Politik in Ghana ... aber bitte noch deine Literatur und oder Weblinks angeben, damit man sieht, dass du dir das nicht nur ausgedacht hast ;-) ... ach ja, bitte einen Begriff nicht mehrmals pro Abschnitt verlinken ... Gruß - Sven-steffen arndt 16:05, 9. Jul 2006 (CEST)

Hallo Sven Steffen, das mit dem Weblink ist so eine Sache. Ich hab nur die Verfassung gelesen und die für mich wichtigten Punkte herausgearbeitet. Also keine Sekundär Literatur verwendet. Ausserdem hab ich ein paar Bekannte Anwälte in Ghana befragt. Die wird man auch nicht als Literaturangabe verwenden können. Aber ich geb´ einfach mal die Online-version der Verfassung an. Sollte den meisten ja schon helfen. Der Artikel ist nur die erste Version, ich hatte nach der ganzen Arbeit einfach keine Lust mehr. Vielleicht kann ja auch der eine oder andere Inhaltlich einiges beitragen. Kann dem Artikel nicht schaden. Das mit dem Verlinken ist so eine Sache, da hatte ich auch schon die Beschwerde in die entgegengesetzte Richtung, angeblich soll immer alles Verlinkt werden. Gibt es denn da bei Wikipedia nunmehr eine einheitliche Lösung... ? --Nadine Stark 07:55, 10. Jul 2006 (CEST)

Wikipedia:Verlinken hilft vielleicht, Gruß --SingleMalt 11:14, 10. Jul 2006 (CEST)

wollte ich auch gerade vorschlagen :-) ... als Faustregel jeden Begriff höchstens einmal pro Abschnitt (meist eher einmal pro Artikel) und ansonsten keine trivialen Sachen verlinken wie Haus Baum Luft usw. ... das mit dem Weblink ist jetzt besser ... und besser als nichts ... Gruß - Sven-steffen arndt 11:39, 10. Jul 2006 (CEST)

Parteien - Abkürzungen

Deine letzte Änderung macht nicht viel Sinn. Lege die Parteien in der langausgeschribenen Version an (evt. mit Klammer). Aber: die Abkürzungen der Parteien sind nur BKL bzw. werden als solche gebracuht. Wenn die noch nicht existieren, lege sie als redir (der zu der Partei verwaist) an. Solche 3-Buchstaben-Abkürzungen sind sehr sehr oft mehrmals gebraucht. --Atamari 16:42, 21. Jul 2006 (CEST)

Das ist mir durchaus klar. Ich bearbeite gerade das Portal Ghana und die Parteien dahinter. Jedoch waren einige Abkürzungen blau, was mich verwunderte. Also habe ich hinter die Abkürzungen geschaut und festgestellt, dass dann falsche Parteien, oder ganz andere Inhalte auftauchten. Daher macht meine letzte Änderung schon Sinn, weil der Kram vorher noch unsinniger war. Was solle ich jetzt also deiner Meinung nach tun ? nur Redir anlegen ? bin ich dabei, hab aber noch mehr auf meinem Zettel. oder alle Abkürzungen (hat glaube ich Ahanta vor Monaten angelegt) komplett löschen ? --Nadine Stark 16:53, 21. Jul 2006 (CEST)

Nehmen wir mal das Beispiel NCP -> NCP dort werden eineige Begriffe aufgeführt, die die Abkürzung bedeuten soll. Darunter auch zwei Parteien. Füge den Link zur Partei in Ghana in der Langform mit ein.

Beispiel PNC -> PNC existier noch nicht, aber die Langform. Erstelle ein redir auf die Langform, so ist sichergestellt, dass die Partei auch unter der Abkürzung zu finden ist.

Beispiel PHP -> PHP dort muss noch eine BKL erstellt werden. also PNC (Begriffsklärung) (mit vorerst zwei Einträge: die Partei und dann die Währung). In diesem Fall bleibt PHP als Artikel.

Die Abkürzung im Projekt sind dazu da, sie zu beobachten und sogar gegebenfalls erst zu erstellen. Wenn du nun alle Partein in Langform und zusätzlich die Abkürzung (mit Ghana-Klammer) hast, wäre es eine Dopplung. Schau mal im wikipedia:WikiProjekt Gambia; dort habe ich unten extra eine Rubrik, in der ich extra alle Begriffsklärungen (umgesetzte und mögliche) sowie alle relevanten redir beobachte. --Atamari 17:19, 21. Jul 2006 (CEST)

Ehrlichgesagt verstehe ich das Problem meiner Veränderungen nicht. Ich muss jetzt auch leider weg und hab daher keine Zeit mehr. Kannst du bitte meine ganzen Änderungen zu den Abkürzungen löschen. Dann kümmert sich vielleicht jemand anderes drum. Ein anderes Problem hab ich mit der Ghana Kategorie:Partei (Ghana) die klappt nicht, obwohl ich die bei einigen Parteien schon eingefügt habe. --Nadine Stark 17:24, 21. Jul 2006 (CEST) auf dem Weg raus

das Problem bei deiner Änderung ist, dass du 2 Artikel für eine Partei anlegen willst: einmal in Langform und das zweite mal in der Abkürzung ... schau mal unter PHP nach, dass habe ich dir mal schnell angepaßt, damit du siehst, wie man das macht (falls noch Fragen sind, nur zu :-) ) - Gruß -- Sven-steffen arndt 17:35, 21. Jul 2006 (CEST)

Verfassung in Ghana

Hallo Nadine. Wäre das Lemma nicht eher Verfassung von Ghana oder Ghanaische Verfassung? --SingleMalt 15:28, 23. Jul 2006 (CEST)

Laut Richtlinie sollten solche Lemma so heißen: Verfassung Ghanas, Geographie Ghanas, Geschichte Ghanas. ich glaub, das steht irgendwo in wikipedia:Formatvorlage Staat --Atamari 15:44, 23. Jul 2006 (CEST)

Ich konnte in der Formatvorlage keinen Hinweis dazu finden, aber der Vorschlag bietet Konsistenz --SingleMalt 16:02, 23. Jul 2006 (CEST)

in Wikipedia:Formatvorlage_Staat#Geschichte steht "Geschichte von _" ... also sollte es auch Verfassung von Ghana heißen - Gruß -- Sven-steffen arndt 16:14, 23. Jul 2006 (CEST)

aber wenn bisher alle Artikel "Geschichte Ghanas" usw. heißen, sollte das natürlich beibehalten werden ... Sven-steffen arndt 16:16, 23. Jul 2006 (CEST)

Irgendwo steht, das man sich auf das Genitiv geeinigt hatte. (Bei Formatvorlage Staat, ist bei Wappen ein Hinweis) --Atamari 16:19, 23. Jul 2006 (CEST)

Und wer ändert das jetzt ? Ich kann das nicht. Ausserdem muss dann alles von der Hauptpage geändert werden. Und macht das Sinn ? Ich freu mich über Eure Mithilfe. Teamwork ist alles. --Nadine Stark 16:25, 23. Jul 2006 (CEST)

Benutzer:Poupou l'quourouce hat den Artikel schon um 16:12 verschoben (jeder angemeldete Benutzer darf das). Bei dem Verschieben entsteht eine Weiterleitung, die man entweder entfernt oder belässt. --Atamari 16:34, 23. Jul 2006 (CEST)

naja, erst wenn man 200 Edits (oder so) hat ... das Problem hatte ich am Anfang auch, hatte mich da laufend verschrieben und andere mußten dann verschieben ;-) ... Sven-steffen arndt 16:36, 23. Jul 2006 (CEST)

Danke Sven-steffen, endlich mal verständnisvolle Worte...;-) Manchmal hab ich schon nach 12 Stunden inhaltlicher Arbeit wenig Zeit und Kraft auf Wikipedia Formalien. Aber gut, dass es Euch gibt. Da kann sich jeder Faule Mensch (zu denen zähle ich mich in jedem Fall) echt drauf verlassen. Danke für die Unterstützung. --Nadine Stark 16:39, 23. Jul 2006 (CEST)

Ich denke sämtliche Links sind jetzt angepasst --SingleMalt 16:49, 23. Jul 2006 (CEST)

Cool. Danke. --Nadine Stark 16:51, 23. Jul 2006 (CEST)

Hallo Nadine, der Artikel wurde (etwas vorschnell) als Lesenswert nominiert. Bitte die dortige Kritik nicht persönlich nehmen. Für eine erste Version war das schon klasse! Vielleicht kannst Du ja noch was ergänzen, etwa zur Entstehung der Verfassung und ihrer praktischen Anwendung. Freundlichen Gruß, Stefan64 18:54, 23. Jul 2006 (CEST)

Hi Stefan, ich finde auch die Nominierung war etwas vorschnell, aber vielleicht die eine oder andere Kritik auch. Du hast dir zB ganze 4 Minuten Zeit gelassen den Artikel negativ zu bewerten. Da ist schon klar, dass die die fehlende Literatur aufgefallen ist. Leider hat ich dazu keine gefunden. Weder bei Amazon, noch Amazon.com. Ist halt gerade nichts zu kaufen. Auch das Internet gibt nicht viel her. Schon gar nichts zur Entstehung der Verfassung. Aber vielleicht hast du je ein paar tolle Anregungen wo ich was finden kann. Ich kümmere mich dann gerne um die Einarbeitung. In jedem Fall ist der Artikel noch zu deskriptiv, aber das ist eine Erläuterung der Verfassungsprinzipien wohl manchmal. Und ich werde bestimmt was ergänzen nur ist das bestimmt nicht so wichtig. Offensichtlich ist das Thema Ghana bei den deutschen Wikipedianer eben nicht so spannend wie Helmut Kohl oder die Fussball WM. Das ist etwas das ich nicht ändern kann. Aber Stefan, danke, dass du als Admin ein paar persönliche Worte für mich gefunden hast. Das meine ich ehrlich auch wenn die Wikipedia Kultur mich machmal schon ziemlich annervt. Die Kritik nehme ich nie persönlich. Ich find´s nur schade, wenn der Mainstream rasant über ein Nischenthema hinwegbügelt. Danke für deine lobenden Worte. Da macht es doch gleich wieder etwas mehr spass mitzuarbeiten.:-) --Nadine Stark 19:08, 23. Jul 2006 (CEST)

Och, ich bin durchaus ein Freund von Nischenthemen ;-) Was Literatur betrifft, so scheint folgender Titel einschlägig zu sein: Kwadwo Afari-Gyan: The making of the Fourth Republican Constitution of Ghana. Friedrich Ebert Foundation, Ghana Office, Accra 1995. ISBN 9988-572-02-6. Ist aber nur in einigen wissenschaftlichen Bibliotheken vorhanden. Gruß, Stefan64 19:16, 23. Jul 2006 (CEST)

Super, dann hoffen wir mal, das irgendein netter wikipedianer das Buch irgendwo trotz aller Schwierigkeiten findet. Es ist zur Zeit nicht käuflich zu erwerben und auch in meiner Bib nicht auszuleihen. Schade. Sonst noch was spannendes auf Lager... ? :-) Immer her damit, ich freue mich schon drauf. Dann hab ich wieder ein WE lang was zu tun. --Nadine Stark 19:32, 23. Jul 2006 (CEST)

Weblinks bei Ghana

hallo Nadine ... bitte nicht so viele Weblinks einfügen (nur die besten) und wenn es einen Hauptartikel Geographie von Ghana gibt, dann bitte die entsprechenden Weblinks (Berge usw.) dort hinpacken und nicht auf die Hauptseite ... dazu auch mal bei Wikipedia:Weblinks vorbeischauen (aber die harte Regel "max. 5 Weblinks" brauchst du nicht ganz so ernst nehmen) - Gruß -- Sven-steffen arndt 09:11, 24. Jul 2006 (CEST)

Holla die Waldfee. Ich hab dann mal wieder gelöscht. Gruß --Nadine Stark 13:35, 24. Jul 2006 (CEST)

naja, als Orientierung kannst du ja mal bei Sudan#Weblinks schauen, da achte ich darauf, das pro Unterpunkt nicht mehr als 5 Links da sind ... und wichtige Datensammlungen im Internet habe ich mir im Wikipedia:WikiProjekt_Sudan notiert, vielleicht macht ihr in eurem Projekt Ghana auch so einen Abschnitt auf? - Gruß -- Sven-steffen arndt 13:40, 24. Jul 2006 (CEST)

Zur Orientierung ist bestimmt interessant. Tu mir doch den Gefallen und lösch da weiter alles raus was deiner Meinung nach zu viel ist. Ich finde alles Interessant. Bin ja schließlich Betriebsblind ;-) Euch Wikipedianer kann man aber auch nichts recht machen...;-) Olle Nörgelköppe. Warum hast du eigentlich die Fotots raus genommen. Die Terminten kann ich ja noch verstehen, aber der Flaschenkürbis...? War der nicht schön oder waren es jetzt zu viele Fotos ? --Nadine Stark 13:44, 24. Jul 2006 (CEST)

naja, die Bilder haben das Bev.-Entwicklungs-Bild und die Bev.-Statistik zu weit nach unten geschoben ... habe aber mal den Kürbis versuchshalber mal wieder reingenommen ... Gruß - Sven-steffen arndt 14:38, 24. Jul 2006 (CEST)

Ist mir ehrlich gesagt nicht so wichtig. Gibt es da nicht auch eine Wikipediaseite zum Thema: Wie verhindere ich, dass mit Bilder aus dem vorigen Abschnitt in den Nächsten rutschen ? Ich muss jetzt leider weiter arbeiten...:-( bin dann aber später heute abend wieder im Netz und schau mal was mit so einfällt. Danke für die Mühe, bis schon ein ghanaer ehrenhalber ;-) --Nadine Stark 14:55, 24. Jul 2006 (CEST)

klar geht das, nur dann entsteht so ein unschöner weißer Abschnitt ohne Text ... Sven-steffen arndt 15:04, 24. Jul 2006 (CEST)

Dann mach das doch mit den Bildern, wenn du magst, ich schreib gerne noch mehr Text dazu. Das ist ja etwas leichter, als gute Bilder zu finden ;-) Kann von mir aus aber auch so bleiben. --Nadine Stark 17:01, 24. Jul 2006 (CEST)

naja, manchmal ist weniger mehr ... also besser nur die besten Bilder und der treffenste Text, der Rest ergibt sich dann daraus :-) ... Gruß -- Sven-steffen arndt 17:30, 24. Jul 2006 (CEST)

435.000

Artikel 435.000: Meshack Asare von Nadine Stark am 24. Juli 2006 (Wikipedia:Meilensteine). Gruß, --Vikipedija 21:57, 24. Jul 2006 (CEST)

Geil... :-)--Nadine Stark 22:02, 24. Jul 2006 (CEST)

Wow, ich gratuliere :-) --SingleMalt 22:06, 24. Jul 2006 (CEST)

super... :-) --Atamari 22:08, 24. Jul 2006 (CEST)

Oh je, und es hat sogar jemand bemerkt... Freu.--Nadine Stark 22:10, 24. Jul 2006 (CEST)

Es bemerken sogar noch ein paar Leute mehr. Glückwunsch. --Pelz 22:13, 24. Jul 2006 (CEST)

und dann auch noch so hochgestellte Persönlichkeiten... werd rot...:-) Dann kann ich ja für heute schluss machen und mein Haupt niederlegen. --Nadine Stark 22:24, 24. Jul 2006 (CEST)

Für heute hast Du es verdient. Mach weiter so. Bist eine nette Bereicherung der WP --Pelz 23:53, 24. Jul 2006 (CEST)

Glückwunsch zum Volltreffer! Ahanta 17:18, 25. Jul 2006 (CEST)

Danke nochmal... Macht auch wieder mehr Freude...;-) --Nadine Stark 18:34, 25. Jul 2006 (CEST)

Börse Ghana

Hi Nadine,

habe soeben den Beitrag zur Ghana Stock Exchange eingestellt. Könntest Du mir vielleicht mit der Einstellung der Quellen helfen?

Folgende Internet-Quellen habe ich genutzt:

http://www.gse.com.gh

http://www.anglogoldashanti.com/About/About+Ashanti+Goldfields+Company+Limited.htm

www.comdirect.de

Vielen Dank

Susi

Hi Susi, done. Wenn du unterschreibts, dann ist es für alle hilfreich, wenn man auf einen Blick sieht, wann du geschrieben hat. Dafür setzt du einfach einen Wikipedia Automatismus ein... Setzte einfach 4x das Zeichen ~ und schon fügt Wikipedia deinen Namen und das Datum mit Urzeit ein. --Nadine Stark 13:03, 12. Aug 2006 (CEST)

Unterschrift

ok, probier ich gleich mal aus! Ach, ja, würde auf meiner Seite, so wie Du, auch gern verlinken was ich bearbeitet habe - ist mir bei Ghana Stock Exchange leider nicht gelungen - kannst Du mir da noch einen Tip geben?

Susanne Zweimann 21:25, 12. Aug 2006 (CEST)

Ghana Stock Exchange ist kein eigener Artikel - es würde aber dafür einen lohnen. Du hattest wohl den Abschnitt zu Ghana bearbeitet. --Atamari 21:41, 12. Aug 2006 (CEST)

WikiProjekt Ghana/Artikelparkplatz

Du musst Wikipedia: vorher angeben, jetzt ist es im Artikelnamensraum gelandet und... wird gelöscht. ;-) (passiert mir dauernd) --SingleMalt 17:36, 16. Aug 2006 (CEST)

Lach, Himmel wie ich diesen Laden liebe. Na dann auf ein neues... --Nadine Stark 17:39, 16. Aug 2006 (CEST)

Der hält sich dort tapfer -- vielleicht baut ja jemand einen Artikel draus! --SingleMalt 17:43, 16. Aug 2006 (CEST)

Noch drei, zwei, eins... Hm... Aber gleich ist er bestimmt weg. Ob ihn vielleicht jemand mit nach Hause nehmen will? --Nadine Stark 17:45, 16. Aug 2006 (CEST)

Bei Spezial:Newpages ist er auf Platz 20 vorgerückt - das hat von mir noch keine Unterseite geschafft. Respekt. --SingleMalt 17:53, 16. Aug 2006 (CEST)

Oh Menno, vermutlich werde ich jetzt wegen Vandalismus auch noch 30 Tage gesperrt. Und alles weil ich Helfen wollte. Dumme Angelegenheit, wenn man selbst keine Ahnung hat. Ich hab schon einen echten Lachkrampf. Wie ging es dir denn noch mit deinen Urheberbösen Photos ? Wieder erholt ? --Nadine Stark 17:56, 16. Aug 2006 (CEST)

*heul* Ich werde das nächste Mal klüger vorgehen und mir die Herkunft und den Autor/Fotografen ausdenken. Benutzer:Duplolino hat zB bei den Dubai-Fotos angegeben, er habe die Fotos abfotografiert. Das hat zwar auch nüscht genützt, zeigt aber meinen weg auf... --SingleMalt 18:02, 16. Aug 2006 (CEST)

Clever... Lach. Ich fahr einfach demnächst selbst hin und mach tolle Fotos. Sch... doch auf die anderen. Das mit dem Urheberrecht ist schon echt wichtig. Klar. Aber immer diese Löschmaschine. Macht aber vermutlich wirklich weniger Arbeit. Wikipedia ist eben hart. Sehr hart. Ich frag mich immer häufiger was ich hier mache. Na ich weiß es eigentlich, aber ich kann schon mit weniger Aufwand mehr Ärger bekommen. Und dann immer diese netten zwischen Töne. Wikipedia ist schon klasse. Da trifft man all die Leute wieder, denen man im Studium schon immer aus dem Weg gegangen ist und mit denen früher niemand spielen wollte. Hey, da war er wieder der Grund, warum ich bei Wikipedia bin. Lach. Freu. Wikipedia ist doch schön. --Nadine Stark 18:07, 16. Aug 2006 (CEST)

Du hast da wohl andere Erfahrungen gemacht als ich bisher. Also mein Elan ist ungebrochen, auch wenn der eine oder andere Benutzer in der Theoriefindung oder im permanenten POV zu Hause ist - aber zum Balkan, Armenier, Saudi-Arabien pp. kann ich eh nix beitragen und arrangiere mich irgendwie damit. Ansonsten ist es natürlich so, dass die Anonymität des Internets einige zum Vandalismus verleitet. --SingleMalt 19:34, 16. Aug 2006 (CEST)

Artikel "Religion in Ghana"

Hallo Nadine,
Du bist ja sehr fleißig im Erstellen von Artikeln über Ghana! Warst Du mal dort? Oder warum interessierst Du Dich so sehr für dieses Land? (Diese persönlichen Fragen brauchst Du selbstverständlich nicht unbedingt beantworten.)
Im Artikel Religion in Ghana, der ursprünglich von Dir stammt und sich inhaltlich bisher kaum verändert hat, habe ich letzte Nacht einige Änderungen vorgenommen, vor allem den Absatz mit den Mitgliedskirchen des Rats der Christen im Abschnitt "Christentum" neu formatiert. Auf Diskussion:Religion in Ghana habe ich eine Frage zum von Dir so bezeichneten "Weltkirchenverband" gestellt, auf die ich Dich bitten möchte zu antworten.
Ich habe aber noch eine weitere Frage: Die Referenz http://www.pctii.org/cyberj/cyberj13/amanor.html hast Du "Kirchen in Ghanas Dachverband" genannt (jetzt: "Mitglieder des ghanaischen Rats der Christen"). Deine Aufzählung ist aber viel detaillierter als dort angegeben. Oder habe ich etwas übersehen? Wo hast Du die detaillierteren Informationen her?
Ich vermisse für den Artikel, abgesehen von den wenigen Einzelnachweisen, so etwas wie eine (oder mehrere) Hauptquelle(n), aus der Du die Informationen hast (siehe Wikipedia:Quellenangaben). Der Inhalt des Artikels ist damit kaum belegt und deshalb nicht nachprüfbar (bis auf die Infos, zu denen die Einzelnachweise gehören).
Ich finde es sehr gut, dass Du Referenzen (Einzelnachweise) angegeben hast. Wenn Du das <ref>-Tag benutzt, musst Du auch irgendwo <references /> angeben, damit die Referenzen sichtbar werden (siehe Wikipedia:Einzelnachweise). Ich habe das im Artikel "Religion in Ghana" für Dich gemacht.
Noch etwas: Der erste Teil des Artikels bis zur ersten Abschnittsüberschrift war sehr lang. Als dann das Inhaltsverzeichnis im Artikel dazu kam, weil jetzt mehr als 3 Abschnitte existieren, war es zunächst ungewöhlich weit unten, weil es nämlich immer vor der ersten Abschnittsüberschrift steht, wenn man nicht besondere Maßnahmen ergreift (siehe Hilfe:Inhaltsverzeichnis). Ich habe deshalb einen weiteren Abschnitt eingefügt. Jetzt steht das Inhaltsverzeichnis ziemlich weit oben, wo die Leserinnen und Leser es im allgemeinen erwarten.
Viele Grüße -- Mathetes 21:31, 20. Aug 2006 (CEST)

Hi Mathetes, ja ich war in Ghana, hab dort ne weile gearbeitet, hab einen Ghanaer geheiratet und "schenke" ihm diese ganze Arbeit nächste Woche zum Geburtstag. Zum Artikel Religion in Ghana kann ich eigentlich erstmal nur sagen, dass sich an dieses Thema aus dem Wikiprojekt Ghana kaum einer richtig rangetraut hat. Eigentlich hab ich mit diesem Thema auch wenig zu tun, hatte nur einige Quellen in die Hand bekommen und den Hauptartikel Ghana erweitert. Nach einer Weile ist es dann Notwendig geworden den Hauptartikel zu kürzen. Daher habe ich einfach an einem Tag vieles ausgelagert und den Unterartikel Religion in Ghana mit Copy and Paste gegründet. Knapp gesagt ich bin alles andere als eine Religionskennerin und hab vieles einfach übersetzt nach eigenem gutdünken, in der Hoffnung, es werde jemand kommen, der sich damit auskennt. Also Methetes, gut dass es sich gibt. Noch einige Links sind hier findest du noch die weitere Quelle, bei ich keine Meinung habe, ob sie als Quellenangabe wirklich gut ist oder dauerhaft im Netz zu finden sein wird. Daher keine Quellenangaben. Ausserdem fehlen dem Artikel sicherlich einige Fußnoten, da es sich ja nur um einen Unterabschnitt aus dem Artikel Ghana handelt und ansonsten die Quellennachweise in dem Artikel ausserhalb des tolerablen angesiedelt wären. Tut dir also keinen Zwang an und immer drauflos geändet. Wird dem Artikel sicherlich gut tun, wenn so einige mit einer völlig anderen Perspektive drüberarbeiten und inhaltlich verbessern. Soweit es um den Artikel geht, werde ich dort antworten, wenn mir noch etwas einfällt. oder ich noch eine Quelle finde. --Nadine Stark 08:34, 21. Aug 2006 (CEST)

Auch interessant http://www.ghana.co.uk/history/history/religion.htm, http://www.inwent.org/v-ez/lis/ghana/seite4.htm unter Religion oder http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/directory/cat39.html, leider alles auf nicht auf Deutsch. --Nadine Stark 08:42, 21. Aug 2006 (CEST)

Hallo Nadine,
vielen Dank für Deine ausführliche Antwort und für das Heraussuchen der zusätzlichen Quellen. Habe sie noch nicht begutachtet, aber sie rennen ja nicht weg. ;-) Den Weltkirchenverband habe ich im Artikel mal auf Ökumenischer Rat der Kirchen geändert, denn etwas anderes, was diesem Begriff nahekommt, kenne ich nicht. Ich bin zwar kein Ökumene-Spezialist, aber ein bisschen kenne ich mich da schon aus, weil ich mal ehrenamtlich in einer ökumenischen Organisation gearbeitet habe. Solange die Texte in Deutsch oder Englisch gehalten sind, werde ich sie schon verstehen. Dem Geburtstagskind wünsche ich nächste Woche alles Gute für das neue Lebensjahr! -- Mathetes 01:35, 22. Aug 2006 (CEST)

Afrikanische Religion

Hallo Nadine, könntest Du Dir mal diesen Artikel ansehen, den Wst aus der englischen Wiki übernommen hat. Du bist für das Thema ganz sicher wesentlich kompetenter als ich, aber mir erscheint der Text nach dem Querlesen alles andere als optimal zu sein. Es fehlen zwangsläufig auch deutsche Literaturangaben und Quellen dazu. Gruß --Dinah 14:00, 22. Aug 2006 (CEST)

Ich find den Artikel auch leicht Schräg und hab auch in der englischen Wikipedia bereits den Vermerk gefunden, dass es auch dort Probleme mit der Neutralität es Artikels gibt. Dem kann ich mich nur anschließen. Das Thema ist aber so bombastisch, dass ich so ohne weiteres nichts verbessern kann. Ich werde in jedem Fall ein paar Tage Zeit brauchen, da ich wirklich alles andere als eine Fachfrau bin. Aber gerne Stelle ich die Frage nochmal im Portal Afrika und in den einzelnen Unterportalen. --Nadine Stark 17:50, 22. Aug 2006 (CEST)

Ich danke Dir für Deine Bereitschaft, den Artikel zu bearbeiten. Der Qualität wird das ganz sicher zugute kommen. Gruß --Dinah 13:31, 23. Aug 2006 (CEST)

Na jedenfalls wird er dann anders aussehen. Ich werd heute schon mal offline anfangen und ihn dann Stück für Stück online stellen, damit immer feedback an geeigneter Stelle kommen kann und nicht am Ende der Große Schlag. Ich werde sicherlich inhaltlich viel Unterstützung brauchen auch was die Kategorien und das berühmte wikify angeht. Kann ich da auf dich zählen ? Hast du Kategorien im Auge für den Artikel Religion in Afrika und für Afrikanische Religion? --Nadine Stark 15:13, 23. Aug 2006 (CEST)

• ähm Afrikanische Religion ist ein redir auf Religion in Afrika - Sven-steffen arndt 15:20, 23. Aug 2006 (CEST)

Lach, danke dass du mitdenkst. Das haben wir auch bemerkt und ich habe auf der Diskussionsseite vorgeshlagen diesen Redir aufzulösen, da es Thematisch wohl doch eher zwei verschiedene Dinge sind. Siehe hierzu auch hier. Hups, vergessen zu unterschreiben also--Nadine Stark 15:24, 23. Aug 2006 (CEST)

naja, Afrikanische Religionen können wir ja erstmal in Religion in Afrika erfassen und wenn es zuviel wird nach Afrikanische Religion auslagern - Gruß -- Sven-steffen arndt 15:36, 23. Aug 2006 (CEST)

genau so hatten wir es vor, jedenfalls im Groben. Dieses 'naja' kann gerne entweder hier oder auch der entsprechenden Diskussionsseite des Artikels weiter besprochen werden. --Nadine Stark 16:03, 23. Aug 2006 (CEST)

PortalProjekt

Hallo Nadine, auf der Wikiprojekt Ghana-Diskussionsseite diskutier ich überwiegend nur mit Atamari über ein mögliches Portal und probier auf der PortalProjektseite herum - hast du nicht Lust mitzumachen? Gruß Ahanta 22:08, 6. Sep 2006 (CEST)

Hi Ahanta, ich hab die Diskussion schon gesehen und werde mich auch einschalten. Leider geht beruflich viel Energie verloren. In 2 Wochen bin ich etwas mehr dabei. Vorher schau ich noch beim Portal vorbei. Danke für die Erinnerung :-) --Nadine Stark 08:06, 7. Sep 2006 (CEST)

Sprachen-Artikel

Hallo Nadine - habe gesehen, dass du gerade eine Vielzahl von Sprachenartikel anlegst. Wenn du erlaubst, ein kleiner Tipp dazu: da du die Artikel alle unter "XXX (Sprache)" anlegst, macht es auch Sinn gleichzeitig einen Artikel "XXX" anzulegen, den du dann auf "XXX (Sprache)" redirectest. (ZB Nyangbo). Somit kommt jemand, der im Suchfeld nach XXX sucht, sofort auf den gewünschten Artikel. Liebe Grüße --Nepenthes 21:22, 30. Nov. 2006 (CET)

Hallo Nepenthes, vielen Dank für deine hilfreiche Nachricht. Ich hab auch schon darüber nachgedacht. Doch im Portal Ghana haben wir zu den meisten Sprachen auch ein Volk mit gleichem Namen und nicht selten einen Ort mit gleichem Namen. Da wird es bald wohl eine Begriffserklärung geben. Wir sind nur noch nicht so weit. Danke nochmal für die Anregung. --Nadine Stark 21:35, 30. Nov. 2006 (CET)

Ok, sehr gut - dann will ich mich mal nicht weiter in euer Projekt einmischen... ;-) Ciao --Nepenthes 16:57, 1. Dez. 2006 (CET)

So lange aber noch keine Begriffsklärung existiert, ist das Anlegen einer Weiterleitung der beste Weg (auch um Redundanzen zu vermeiden). --Atamari 18:17, 1. Dez. 2006 (CET)

Redundanz

• Animere (18.12.2005) mit Animere (Sprache) (27.12.2006)

Vorgehensweise: fehlende Information in Animere einpflegen (ist die ältere Version). SLA auf Animere (Sprache) und Animere nach Animere (Sprache) verschieben (eine Weiterleitung bleibt beim Verschieben zurück). --Atamari 18:17, 1. Dez. 2006 (CET)

DANKE ! :-) Ich hab mich gar nicht getraut zu fragen. Eingepfleg hat ich in Animere alles. Was heißt SLA auf Animere (Sprache) und Animere nach Animere (Sprache) verschieben  ? --Nadine Stark 18:31, 1. Dez. 2006 (CET)

SLA heist (ein Wikipedia-Slang) Schnell-Lösch-Antrag. Bei einem SLA aber immer einen Grund angeben. Ich habe den einen Artikel jetzt mal gelöscht - jetzt kannst du ihn auf den „richtigen“ Platz (xy (Sprache)) verschieben (oben der Kartenreiter / Verschiebungen nie mit Copy&Paste machen), also einen neuen Namen vergeben. Danach ist der alte Artikel (mit den aktuellen Bearbeitungen mit seiner Versionsgeschichte auf den neuen Platz; und es existier eine Weiterleitung, die man später zu einer BKL (Begriffsklärung) umbauen kann. --Atamari 19:14, 1. Dez. 2006 (CET)

interwikis

Hallo Nadine, irgendwo hast du gefragt, wie das mit den Interwikis läuft, ich weiß nicht mehr wo. Am einfachsten geht das systematisch über die englische wikipedia als Verteiler. Z.B: bei den Ethnien gehst du dort auf Category:Ethnic groups in Ghana und siehst alle Ethnien Ghanas, die es dort gibt. Ist die dich interessierende dabei, klickst du drauf, fügst den deutschen interwiki ein und kopierst bei der Gelegenheit gleich andere interwikis, die unter Umständen dort aufgeführt werden. Es lohnt sich oft auch, die da genannten französischen oder sonstigen Artikel kurz anzuschauen, selbst bei mangelnden Französischkenntnissen. Oft findet man noch interessante Fotos, Tabellen, Auflistungen zum Thema.

Wenn du noch weiter in die Tiefe gehen willst, kannst du das gleiche auf den relevanten anderen fremdsprachigen wikis machen, also dort die Kategorie überprüfen. Meist ist die entsprechende Kategorie als Interwiki ebenfalls auf der deustchen oder englischen Kategorie-Seite aufgeführt. Aber die Ausbeute wird dann immmer geringer, die englische ist nun mal meist die umfangreichste.Gruß Ahanta 12:28, 2. Dez. 2006 (CET)

DANKE. Werd ich dann in Zukunft auch beherzigen. --Nadine Stark 17:42, 4. Dez. 2006 (CET)

Liste der Sprachen Ghanas vs Sprachen Ghanas

hi Nadine Stark ... in beiden Artikeln sind Listen, ist da nicht eine zuviel? - Sven-steffen arndt 17:03, 4. Dez. 2006 (CET)

Ja, ist es. Die ganzen einzelnen Sprachenartikel und die Liste der Sprachen Ghanas sind alle aus dem auch ursprünglich von mir angelegten Teil "Liste der Sprachen Ghanas" auf der Seite Sprachen Ghanas. Ich bin für Löschen, wie bereits auf der Diskussionsseite hier ersehen läßt. Die anderen aus dem Projekt haben sich, soweit ich sehen kann nocht nicht geäußert. Kurzfristig sollte jedoch meiner Meinung nach, die "Liste" aus Sprachen Ghanas gelöscht werden. Sie hat ihre Aufgabe erfüllt. Ausserdem ist es eh nur eine freie Übersetzung der Seite Ghana unter Ethnologue.com. Ich bin für das Löschen des Abschnitts. Die Diskussions kannst du ja vielleicht noch einen oder 2 Tage beobachten und dann einfach löschen. --Nadine Stark 17:39, 4. Dez. 2006 (CET)

mmh, vielleicht noch ein Verweis in Sprachen Ghanas auf Liste der Sprachen Ghanas machen - bin mir nur unschlüssig ob mit "Siehe auch" oder mit "Hauptartikel: ..." ... was sagst du? - Sven-steffen arndt 20:04, 4. Dez. 2006 (CET)

Eine Liste kann kein Hauptartikel sein.... --Atamari 20:08, 4. Dez. 2006 (CET)

Es sind ja unterschiedliche Listen. Einmal gehts um eine kurze Einführung zu den jeweiligen Sprachen, die andere dient in erster Linie dazu, durch das Gewirr der Alternativbezeichnungen durchzusteigen. Nimmt man die Liste aus "Sprachen Ghanas" raus, müßten diese Inhalte in die Liste der Sprachen übertragen werden, was die Liste dann vielleicht etwas unübersichtlich macht? Einen Verweis auf die Liste der Sprachen Ghanas in Sprachen Ghanas fänd ich angesagt. Ich würde aber Jennes und Atamaris Anregung folgen, die Alternativbezeichnungen nicht als link zu setzen, damit sie als solche erkennbar sind. KOmpromisvorschlag, wenn der Sinn darin besteht, dass man noch durchsteigen soll, welche redirects bereits existieren: Sobald es einen redirect gibt, den link entfernen. Gruß Ahanta 20:53, 4. Dez. 2006 (CET)

Ich bin auch für einen Verweis in Sprachen Ghanas aus die Liste der Sprachen Ghanas. Ich muß auch nicht an den Redirects festhalten. Macht keinen SINN. Aber sie DIENEN der Übersicht. Damit nicht so viel Wikipediakapazität bei dieser Kleinigkeit gebunden wird schlage ich zur schnellen Befriedung vor, die komplette Liste auf den Artikelparkplatz im Wikiprojekt zu verschieben. So können wir im Projekt in aller Ruhe die Redirs diskutieren und ggf Anlegen mitsamt einigen Begriffserklärungen. So ist die eigentliche Wikipedia wieder Regelkonform. Dannach wird die Liste ohne Links sondern nur mit Alternativbezeichnungen wieder eingestellt. Möge die Macht mit uns sein. -Ach den verweis hab ich gerade angelegt. --Nadine Stark 08:09, 5. Dez. 2006 (CET)

Die umstrittenen Links sind aus der Liste der Sprachen Ghanas nach 6 Minuten entfernt gewesen. Der Artikelparklatz ist aufgefüllt. Wer also an der Diskussion zu den REDIRS auf Namensalternativen beitragen möchte kann dies nun (mein Vorschlag) auf der Diskussionsseite Liste der Sprachen Ghanas tun, oder mithefeln die Redirs anzulegen und ggf. Begrifferklärungen anzulegen unter dem Artikelparklatz im Projekt Ghana tun. Ich freue mich über jede Mithilfe, ist ja auch bald geschafft. Dann noch die Ethnien... --Nadine Stark 13:12, 5. Dez. 2006 (CET)

Cala vs Cala Montjol

Hallo, ich verstehe deine Verschiebeaktion in Sachen Cala nicht... Eien Cala ist ein geographsicher Begriff, aber Cala Montjol ist, soweit ich weiß, einfach nur ein Ort an der Costa Brava. Wieso steht jetzt der alte Inhalt von Cala unter Cala Montjol? Das macht doch keinen Sinn!? Wenn du eine Begriffsklärungseite brauchst (keien Ahnung, ob oder wie geläufig tatsächlich Cala für Chala ist), dann verschieb doch Cala nach Cala (Geopgraphie) oder so was (kenn mich da nciht so aus), aber die allgemeine Erklärung zu Cala unter einem Ortsnamen abzulegen, ist nciht so gut... und Info zu dem Ort selber gibst es unter dem Ortsnamen-Lemma gar nicht... bisschen chaotsich das alles, ich plädiere für rückgängig machen... Grüße --Llop 00:57, 7. Dez. 2006 (CET)

Danke für deinen Hinweis. Ich schau mir die Sache nochmal an. --Nadine Stark 09:01, 7. Dez. 2006 (CET)

Ich denke, du hast Recht und man sollte besser Cala Montjol zu Cala (Geographie) machen. Scheint ja noch andere kleine Cala XY zu geben. Dann könnte ich die Begriffserklärung ändern auf "Bezeichnung aus der Geographie für Bucht" oder so ähnlich. Cala Montjol könnte dann einfach zum Ort in Spanien einen Text enthalten. Wie stehst du dazu. --Nadine Stark 09:45, 7. Dez. 2006 (CET)

Ja, hört sich sinnvoll an. --Llop 13:54, 7. Dez. 2006 (CET)

Ich hab nun Cala Montjol verschoben nach Cala (Geographie). Da ich jedoch auch im Internet auf die Schnelle nicht zum Ort finden konnte hab ich es ersteinmal beim Redirect unter Cala Montjol auf Cala (Geographie) gelassen. Jeder, der zum Ort etwas schreiben möchte kann das nun unter Cala Montjol einfach tun, in dem an der Stelle des REDIR der Artikel eingefügt wird. Ich hoffe es ist in deinem Sinne. Gruß --Nadine Stark 15:29, 7. Dez. 2006 (CET)

Alles prima :-) Woher hattest du denn eigentlich den Begriff Cala Montjol? --Llop 13:43, 8. Dez. 2006 (CET)

Hatte ich vorher gar nicht gehört und war überrascht ein belegtes Lemma zu finden. Cala Montjol hatte ich als Lemma gewählt, da es im Text beides Dick gedruckt war also Cala Montjol statt Cala unter dem Lemma Cala. Am Text hab ich gar nichts geändert... . Jetzt hab ich aber gesehen, du hast Montjol vom Fettdruck entfernt. Dann stimmt nun ja wohl auch der Inhalt. :-) Hatte dann ja nur was Ggutes die ganze Sache. Und ich hab einen für mich neuen Wikipedianer kennengelernt. :-) Nochmal danke für den Hinweis. --Nadine Stark 15:43, 8. Dez. 2006 (CET)

J. Steffen hatte den Begriff Montjol bereits im oktober eingefügt. Vielleicht kann man dort mal fragen, was es mit der Bezeichnung auf sich hatte. Alle anderen Versionen vorher liefen unter Cala. Kleine Anmerkung am Rande. --Nadine Stark 15:47, 8. Dez. 2006 (CET)

Bergbau in Ghana

Entschuldigung, Nadine, aber mit deinem Einschub "Bergbausektor" bei "Bergbau in Ghana" kann ich mich nicht so richtig anfreunden. Meine Hauptkritikpunkte sind folgende:

• Tabelle ohne Quelle. Wenn Du die Zahlen hast, füge sie unten dazu, die Steigerungsrate von Jahr zu Jahr kann sich jeder selbst ausrechnen. Ich weiß, Du möchtest gerne separate Tabellen zu jedem Exportgut. Ich denke drüber nach.

Quelle ist hier bei der Duetschend Botschaft in Abschnitt 1.2. -- Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

erledigt --Nadine Stark 16:42, 16. Dez. 2006 (CET)

• Bist Du Dir sicher über eine Fusion: AngloGold Ltd. und Ashanti Goldfields Ltd.. Übrigens "Ltd" ist eine Rechtsform in Südafrika, nicht aber in Ghana (hier heißen alle Unternehmen "Corporation"). Aber das Unternehmen AngloGold Ashanti wird vielleicht international als südafrikanisch geführt.

Ja, siehe auch Ashanti Gold Webseite und Ghana Stock Exchange. Aber danke, für die Kontrolle. Mehr Auge sehen besser.--Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

Rechtsform: Die Limited ist die GmbH auch in Ghana und existiert in allen angloamerikanischen Rechtssystemen. Jedenfalls bin ich mir über die Rechtsform in Ghana sehr sicher, andere Länder mal dahingestellt.--Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

Nachtrag und Corporation ist so etwas Ähnliches wie eine AG. Aber du hast Recht. Die AngloGold Ashanti ist keine Limited sondern eine Corporation, sonst wäre sie ja auch nicht an der Börse. Eben doch gut, wenn vier Augen schauen ;-) --Nadine Stark 16:35, 16. Dez. 2006 (CET)

erledigt im Artikel Bergbau in Ghana--Nadine Stark 16:42, 16. Dez. 2006 (CET)

• Warum spielt die Eisenbahn keine Rolle mehr? Sie ist geradezu eine notwendige Voraussetzung für Bergbau, das ist in Deutschland nicht anders. Straßentransport ist viel zu teuer und noch dazu abhängig von immer steigenden Mineralölkosten. Vielleicht wohnst Du ja in der Nähe einer Autobahn und hast einen anderen Eindruck, aber in Deutschland ist das eher ein Problem mit der Deutschen Bahn AG. Ohne billigen Transport (Wasser wäre übrigens noch billiger) ist ein wirtschaftlicher Betrieb einer Bergbaugesellschaft (und auch der einer landwirtschaftlichen Farm) in Afrika äußerst kostenintensiv.

Es gibt in Ghana kaum eine funtionierende Bahnstrecke. Siehe auch Abschnitt Verkehr in Ghana und auch der Artikel der Deutschen Botschaft in Accra (link oben). --Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

• Tagebau ist die wirtschaftlichere Variante gegenüber Untertage. In Deutschland wird z.B. Braunkohle in der Tagebauweise abgebaut. Klar verursacht das Umweltschäden, aber die kann man anschließend auch wieder beseitigen. Der Helene-See bei Frankfurt/Oder ist z.B. ein abgesoffener ehemaliger Steinbruch. Er ist heute ein künstlich angelegtes und wirklich angenehmes Erholungsziel mit Bademöglichkeit im klarsten Wasser, das Brandenburg zu bieten hat.

Soweit so gut, das ist einzig meine Meinung. Würde den Einschub ganz heraus nehmen, vielleicht kann man ja eine Art Oberartikel "Wirtschaft Ghanas" schreiben und dann mit Links auf die Artikel zu den einzelnen Wirtschaftszweigen verweisen. Was hat Dich an den Aluminium-Diagramm gestört? Alle übrigen Bilder verweisen auch nicht auf Ghana... --JenneInBerlin 16:10, 16. Dez. 2006 (CET)

Zum Tagebau kann ich dir nur Beipflichten. Ich bin mir auch gar nicht sicher, ob aufgrund der Geologischen Struktur überhuapt Untertageabbau durchgeführt werden kann. Die Umweltschäden hast du ja auch gesehen. Ganz kann ich dir nicht bepflichten, wenn du meinst, die Umweltschäden kann man beheben, denn wenn Primärwald weg ist, ist der weg. Meiner Kenntnis nach liegen 2 Minen in umstrittenen Waldschutzreservaten. Ich bemühe mich gerade dazu informationen zu finden. Wichtig ist mir nicht di Umweltwertung. Nimm sie in der Einführung halt raus. Doch inhaltlich hast du es ja selbst in dem Abschnitt "Umwelt" aufgeführt, also denke ich, es stört dich nur die Nennung des Einbaus "Tagebau" einer Einleitung.

Aluminiumdiagramm, füg es halt wieder ein, doch ich fand es war zu klein und daher nicht hilfreich, es sei denn man klickt sich durch, und eine vergrößerung hielt ich nicht für angebracht, da dieses Diagramm nur Afrika gesammt aufgeführt hat und Afrika auch nur einen verschwindent geringen Teil an der Gesamtförderung hatte. Ich konnte daraus für den Bergbau in Ghana keine wichtigen Informationen finden. Anders sieht es bestimmt aus auf den Seiten für Aluminium oder einem Artikel Bergbau in Afrika. Vielleicht kann man ja ein Diagramm erstellen, in dem für Ghana die Fördermengen visualisiert werden. Leider bin ich da Technisch überfordert.--Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

Jens, ich möchte deine Arbeit nicht kritisieren. Ich hab zu den vor dir gemachten Angaben nur (aus meiner Sicht) sinnvolle Ergänzungen und keine Änderungen an den von dir eingestellten Teilen gemacht. Berbau in Ghana umfasst nach meiner Meinung eben auch einen Überblick am Anfang. Eine Art Einleitung, die auf die fülle von Informationen einstimmt und einen Rahmen schafft. Den Überblick Bergbausektor hab ich neben der Botschaftsseite, die ja auch eine deiner Quellen war, aus den vor dir geschriebenen Teilen herausgefiltert. Vielleicht ist mir meine Arbeit nicht vollständig gelungen, doch den Ansatz einer Einleitung gibt es doch bei Wikipedia häufiger. Mag ich persönlich aus sehr. Was stört dich denn noch ?--Nadine Stark 16:32, 16. Dez. 2006 (CET)

Ich schlage vor die Diskussion auf der Disskussionsseite Bergbau in Ghana weiter zu führen, damit auch noch andere Interessierte Ihre Meinung abgeben können und das Thema besser finde. --Nadine Stark 16:45, 16. Dez. 2006 (CET)

Busia (Ort), jetzt Busia (Uganda)

hi Nadine ... bei Städten bitte immer in Klammern das Land angeben, denn meistens gibt es mind. 2 Städte mit dem gleichen Namen - siehe Busia - Gruß -- Sven-steffen arndt 22:06, 18. Dez. 2006 (CET)

@ SSA, ich vermute ganz stark, dass es sich um den selben Ort handelt. Die Grenze verläuft nur durch den Ort. --Atamari 22:16, 18. Dez. 2006 (CET)

das wird aber im Artikel nicht deutlich ... Sven-steffen arndt 22:57, 18. Dez. 2006 (CET)

en:Busia town, fr:Busia --Atamari 23:14, 18. Dez. 2006 (CET)

naja, aber in Liste der Städte in Uganda und Liste der Städte in Kenia haben sie jeweils unterschiedliche Einwohner-Zahlen, vielleicht macht ja daher eine Trennung Sinn? - Sven-steffen arndt 23:19, 18. Dez. 2006 (CET)

Welchen Sinn? --Atamari 23:29, 18. Dez. 2006 (CET)

mmh ... also wenn jemand im Artikel deutlich macht, das es eine Stadt in zwei Staaten mit jeweils entsprechender Bevölkerung ist, dann verschiebe ich den Artikel wieder zurück - Sven-steffen arndt 23:50, 18. Dez. 2006 (CET)

Ich hatte auch vermutet, es handelt sich um die gleiche Stadt kann aber fundiertes nicht beitragen. Sorry. --Nadine Stark 08:31, 19. Dez. 2006 (CET)

Liste der Regierungskabinette

Hallo, Nadine, da Du gerade die Politiker beim Wickel hast.... Ich habe mal auf meiner Werkstattseite eine halbfertige Ministerliste gestellt. Vielleicht hast Du Lust, sie weiterzubearbeiten. Ich müsste hierzu erst zeitraubende Bibliotheksrecherche betreiben, aber vielleicht hast Du ja Quellen mit diesbezüglichen Angaben. Must Du aber nicht, wenn Du keine Lust hast... --JenneInBerlin 09:54, 21. Dez. 2006 (CET)

Ich hatte mich schon gefragt, wer sich der Sache wohl bald mal annimmt. Sieht schon recht gut aus. Ich werde mal weiter drüber schauen. Die aktuellen kabinetsmitglieder lege ich gerade als Artikel an, soweit das möglih ist. Also vielleicht sollten wir bei der Liste die auch schon verlinken. Mit den Titeln in Kursivdruck tue ich mich etwas schwer. zB hast du recht, dass Alhaji ein Titel für einen Mekkapilgerer ist. Das wir von Gläubigen vermutlich auch alles sehr streng gehandhabt. Allerdings wird nach meiner Kenntnis der Name Alhaji auch als Vorname in Ghana vergeben, selbst wenn man noch nicht nach Mekka gepilgert ist. Ähnliches gilt für den Titel Nana. In Ghana bekommen einige Kinder den Vornamen Nana, ohne Titelträger zu sein. Jedenfalls mein Stand der technik. Ich bin mir einfach nicht sicher, ob das angewendete raster nicht auch stimmt oder eben einmal gerade nicht stimmt. Daher würde ich, als Vorschlag, den Tile nicht extra markieren. Nur bei Honore oder bei Colonel, wo es sehr deutlich ist hätte ich wirklich keine Probleme. Was die Lücken angeht, di du selbst markiert hast habe ich auch einige Schwierigkeiten, werde aber einfach auch mal schauen was ich finde. Heute ist der letzte Arbeitstag und daher einiges zu tun. Daher vielleicht erst nach X-mas weiter. Frohes Fest. --Nadine Stark 08:42, 22. Dez. 2006 (CET)

Emmanuel Erskine

Bist du sicher, das sich die nach ihm benannte Bibliothek so schreibt? ich meine, es müsste General... heissen, aber bei Eigennamen weiss man ja nie. --Bahnmoeller 13:05, 8. Jan. 2007 (CET)

Danke Bahnmoeller für denn netten Umgangston. Ich hab den Tippfehler, den dicken Tippfehler, geändert. Gut aufgepasst und schön, das jemand den Artikel gelesen hat. Ich bin nicht empfindlich hinsichtlich offensichtlichen Tippfehlern. Darfst gerne ändern was dir nicht gefällt. Ist ja eine open source... Viel Spaß noch. :-)

Lob für dein Layout bei den Politiker-Artikeln

hi Nadine ... ich kann mich noch an deine ersten Beiträge erinnern und sehe mit Freuden, dass deine heutigen Politiker-Artikel bezüglich des Layouts richtig gut aussehen - da brauche ich gar nichts mehr machen :) - Grüsse -- Sven-steffen arndt 00:55, 9. Jan. 2007 (CET)

Danke für die persönliche kleine Anerkennung. Weiß ich sehr zu schätzen. hat mich sehr gefreut. --Nadine Stark 06:42, 9. Jan. 2007 (CET)

:-) ... Gruß - Sven-steffen arndt 02:17, 10. Jan. 2007 (CET)

530.000

Naaaa, du versuchst es mit nur einem einzigen Artikel? Das ist aber sehr optimistisch. ;) --NickKnatterton – !? 23:44, 19. Jan. 2007 (CET)

Oh, sehe gerade mit zweien. :) --NickKnatterton – !? 23:46, 19. Jan. 2007 (CET)

Lach, nee, ich warte auf meinen Mann und auf die 530.000 und vertreibe mir dabei die Zeit... Was machst du denn schon wieder im Netz... ? --Nadine Stark 23:51, 19. Jan. 2007 (CET)

Wikipedia:Münster (Westfalen) archivieren, Berichte schreiben, mal schauen, wie es mit den 530.000 aussieht... --NickKnatterton – !? 23:52, 19. Jan. 2007 (CET)

klasse, dann warten wir mal gemeinsam auf die Marke... Ob es wieder eine Biatlethin wird ? --Nadine Stark 23:54, 19. Jan. 2007 (CET)

Die NUMBEROFARTICLES-Variable auf der Meilenstein-Seite steht momentan genau auf 530.000. Aber erstmal einen Moment abwarten, bis sie weiter hochgeht und der SLA-Schrott in dem Bereich bereinigt wurde. --NickKnatterton – !? 23:56, 19. Jan. 2007 (CET)

Verdammt. Grins. Dann mach ich eben ohne Ruhm und Ehre weiter... Ich für meinen Teil bin jetzt schon bei "B". Da hab ich einiges was voraus... ;-) --Nadine Stark 00:18, 20. Jan. 2007 (CET)

Aber ganz schön knapp, mit zwei Artikeln daneben:

1. 23:51, 19. Jan. 2007 ‎Wappenschwindel (Versionen) ‎[2.287 Bytes] ‎Habakuk (Diskussion | Beiträge | blockieren) (neu - Quelle siehe Literatur)
2. 23:51, 19. Jan. 2007 ‎Robert Louis Griesbach (Versionen) ‎[2.789 Bytes] ‎84.191.66.63 (Diskussion | blockieren) (AZ: Die Seite wurde neu angelegt.)
3. 23:50, 19. Jan. 2007 ‎Anum (Volk) (Versionen) ‎[1.203 Bytes] ‎Nadine Stark (Diskussion | Beiträge | blockieren) (AZ: Die Seite wurde neu angelegt.)

--NickKnatterton – !? 00:20, 20. Jan. 2007 (CET)

Und du bist Schuld. Hättest du mich mal nicht angesprochen... Oder einfach etwas länger, wenn ich so genau hinschaue... Um diese Nummer wollte wohl niemand mitbieten. Tja. Vielleicht schaffe ich heute noch "B". Ha ! Nächstes Mal vielleicht... Wolltest du nicht mitbieten ? --Nadine Stark 00:27, 20. Jan. 2007 (CET)

Mein Göttergatte ist Zuhause, also macht ich Schluss. Bis demnächst mal. So bei den 535.000. --Nadine Stark 00:33, 20. Jan. 2007 (CET)

Ne, habe da lieber den Bericht zum Treffen verfasst, nachzulesen im Archiv. --NickKnatterton – !? 00:38, 20. Jan. 2007 (CET)

Ist doch auch nett. Ich werd bestimmt in Zukunft häufiger beim treffen aufschlagen. War richtig nett. -Nadine Stark 00:41, 20. Jan. 2007 (CET)

Hallo ihr zwei, will ja nicht stören. Nadines letztem Satz ist nur zuzustimmen. --Retzepetzelewski 21:46, 20. Jan. 2007 (CET)

Brong (Volk)

Im Fließtext sind IMHO zwei Zahlenwerte vertauscht bei der Angabe der Zahl der Angehörigen des Volkes.--Blaufisch 10:19, 20. Jan. 2007 (CET)

Ich schau nochmal, was meinst du genau ? Problem bei den zahlenangaben ist, dass sie aus 2 Verschiedenen unten angegeben Quellen stammen. --Nadine Stark 10:22, 20. Jan. 2007 (CET)

Hab nochmal nachgeschaut und eine Zahl (Elfenbeinküste) zur Verdeutlichung eingebaut. Ferner hilft selbst nachrechnen. Die Zahlen wichen in der Adition um 700 Menschen bzw. 1000 Menschen ab. Meiner Ansicht nach ist es so nun ok. Noch Einwände ? --Nadine Stark 10:25, 20. Jan. 2007 (CET)

Es geht um den Satz In Ghana zählen zu den Brong ca. 1.117.000 bis 1.050.000 Menschen.--Blaufisch 10:27, 20. Jan. 2007 (CET)

Geändert in In Ghana zählen zu den Brong ca. 1.050.000 bis 1.117.000 Menschen. Gut gesehen. Die Zahlen stimmen mit en Quellen überein, allein die aufsteigende Listung fehlte. Danke für den Hinweis. --Nadine Stark 10:36, 20. Jan. 2007 (CET)

Infobox Ethnie

hi Nadine ... wäre es nicht besser eine richtige Vorlage für die Infobox Ethnie zu machen, anstatt alles immer wieder zu kopieren - sonst werden spätere Änderungen am Layout usw. sehr aufwändig, da man jeden Artikel nochmal bearbeiten muss - bei einer Vorlage nur die Vorlage - Sven-steffen arndt 21:54, 20. Jan. 2007 (CET)

Hi Sven-steffen, klar ist eine INfobox als richtige Vorlage besser. Wir hatten im Projekt etwas mit den Farben gerungen. Und auch mit den Inhalten und mit der Frage, ob überhaupt. Das Anlegen der Artikel ist dann aus meiner Sicht schon zum 2.ten mal ins Stocken geraten. Ich kann natürlich auch die Vorlage Ethnienbox der Wikipedia nehmen. Da hab ich kene Empfindlichkeiten. Ehrlich gesagt möchte ich die inhaltliche Arbeit nicht durch eine Farbendiskussion (so berechtigt und wichtig sie auch ist) blockiert wissen. Wenn du einen Vorschlag hast, gehe ich in jedem Fall mit und setzte gerne andere Vorschläge um. Ich ändere auch, wenn denn eine Ethnienbox verbindlich existiert alle Ethnienartikel die ich eingestellt habe gerne wieder um. Das ganze ist eine reine Fließfrage für mich. Kein Problem ;-). Bei Wikipedia stellt man nach meiner Erfahrung besser etwas ein als auf weitere Diskussionen zu warten. Irgendwann meldet sich jemand (in diesem Fall dankenswerterweise Du) mit neuem Schwung. Ich leg mal weiter wacker an und halt die Diskussion zur Ethnienbox im Auge. Nach den Ethnien möchte ich (hatte ich schon vor Wochen angekündigt) die Distrikte (Verwaltungseinheiten) anlegen (138 Stück) Beispiel zum Inhalt von Ghanadistricts.com. und Vorgehensweise in der englischen Wikipedia. Auch dafür hattest du schon deine Hilfe für eine ggf. angepasste Ethnienbox angekündigt. Wie sollen wir nun vorgehen ? Wollen wir im Projekt die Frage nochmal disskutieren ? --Nadine Stark 09:25, 21. Jan. 2007 (CET)

nun, welche Ethnienbox gibt es denn schon? (ein Link wäre gut) ... denn wie gesagt, wenn du überall die gleichen Tabellen reinsetzt, ist es besser dies per Vorlage zu machen, die würde ich dir dann auch erstellen - Gruß -- Sven-steffen arndt 17:47, 21. Jan. 2007 (CET)

Siehe Wikipedia_Diskussion:WikiProjekt_Ghana#Layout_Ethnien Vorlage:Infobox Ethnie und Vorlage:Volksgruppe --Atamari 17:53, 21. Jan. 2007 (CET)

Und auch Vorlage:Infobox Volk --Atamari 17:59, 21. Jan. 2007 (CET)

toll, da brauch ich ja gar nichts machen ... die Vorlage:Infobox Volk sieht doch so aus, wie die Tabelle von Nadine - Sven-steffen arndt 18:08, 21. Jan. 2007 (CET)

ach ja, wenn ich mal wieder ein wenig Zeit habe, werde ich versuchen deine Tabellen per Bot durch Vorlage:Infobox Volk zu ersetzen, versprechen kann ich aber nichts - Gruß -- Sven-steffen arndt 01:15, 22. Jan. 2007 (CET)

Siehe Übersicht: Wikipedia:WikiProjekt Afrika/Infobox Ethnie --Atamari 18:41, 21. Jan. 2007 (CET)

na dann mache ich einfach mal weiter. Wegen der Verwaltungsgliederung komme ich auf die, Sven-steffen nochmal zurück, wenn ich darf ;-) --Nadine Stark 19:22, 21. Jan. 2007 (CET)

dann dort bitte die Vorlage:Infobox Verwaltungseinheit einbauen - Gruß -- Sven-steffen arndt 19:33, 21. Jan. 2007 (CET)

• habe dir mal die Infobox bei den Ethnien in Ghana eingefügt ... waren noch mehr Artikel davon da? - Sven-steffen arndt 00:00, 4. Feb. 2007 (CET)

Ich glaube nicht. :-) Danke ! --Nadine Stark 10:03, 6. Feb. 2007 (CET)

kein Problem ... wenn man erstmal den Bot eingestellt hat (meist nur eine halbe Stunde Arbeit), dann geht es recht flott und man braucht auch kaum noch beim Editieren nachdenken, außer es treten noch Spezialfälle auf ... wenn du wieder sowas hast, sag Bscheid - Gruß - Sven-steffen arndt 12:51, 6. Feb. 2007 (CET)

Deine Ghana-Artikelarbeit

Hallo Nadine, ich wollte Dir nur kurz ein ganz dickes Lob für Deine Arbeit an den Ghana-Artikeln zukommen lassen. Ich nehme zwar nicht an, dass ich bei den Artikeln wie Wissen zusteuern kann - immerhin sind meine Ghanaerfahrungen ca 15 Jahre alt - aber falls es doch etwas gibt, so lass es mich bitte wissen. Gruß --Wkrautter Disk Bew. 13:09, 23. Feb. 2007 (CET)

Ganz vielen lieben Dank. Ich hätte nicht gedacht, dass es doch einem auffällt. Beisteuern kannst du immer und sicherlich auch viel. Aktuell befindet sich zB auf dem [Artikelparkplatz] im Projekt Ghana die Liste der Regierungen Ghanas, die noch lückenhaft ist. Ausserdem ist der Artikel Ghana, (für meine persönlichen Begriffe etwas früh) in die Kandidatur für die Exellenz geraten. Also wenn du da nich Anregungen hast, stimme doch mit ab ! Und 15 Jahre alte Ghanaerfahren sind nichts was man nicht auch weiter nutzen kann. Nur Mut, mach im Projekt gerne mit, da können helfende Hände nicht fehlen. Gruß --Nadine Stark 13:22, 23. Feb. 2007 (CET)

Hallo Nadine, ich habe eben Deien Artikel über Ghana gelesen. Ich fand ihn sehr informativ und inhaltlich eigentlich OK. Wie schon gesagt würde ich nur sprachlich und stilistisch Kleinigkeiten ändern. Darf ich in das schwebende Verfahren Exellenz direkt eingreifen oder lieber über die Diskussionseite des Verfahrens oder direkt an Dich?

hier noch ein paar Zusatzinfos. Jerry Rawlings war Flight Lieutenant auf deutsch Fliegerleutnant (seit 1978).

Die gute Peggy Cripps hieß bürgerlich Enid Margaret Cripps. Nach ihrer Heirat Appiah, aber das wusstest Du schon. Einen sehr informativen Nachruf findest Du bei Times Online

Gruß -- Retzepetzelewski 13:41, 24. Feb. 2007 (CET)

Du kannst gerne deine Anregungen direkt ändern, wie immer in derWikipedia. Ich heg da überhaupt keine Vorbehalte. Mach den Artikel einfach so gut du kannst. Und danke für die weiteren Infos. Ich werd sehen was ich tun kann. --Nadine Stark 11:44, 25. Feb. 2007 (CET)

Nächstes Treffen

Hi Nadine!

So, hab mich doch breitschlagen lassen bzw. irgendeiner muss den Krempel ja archivieren, da hab ich doch noch mal schnell einen Bericht verfasst. Wie war das jetzt mit dem Terminvorschlag? ;) --NickKnatterton – !? 01:12, 24. Feb. 2007 (CET)

Danke, für die Arbeit am Bericht. Jetzt was auch jeder, dass es sich auch monetär lohnt etwas länger an den Treffen teilzunehmen. Was einen Vorschlag angeht würde ich gerne auch mal in der Woche ein Treffen anregen, da zB Nerdi auch schonerwähnt hat, er könne häufig Freitagsabends nicht. Letzte Märzwoche fände ich in Ordnung. Vielleicht Mittwoch ? --Nadine Stark 11:48, 25. Feb. 2007 (CET)

Francis Poku

Hallo Nadine Stark! Ich bin per Zufall über Deine Artikel über Ghanas Politiker gestolpert und habe ne Menge berichtigt hinsichtlich der Fehler, die sich beim Übersetzen aus dem Englischen ergeben haben. Du hast für Deine Artikel keine Quellen angegeben, ich nehme aber an, Du hast den Inahlt von der offiziellen Website der Regierung Ghanas, oder?

Deswegen zwei Bitten: Könntest Du in Zukunft beim Übersetzen viel sorgfältiger vorgehen? Beispiel: Ein 'Zertifikat', welches Du aus 'certificate' übersetzt hast, sagst uns bezüglich eines Hochschulabschlusses sehr wenig. Übersetzen bedeutet hier, nicht wörtlich Fremdworte von einer Sprache in die andere zu setzen, sondern vielmehr herauszufinden, was in unserem Sprachgebrauch ein 'certificate' wirklich bedeutet. Du würdest uns allen viel Arbeit ersparen, wenn Du in Zukunft

• nicht die Worte nur lieblos 1:1 übersetzt und
• den englischen Satzbau nicht einfach lieblos ins Deutsche überträgst.

Vielleicht schaust Du Dir daraufhin Deine Artikel nochmal an? Danke! Und noch eine Bitte: Bitte überprüfe in Zukunft Deine Artikel in Hinblick auf Zeichensetzung, Grammatik etc. Auch dadurch ersparst Du uns hier viel Arbeit.--Pilawa 12:48, 2. Mär. 2007 (CET)

Hallo Pilawa, ich hatte eine Weile nicht auf die Seite geschaut und dann gleich zwei Nachrichten, so dass ich deine zunächst übersehen habe. Tut mir leid. In der Sache bin ich etwas erstaunt. Der "Fall Poku" ist doch nun wirklich kein Fehler. Hier hast du lediglich einen Satz umgestellt und aus "...zwischen... und..." nur "ein von...bis..." gemacht. Bei dem Artikel Francis Poku habe ich auch die Quelle angegeben. Dabei hat es sich in der von mir bereits eingestellten Version tatsächlich um die offiziellen Regierungsseite gehandelt. Und welcher Vielzahl von "euch" habe ich denn "Arbeit" gemacht ? Dein beinahe umfassendes "Abarbeiten" meiner eingestellten Artikel fand ich im Grunde sehr nett. Dadurch haben die Artikel nur gewonnen. Was genau meinst du denn ??? Hab ich da gerade Hausaufgaben aufbekommen (nicht so ernst gemeint!!!) ? --Nadine Stark 19:14, 5. Mär. 2007 (CET)

Umbennung

Hi Nadine!

Nur damit du dich nicht wunderst: Habe mich von NickKnatterton in STBR umbenennen lassen. --STBR – !? 22:08, 2. Mär. 2007 (CET)

OK, Danke für die Nachricht. Da hätteich mich aber schwer gewundert... --Nadine Stark 14:45, 5. Mär. 2007 (CET)

Lust auf Abstimmen?

Hi!

Willst du nochmal schnell unter altem Benutzernamen abstimmen? Ich erinnere nur mal an das letzte Treffen. ;) --STBR – !? 21:36, 8. Mär. 2007 (CET)

Du alter Schelm. Im Moment sehe ich dazu keine Veranlassung. Jetzt ist der Benutzername endlich kürzer und mein Chef kann mich schlechter finden, in der Verlaufsliste. Danke für die Nachrage. --Abena 08:24, 12. Mär. 2007 (CET)

Ethnien in Ghana

hi Abena ... ich könnte auch einfach auf die Version vor der Infobox zurücksetzen, wenn dir das mit der Versionsgeschichte zu kompliziert ist - aber mit Tabs kanns du doch die alte Version neben die neue Version stellen und dann per Copy und Paste den Inhalt kopieren ... wenn du Fragen hast, nur zu :) - sven-steffen arndt 13:54, 15. Mär. 2007 (CET)

Hi Sven-Steffen, ganz arg nett, dass du dich meldest. Ich weiß grad auch nicht mehr, ob ich bei den Ethnien überhaupt noch Lust haben Arbeit reinzustecken. Ist ehrlich gesagt nie mein Thema gewesen. Ich hab mich da mühsam von den Sprachen aus herangetastet und dann richtig viel Arbeit gehabt. Und das alles nur, weil es irgendwie zu Ghana gehörte und ich die Gouverneure noch beklopter fand. Das mit der Versionsgeschichte ist mir nicht zu kompliziert. Ist einfach nur sau viel Arbeit, bei der ma auch noch richtig konzentriert arbeiten muss. Im Moment hab ich dazu einfach keine Lust. Es fehlen auch noch die ganzen REDIR´s auf xy (Ethnie) und auf die alternativen Namen... Ich hab´s ja im Hinterkopf. Wenn ich also mal wieder auf die Ideekomme Ethnien zu bearbeiten, werde ich bei der Gelegenheit die Versionsgeschichte ansteuern. Sonst melde ich mich nochmal. Zur Zeit scheint die Wikipedia das Thema nicht zu brauchen, also pfleg ich es erstmal nicht ein. Ganz großer Gruß... und ein dickes Danke. --Abena 15:20, 15. Mär. 2007 (CET)

Ich hab in der "Mittagspause" schon mein "Kaffchen" getrunken und den "PC" runter gefahren. Jetzt geht es wieder etwas besser. Ein bischen "Freundlichkeit" ist wohl schon schwerer als man denkt. Schade eigentlich. :-) --Abena 15:51, 15. Mär. 2007 (CET)

naja, ich bin auch etwas enttäuscht über die Löschung, da die Botersetzung der Tabellen auch nicht so ganz einfach war - aber egal, ob nun einen dummen Film schaut oder sowas programmiert, nach einer Woche macht das eh keinen Unterschied mehr - obwohl man beim programmieren eventuell noch was gelernt hat, aber bei einem "nicht dummen" Film vielleicht auch ... also wer weiss, wozu es gut war :) ... viele Grüße - sven-steffen arndt 16:15, 15. Mär. 2007 (CET)

Hallo Abena, ich kann verstehen wenn Du jetzt sauer bist, wenn jemand etwas zunichte macht, in das man viel Arbeit und persönliche Energie gesteckt hast. Aber irgendwelche abgehobenen Cheftypen, die nur das Ergebnis sehen, aber nicht die darinsteckende Arbeit, gibt es überall. Wahrscheinlich ist das ein allgemeines Managementproblem in der deutschen Wirtschaft (und auch anderswo). Kein Wunder, dass es mit Deutschland nicht vorangeht. Nun ja, ich kann Dich nur bitten, weiter an Bord zu bleiben, Du wirst hier gebraucht. (Allein würde ich noch 20 bis 100 Jahre beschäftigt sein, das Kapitel Ghana einigermaßen mit Inhalt zu füllen.) Wenn Du keine Lust mehr auf ein bestimmtes Gebiet hast, dann nimm doch einfach ein anderes. --JenneInBerlin 20:57, 15. Mär. 2007 (CET)

Ach so, vielen Dank für Deine Glückwünsche, aber daran hatte ich ja nun wohl keinerlei Einfluss, das war Zufall... --JenneInBerlin 20:58, 15. Mär. 2007 (CET)

@Jenne:Keine Sorge, ich bleibe an Bord. Dafür macht es mir zuviel Spass. Ich kann der löschenden Admin nicht mal einen Vorwurf machen, dass sie gelöscht hat. Das war OK (Geht um die Ethnienbox). Aber etwas frech fand ich, dass mir im Grunde die ganze Arbeit des Einpflegens von Daten erneut auf die Schultern gelegt wird. Da komme ich mir etwas verarscht vor, denn eigentlich hat keiner einen Fehler gemacht. Du hast recht, es ist das System. Hier waren einige, aus meiner persönlichen Sicht einfach zu bürokratisch. Schade nur, dass immer Personen (Sven-Steffen wegen seiner Arbeit am Bot, der Admin, wegen der Nerverei auf seiner Disk-Seite und ich wegen der gelöschten Anfangsarbeit) Schwierigkeiten entstehen, obwohl eigentlich jeder nur im System gearbeitet hat. Hier hab ich Ethnienartikel eingestellt und quasi eine Tabelle eingearbeitet. Sven-Steffen hat den Bot rüber laufen lassen, um die Tabelle in die vorhandene Vorlage einzuarbeiten, damit in zukunft leichter Änderungen gemacht werden können. Wochen Später entscheiden sich ein Benutzer entschieden für die Vorlage einen [3] zu stellen, dem dann sage 8 Benutzer ihre Aufmerksamkeit geschenkt haben. Insgesamt kamen eine deutliche Ja-Stimme, eine nicht ganz deutliche (Enthaltung mit Tendenz zum Löschen), Ein Verbesserungsvoschlag mit der Tendenz zum Behalten, eine Nachfrage und 4 Löschstimmen zusammen. Jetzt haben damit 4 Menschen einen Admin veranlasst eine in allein von mit 80 Erstellten Artikeln eine legitim verwendete Vorlage ersatzlos zu löschen. Dabei sind Daten verloren gegangen. Die soll ich jetzt wieder einpflegen ? Hm. Komisches System. Etwas zu bürokratisch für meinen Fall. Ich hab von der Löschaktion erst durch die Löschaktion erfahren, nichts vorher, weil ich einfach nicht jeden Tag damit rechne, dass eine komplette Vorlage den Bach runter geht. UNd das System sieht eben nicht das Einfügen eines Löschdiskbuttons bei VOrlagen vor. Sonst könnte man ja, wenn man die Seiten unter beobachtung hat durch den Hinweis aus die Löschdisk darauf aufmerksam gemacht werden, dass hier Handlungsbedarf besteht. Keine Ahnung, was ich mit der Erkenntnis jetzt macht. Vielleicht die Verwendung von Vorlagen verweigern. ;-) Maches ist bei Wikipedia eben wie es ist, auch, wenn es nicht gut ist. Wikipedia ist eben keine Demokratie und auch nicht der Weisheit letzter Schluss. --Abena 08:47, 16. Mär. 2007 (CET)

Re: Good Work

Thanks for the compliments. Hope we can collaborate on some projects in the future. I realize by visiting your page that there is probably a lot I could learn from you such as organizing Wikiprojects etc. --Natsubee04:20, 8. Apr. 2007 (CEST)

Well, the project is based on Ahanta's work. I would also appreciate working together, perhaps creating a wikiprojekt Ghana in the english wikipedia. Read from you... --Abena 08:26, 10. Apr. 2007 (CEST)

danke und tigo

Hallo Abena, danke für den Verfassungstext! Vielleicht kann ich mich bald mit den fehlenden seiten revanchieren. BIn gerade mit der Geschichte Mosambiks (und zwischendurch mit den Kanaren) zugange. Dann fällt mir immer wieder auf, wie gut Ghana im Vergleich in der Wikipedia dasteht. Wenn ich mit den Geschichten fertig bin (dauert noch etwas), reizt mich auch sehr ein Wikiprojekt Togo, wie du es ja auch mal angesprochen hast. Aber du möchtest wahrscheinlich erst mal dein persönliches Ziel "1000 Artikel Kategorie Ghana" erreichen, bevor du etwas neues anfängst? Oder? Freundliche Grüße Ahanta 13:57, 11. Apr. 2007 (CEST)

bei einem anderen Projekt bin ich immer gerne dabei... Klar. Auch gerne Togo. Eine andere Sache die mich reizt ist das weiter oben auf meiner Benutzerseite angedachte Ghanaprojekt in der englichen Wikipedia. Machen die da sowas eigentlich auch ? Der Bereich Ghana wird gerade (vor allem Politiker, Universitäten etc. ) in der englischen Wikipedia erheblich qualitativ verbessert. Da hätte ich auch Lust auf Übersetzungen, bin mir aber immer sehr unsicher, was ich da urheberrechtlich in Bezug auf Versionsgeschichte etc. beachten muss. Weißt du da mehr ? --Abena 15:29, 11. Apr. 2007 (CEST)

Bin ja auch oft blind und kenn die Wikipedia doch nicht so gut. Hab meine Frage schon hier selbst beantworten können. Danke für die Mühe...--Abena 16:45, 11. Apr. 2007 (CEST)

unklare Fragen

Abena, können wir mal in den nächsten Tagen eine Art Katalog aller bisher offenen und ungeklärten Fragen erstellen, die man mal Leuten aus Ghana fragen könnte...? Nun gut, das mit Isaac Chinebuah wird eh keiner wissen, aber was es so sonst noch gibt... --JenneInBerlin 16:54, 13. Apr. 2007 (CEST)

Wau, da machst du aber ein Fass auf. In Grunde gern. Wie stelltst du dir das vor ? Sollen wir unabhängig voneinander die für Ghana wesentlichen Diskseiten durchgehen und schauen, was da so offen ist ? --Abena 16:57, 13. Apr. 2007 (CEST)

Neenee, klang vielleicht ein bißchen dicke. Wenn's zu viel Zeitaufwand ist, dann sag einfach nur so, was Dir einfällt. --JenneInBerlin 18:34, 13. Apr. 2007 (CEST)

Sorry hat etwas lange gedauert mit der Antwort... Die WE's sind bei mir ja so ne Sache. Also ich mach mich auf jeden Fall an einen Fragenkatalog. Hatte ich auch schon dran gedacht. Könnte sich aber etwas hinziehen. Vermutlich ist es doch weniger als wir denken. -- Abena 08:44, 16. Apr. 2007 (CEST)

Verfassung

Hallo Abena,

heute frisch bei mir aus der Fernleihstelle als Kopie, dh Du brauchst die Kopierkosten nicht selber zu zahlen, eingetroffen die Verfassung von Ghana (1964). Dann leg mal einen neuen Wikipedialeutetreffentermin fest. Gruß -- Retzepetzelewski 15:18, 16. Apr. 2007 (CEST)

Die fehlenden Verfassungen aus dem Jahr 1969??? und 1979??? sind auch positiv erledigt, dh. sie treffen in den nächsten Tagen ein. Ein Wikipedialeutetreffen wird also immer dringender. 193.174.89.29 15:26, 16. Apr. 2007 (CEST)

YES ! Ich leg dann mal diktatorisch einen neuen Termin fest. Ansonsten kann ich auch einen Termin zur Übergabe von GELD etc. gegen Bücher mit Freunden arrangieren. Oder selbst am WE zur Übergabe schreiten. Oder ich komme Abends mal nach Münster. Kann das mit den Büchern kaum noch erwarten....--Abena 15:29, 16. Apr. 2007 (CEST)

Meilensteine

Hallo Abena, habe anläßlich des 750. Ghanaartikels eine Rubrik "Meilensteine" im Projekt Ghana angelegt. Leider ist kaum ´rauszubekommen, wann es wieviele Artikel im Bereich Ghana gab. Ab Oktober 2006 gibt die Versionsgeschichte des Portals ein paar Hinweise, aber vorher. Hast du vielleicht mal ein paar Aufzeichnungen gemacht (so eine persönliche Erfolgsliste "heute 350. Artikel im Bereich Ghana verfasst..." oder so? Freundliche Grüße und vielSpaß am Mittwoch in Münster Ahanta 19:13, 22. Apr. 2007 (CEST)

Hallo Ahanta, das mit den Meilensteinen finde ich eine Super Idee. Hat sich ja richtig was getan im bereich Ghana. Mal ehrlich, wenn noch alle Ethnien, und Distrike angelegt sind kommen wir so langsam an die magischen 1000 Artikel heran... ;-) Vielleicht sollten wir noch die beiden Wikipediameilensteine von JenneInBerlin (Artikel 550.000 der deutschsprachigen Wikipedia: Mantse von JenneInBerlin am 1. März 2007) und Artikel 435.000 der deutschsprachigen Wikipedia: Meshack Asare von Nadine Stark am 24. Juli 2006. Ist aber nur so eine Idee. Eine persönliche Erfolgsliste hab ich nicht (schon gar nicht der Art "heute 350. Artikel im Bereich Ghana verfasst..." ;-) Grins. Mittwoch wist du vermisst werden. Vermutlich kommt schlendian... Ich bekommen vermutlich einiges zu den Verfassungen und werden dann vermutlich Wochenlang nichts anderes schaffen, als Die noch fehlenden Drei Verfassungen Ghanas mit Wikileben zu füllen. Tja... --Abena 08:37, 23. Apr. 2007 (CEST)

ghanaische Orden

Hallo Abena, falls der Löschantrag für deinen Artikel zu den Orden Ghanas (hab mich da geäußert) deinen Ehrgeiz weckt mit Einzelartikeln dazu zu kontern: Gibt man Order of the Star of Ghana in der engl. wiki ein, werden ein paar Personen geliefert, die ihn haben: Michael Otu , George Kingsley Acquah Ebenezer Ako-Adjei Charles, Prince of Wales Queen Elizabeth II. Gruß Ahanta 17:18, 23. Apr. 2007 (CEST)

Ich hab gerade so gelacht, weil wir beide fast gleichzeitig geantwortet hatten. Ich werde deinen Vorschlag heute schon umsetzen. Gute Idee...--Abena 17:22, 23. Apr. 2007 (CEST)

Hatte ich gar nicht gesehen eben, dass wir fast zeitgleich waren. Eine erste Internetrecherche zum Order of tthe Star of Ghana bringt leider massenhaft Ausgezeichnete, aber nix inhaltliches..Ahanta 18:25, 23. Apr. 2007 (CEST)

Ich bin jetzt mit dem letzten Politiker für heute fertig und mach mich an die Auszeichnungen... Wenn du noch was findest.. Immer her damit...--Abena 18:29, 23. Apr. 2007 (CEST)

Vorschlag zur Liste. Zu den jeweilien Orden ein paar prominente Ordensträger auflisten (s.o. z.B.). Dadurch erhält die Liste mehr Gewicht. Könnt ihr vielleicht noch zu den einzelnen Orden einen Satz schreiben, zB höchste Auszeichnung im Staat. --Atamari 19:12, 23. Apr. 2007 (CEST)

Beim Order of the Star of Ghana hab ich mal einige Prominente genannt. Mach ich auch gleich noch für den Volta Star... Danke für den Tip. --Abena 19:23, 23. Apr. 2007 (CEST)

Vielleicht wäre es auch besser nicht viele kleine Artikel zu den einzelnen Auszeichnungen/Order anzulegen - sondern alles im diesen Sammelartikel zusammen fassen (Pro Auszeichnung ein Abschnitt). Ich glaube nicht, dass jeder Link rot wird. So ergänzt sich die Liste dann gegenseitig. Falls doch ein Orden umfangreich werden sollte, kann man ihn immer noch auslagern. Aber wie oben gesagt, je mehr blaue Persönlichkeiten, desto interessanter die ganze Liste. --Atamari 19:32, 23. Apr. 2007 (CEST)

Wird das dann nicht zu viel Info für eine Liste ? Im Moment hab ich kein Material zur Geschichte der einzelnen Orden, wann sie ins Leben gerufen wurden etc... Schlag einfach was vor, ich mach dann...--Abena 19:40, 23. Apr. 2007 (CEST)

Das war mein Vorschlag, erst mal die rote Farbe heraus (es sei denn du kannst mittelfristig etwas dazu schreiben). Unter den einzelnen Abschnitten alle Prominenten Personen, die diese Auszeichnung bekommen haben. Möglichst jede Auszeichnung kurz beschreiben. Ich glaube nicht, das da zuviel Informationen in einer Liste sind. Der andere Vorschlag aus der LD eine Kategorie anzulegen missfällt mir ein wenig, oder willst du der Queen eine Kategorie aus Ghana verpassen? ;-) Geh mal mit Google herran und versuche möglichst viel Infos in diese Liste zu packen. --Atamari 19:52, 23. Apr. 2007 (CEST)

So zB: The Grand Cross in Google

Übrigens, die Bilder solltest du auf der Wiki laden dürfen; -> niedrige Schöphungshöhe, nichts Schutzwürdiges. --Atamari 20:02, 23. Apr. 2007 (CEST)

Parlamentswahlen in Ghana

Hallo, sollte es nicht sein, dass dieser Artikel nach Parlamentswahlen in Ghana 1996 verschoben wird? Denn die anderen Parlamentswahlen haben auch die Jahreszahl dahinter. --Gotcha! _Coautor ? 14:10, 16. Mai 2007 (CEST)

Danke für's aufpassen. Ich hab den Artikel schon verzweifelt gesucht. Mach mich dann mal an das Verschieben. --Abena 14:13, 16. Mai 2007 (CEST)

. np ;) --Gotcha! _Coautor ? 14:22, 16. Mai 2007 (CEST)

Bia ... soll wohl eine Sprache sein?

Hallo Abena! Ich habe Deinen Namen in den Artikeln zu den Sprachen in Ghana gefunden... da ist in dem Sprachen-Kasten überall "Bia" hübsch blau verlinkt, nur führt das leider zur ABkürzungs-BKL BIA, in der die Sprache (bis gerade eben) nicht einmal erwähnt wurde... Ich habe da zwar jetzt ein "ist auch eine Sprache in Ghana" zugefügt, aber eigentlich müßte wohl der Link Bia (Sprache) heißen, und den blau zu machen übersteigt meine nicht vorhandenen Kenntnisse doch bei weitem... Wollte nur darauf hinweisen, viel Spaß noch, --feba 14:42, 28. Mai 2007 (CEST)

Hallo Feba, ich war gestern nicht online... Bia (Sprachen) habe ich nunmehr angelegt, die erklärung unter Bia wurde auch angepasst. Es handelt sich nicht um eine SPrache, sondern eine Sprachengruppe, die in Ghana und der Elfenbeinküste gesprochen wird. Die Links in den Sprachen verbessere ich auch gleich noch. Danke für's überprüfen der links und für den Hinweis. --Abena 18:42, 29. Mai 2007 (CEST)

Prima - war doch mal gut, daß ich in diesem Fall nicht "mutig" genug war, die Links schon umzubiegen...ich hatte mal irgendwo gelesen, daß auf BKL-Seiten keine Links zielen sollten, seitdem überprüfe ich das manchnmal. Gruß,--feba 20:08, 29. Mai 2007 (CEST)

Ja, ich finde auch. Hat gut geklappt. Ich hatte das mit den BKL-Seiten gar nicht mehr überprüft. Gut, wenn noch mal jemand drüber schaut. Gruß --Abena 20:21, 29. Mai 2007 (CEST)

Distrikte

Hallo Abena, jetzt gab es auch eine erste Änderung von "außen" bei den Distrikten. Benutzer:Ae&Ta 1 hat alle Auflistungen der Ortschaften in Tabellenform gebracht (weiß nicht, ob du es gesehen hast). Auf seiner Seite hat der außerdem Beispiele für Tabellen aufgelistet, sehr hilfreich. Bei näherem Hinsehen total simpel, das Schema zu übernehmen. Was mir noch einfiel wg. des Problems, der Pflege: ich werde alle Distrikte in der englischen Wiki unter Beobachtung nehmen, die ich bearbeitet habe. ZUmindest wenn da einer mal einer alle Districtchefs nachpflegen sollte, kriegen wir es dann einfach mit. Freundliche Grüße, die 1000 fest im Blick und trotzdem Wikistress ablehnend Ahanta 10:58, 8. Jun. 2007 (CEST)

Spannend. Auf die Tausend freu ich mich schon ! Die Distrikte machen noch einige Arbeit, aber das haben wir bis zum August oder September bestimmt geschafft. Freu ! Schönes WE noch. --Abena 22:10, 9. Jun. 2007 (CEST)

Hallo Abena, dein Tempo und die Qualität deiner Distrikt-Artikel sind mal wieder beeindruckend. Ich war leicht schockiert, als ich am Beispiel der Central-Regions-Distrikte gesehen habe, wie umfassend die Darstellungen unter districtcom dort sind - mehr Material heißt natürlich auch mehr Aufwand als bei meinen hinterwäldlerischen Western Districts... Aber ich werde es nach und nach angehen. Bei deinen Distrikten habe ich wo passend den Hinweis auf die unter [http://www.ndpc.gov.gh/poverty_site/ashanti.htm#] zu findenden Karten ergänzt. Beeindruckend genau sind die, aber sie haben endlose Ladezeiten. Freundliche Grüße Ahanta 17:08, 13. Jun. 2007 (CEST)

Du hattest auf jeden Fall Recht sehr spannende Themen findet man bei den Distrikten. Mit der Ashanti Region hab ich auch gleich richtig die A-Karte gezogen. So viel Texte... Von wegen "under construction" ;-). Vor Parlament hab ich noch keine Antwort. Ist ja auch Ghana. Wird schon noch dauern. Wenn ich in einem Monat keine Materialien habe werde ich mich nochmal per E-Mail bei der Pressestelle melden. Oder ich ruf einfach mal an. Herrje. Gruß --Abena 18:44, 13. Jun. 2007 (CEST)

Zeichensprache / Gebärdensprache

Siehe Adamorobe-Gebärdensprache sowie Ghanaische Gebärdensprache: Erstens einmal natürlich toll, dass du dies in die Wikipedia reingetan hast. Ich habe aber den Begriff "Zeichensprache" durch "Gebärdensprache" ersetzt. Da die Quellen primär englisch sind, daher zur Information: "Deaf Sign Language" wird mit "Gebärdensprache" übersetzt, nicht mit Zeichensprache (unter Zeichensprache verstehe ich eher "Gesten" wie Normalhörende es machen).

Zudem sollte das Wort "taubstumm" in jedem Falle vermieden werden, da sie von Betroffenen als diskriminierend empfunden werden, unabhängig davon ob sie wirklich stumm sind oder nicht. Heute spricht man normalerweise von "gehörlos", wenn jemand nicht hört. Taub ist aber erlaubt. Hier wieder das Englische: "Deaf" bedeutet Gehörlos oder Taub, die entsprechende englische Bezeichnung für taubstumm wäre aber "deaf-mute", und ich nehme nicht an, dass es in den engl. Quellen auch so steht, oder? ---Benutzer:Filzstift ✑ 17:21, 12. Jun. 2007 (CEST)

Hallo Filzstift, danke für deinen Hinweis. Ich kenne mich leider überhaupt nicht mit Gebärdensprachen aus und habe keinen Kontakt zu Gehörlosen, daher danke Dir für deine Hinweise. Ob es in der englischen Quelle so steht kann ich gerade nicht nachvollziehen. Ich benutzte leider nur in meiner Alltagssprache den Begriff Taubstumm als gebräuchlicheren Begriff für gehörlos. Ich bin froh, dass du die Artikel bereits geändert hast. So ganz ist mir im deutschen wie im englischen der Unterschied zwischen taub und taubstumm nicht klar. Für mich waren das bisher synonyme. Ich wollte niemanden diskriminieren, sondern nur eine ghanaische Gebärdensprache einstellen. Danke nochmals für die verbesserungen. --Abena 19:16, 12. Jun. 2007 (CEST)

Synonom sind die beiden Begriffe eben nicht. Die meisten Tauben sind nämlich nicht stumm... Sie können zumindest die Gebärdensprache (fasse ich als "nicht stumm" auf), in unseren Breiten meist auch sprechen. Aus Rücksicht zu Gehörlosen einfach das Wort "Taubstumm" aus deinem Gedächtnis wegstreichen, es sei denn, es wird im historischen Kontext zitiert. So long sagt der "taubstumme" --Benutzer:Filzstift ✑ 22:16, 12. Jun. 2007 (CEST)

Geht klar. Du arbeitest da gut und richtig gegen Ignoranz. Und ich bemühe mich. Versprochen. --Abena 15:50, 13. Jun. 2007 (CEST)

en:Portal:Ghana

Hallo Abena, hast du mitbekommen, dass User:Natsubee ein englisches Ghanaportal begonnen hat? Das ist das erste außerhalb des Deutschen. en:Portal:Ghana Freundliche GrüßeAhanta 23:16, 21. Jun. 2007 (CEST)

Klar hab ich das mitbekommen. Das Projekt findest du im Entwurf [User:Natsubee/WikiProject Ghana hier]. Das steht auch als Ziel... to become a bit like Ghanaprojekt on German Wikipedia.... :-) Die Idee hatte er nachdem ich mal irgendwann Kontakt über die Politikerartikel mit ihm aufgenommen haben :-9 Freut mich ganz besonder, wenn er damit jetzt beschäftigt ist. Um so näher kommen wir den englischen zahlen. Ich glaube es sind noch 44 Artikel Unterschied. Knapp 3 volle Regionen mit den Distrikten. --Abena 07:58, 22. Jun. 2007 (CEST)

Hallo Abena, o.k., war ich nicht sehr schnell. Ich hatte nur mitbekommen, dass du dich mit ihm darüber ausgetauscht hast und gestern die Seite erstmals gesehen und verlinkt.GRuß Ahanta 10:15, 22. Jun. 2007 (CEST)

Presidential Commission

Hallo Abena, habe Presidential Commission auf Presidential Commission of Ghana verschoben und ursprüngliches Lemma zur Begriffsklärungsseite gemacht, da der Begriff für verschiedene Regierungen üblich war (s. en:Presidential Commission). "Presidential Commission of Ghana" ist vielleicht nicht das eleganteste Lemma, da "zu englisch". Kann man auch "Presidential Commission (Ghana)" nennen. Was findest du? Gruß Ahanta 12:18, 29. Jun. 2007 (CEST) Die meisten Regierungsbezeichnungen, die nicht einen Eigennamen haben, sind in gleicher Weise mehrdeutig, darum führten die interwikis von diesen Regierungen in alle Welt. Ich nehme mal an, dass du dich nach der englischen Navigationsleiste gerichtet hast? Das ist immer tückisch, weil da nicht immer die Klarbezeichnungen stehen, die gerne mal einen Zusatz wie "(Ghana)" enthalten. Freundliche Grüße Ahanta 12:32, 29. Jun. 2007 (CEST)

Och meistens mach ich einfach nur Ghanabesogen. Aber du hast natürlich recht. Das Lemma ist sicherlich besser. Ich wollte eigentlich nur "schnell" die Liste der Regierungen", wie vor Wochen mit Jenne schon besprochen, einfach trennen, damit dann darin besser weiter gearbeitet werden kann. --Abena 14:42, 29. Jun. 2007 (CEST)

Artikelzahl

Hallo Abena, catscan zeigt jetzt nur noch 797 gHana-Artikel - ist schon wieder was gelöscht worden?Ahanta 12:38, 29. Jun. 2007 (CEST)

Nicht das ich wüsste. Allein an die 90 Sprachen (mit Sprachgruppen) düften rausgeflogen sein. Wir hatten schon um die 850... Kommt doch in etwa hin. Jetzt kann vermutlich nur noch Jenne anhand der Indexliste feststellen, ob noch mehr gelöscht wurde. Die Ethnien gibt es jedenfalls noch. Warten wir es einfach ab und fertigen fleißig neue Artikel bei den Distrikten. Die ehemaligen sollten meiner Ansicht nach an soweit möglich angelegt werden. Denkst du es lohnt sich eine eigene Kategorie (ehemaliger Distrikt) oder so ? Bei den Distrikten selbst hab ich die jetzt nicht eingeordnet, sondern nur unter Politik. Was denkst du ? --Abena 14:54, 29. Jun. 2007 (CEST)

Botschafter

Hallo Abena, dies hier auf dem Artikelparkplatz für Dich zum Weitermachen: Liste der diplomatischen Repräsentanz in Ghana. Leider funktioniert das mit den Wiki-Ankern (Sprünge innerhalb des Artikels) nicht, ich weiß noch nicht warum. Vielleicht finde ich ja noch das eine oder andere. Für die Zeit vor 1970 habe ich noch keine Idee, wo ich suchen soll. Schönen Gruß nach Münster. --JenneInBerlin 17:51, 26. Jul. 2007 (CEST)

oh, excuse, aber wo ist der Artikel hin? Gelöscht? --JenneInBerlin 17:58, 26. Jul. 2007 (CEST)

Okay, wiedergefunden.... Sorry. --JenneInBerlin 18:03, 26. Jul. 2007 (CEST)

Hallo Jenne, ich schau mir das gerne mal an. Da ich aber sowohl Beruflich, als auch privat an einigen Dingen beschäftigtr bin, ist das mit der Wikipedia gerade nicht so machbar. Ich werde mich bemühen mal zu schauen, was da ansteht und melde mich. Kann ein paar Tage dauern. --Abena 09:43, 28. Jul. 2007 (CEST)

Distrikte in Ghana

Hat es einen Grund warum manche Distrikte in Ghana in der Kategorie Kategorie:Politik (Ghana) einsortiert sind und nicht in Kategorie:Distrikt (Ghana)? --Atamari 22:15, 10. Aug. 2007 (CEST)

Ja. Die ehemaligen Distrikte, also solche, die nicht mehr aktuell sind, wurden in Kategorie:Politik (Ghana) einsortiert. Die aktuellen eben in Distrikt Ghana. Hast du da einen besseren Vorschlag ? Ich bin sehr aufgeschlossen und hab auch noch etwa Zeit dieses WE alles neue Umzusetzen... --Abena 11:21, 11. Aug. 2007 (CEST)

Spontan würde ich die auch in Kategorie:Distrikt (Ghana) einsortieren. Die Frage ob es sich um einen bestehenden oder ehemaligen Distrikt handelt ist dabei sekundär. Pei Personen sind in einer Kategorie ja auch lebende und verstorbene einsortiert. Man kann im zweiten Schritt sich überlegen ob dafür eine eigene Kategorie, für ehemalige, sinnvoll wäre. --Atamari 11:53, 11. Aug. 2007 (CEST)

Ist mir recht. Was eine Kategorie ehemalige Distrikte angeht... Zahlenmäßig wären es genug (siehe Ehemalige Distrikte Ghanas. --Abena 12:08, 11. Aug. 2007 (CEST)

Und so eine Kategorie könnte zusätzlich in der Kategorie:Geschichte (Ghana) eingehangen werden. --Atamari 12:21, 11. Aug. 2007 (CEST)

Warum den Geschichte ? Warum den nicht Politik ? -Abena 12:34, 11. Aug. 2007 (CEST)

???

Sehe ich das richtig? Du hast uns verlassen? Retzepetzelewski 20:35, 22. Aug. 2007 (CEST)

Hi, ne ich weiß noch nicht wie es weitergeht. Irgendwie hat ich Angst vor der eigenen Courage... Und alles mitten in der großen Krise ??? Alles nicht so einfach... Ich meld mich, wenn ich mich entschieden hab. Gruß --Abena 20:47, 22. Aug. 2007 (CEST)

Ach noch was... Was heißt 'Veritas Nobis Lumen' übersetzt ? Gruß --Abena 20:50, 22. Aug. 2007 (CEST)

mal so aus dem hohlen Bauch und ungezielt geschossen 'Die Wahrheit ist uns das Licht' oder 'Die Wahrrheit ist unser Licht'??? Das Latinum habe ich so mit ach und Krach vor langer Zeit erworben. Retzepetzelewski 11:07, 23. Aug. 2007 (CEST)

ich habe eben noch gegoogelt, 3 Treffer, ein englischer übersetzt mit 'The Truth, Our Guide' deutsch: Die Wahrheit, unser Leitbild. reicht das erstmal. Retzepetzelewski 11:14, 23. Aug. 2007 (CEST)

Das mit dem Latinum geht mit genau so deshalb bin ich mit nicht sicher gewese, ob es auch heißen könnte 'Die Wahrheit erleuchtet uns...'. Ich übernehme das dann gerne (oder möchtest du das Motto der University of Cape Coast selbst nachtragen um die Edits in die Höhe zu treiben ?). Gruß und Dank --Abena 16:40, 23. Aug. 2007 (CEST)

ne, ne mach mal. Langsam, still und leise nähere ich mich auch so der 200erMarke. Gruß Retzepetzelewski 18:21, 23. Aug. 2007 (CEST)

;-), Na dann leg ich mal wieder los. Gruß, --Abena 09:15, 24. Aug. 2007 (CEST)

Nii Ayikoi Otoo

Kleiner Knoten: Nii Ayikoi Otoo war laut Artikel Generalstaatsanwalt also wollte ich die Kategorie:Generalstaatsanwalt hinzufügen. Dort existiert aber die Kategorie:Chief Justice (Ghana). Dort gehört aber Nii Ayikoi Otoo nach der Liste der Chief Justice's von Ghana nicht hinein. Wo ist der Fehler? --Atamari 19:05, 24. Aug. 2007 (CEST)

DEr Chief Justice ist der Oberste Richter und kein Generalstaatsanwalt (attorney General). Gruß --Abena 19:08, 24. Aug. 2007 (CEST)

Ach noch was... In Ghana hat der Justizminister meiner Sicht nach auch gleich den Posten des Generalstaatsanwalts inne. Jedenfalls ist das seit 1992 immer so gewesen...--Abena 19:11, 24. Aug. 2007 (CEST)

Finde gerade zufällig die Kategorie:Richter (Verfassungsgericht).... Justizminister/Generalstaatsanwalt: in Gambia ist das auch so, ist wohl eine Doppelfunktion (muss wohl aber nicht ewig Bestand haben). --Atamari 19:14, 24. Aug. 2007 (CEST)

Na dann... Der Chief Justice in Ghana ist auch gleich immer am Supreme Court. Vielleicht kann man ja eine Kategrie Richter in Ghana anlegen... ? --Abena 19:16, 24. Aug. 2007 (CEST)

Schau mal (und korrigiere Fehler bzw. ergänze):

• ‎Kategorie:Gericht (Ghana)
• ‎Kategorie:Richter (Ghana)
• ‎Kategorie:Parlamentssprecher (Ghana)

--Atamari 19:54, 24. Aug. 2007 (CEST)

Soweit ist das super ! Ich frag mich nur gerade ob die Kategorie:Politiker (Ghana) nun bei den unterketegorien ‎Kategorie:Parlamentssprecher (Ghana), ‎Kategorie:Minister (Ghana), ‎Kategorie:Regionalminister (Ghana) und ‎Kategorie:Außenminister (Ghana) redundant ist (immer in die Tiefste einsortieren und die Oberkategorie raus ?) ? Ich hatte es letztlich so verstanden, dass jemand der "nur Regionalminister" war und nicht auch einen anderen Posten in der Politk inne hatte (zB Parteivorsitz) nur in die Kat Regionalminister gehört und nicht in Politk allgemein. Wie ist das denn nun (schließlich muss ich auch noch alls minister und regionalminister durchschauen...) --Abena 09:00, 26. Aug. 2007 (CEST)

200

Hallo Abena,

vor Stolz platz. Alles auf grün. Retzepetzelewski 22:14, 29. Aug. 2007 (CEST)

Gratulation zur Stimmberechtigung ! Dann auch in den Kampf Kamerad. Gibt es etwas neues auf der Verfassungsfront ? Ich für meinen Teil hab jetzt eine persönliche Assistentin im Büro des Direktors für Öffentlichkeitsarbeit. Nelly such gerade für mich einiges raus und war sich nicht ganz sicher, wie lange alles dauert... Tja. --Abena 08:42, 30. Aug. 2007 (CEST)

Städte

Hallo Abena, ich will ja nicht aus meiner aktuellen weitgehenden wiki-Enthaltsamkeit heraus meckern und finde es auch gut, dass du die Städte Ghanas mal angehst. Aber ich finde ein kurzes googeln sollte jedes Lemma da Wert sein. Aufgefallen ist mir das an Tarkwa, was ja kein unbedeutender Ort ist. Du entwertest ja deine eigene Arbeit, wenn da z.B. der Hinweis auf das von dir erstellte LEMMA University of Mines and Technology in Tarkwa nicht auftaucht. Freundliche Grüße Ahanta 19:23, 1. Sep. 2007 (CEST)

wie wäre es bei euch mit dem Schreibwettbewerb Accra? (minus Bilder, minus Kategorien, minus interwiki= 5600 Zeichen; minus sonstige Listen= 4000 Zeichen -> sollte aber bei der Nominierung diskutiert werden) vorschlagend --Atamari 20:02, 1. Sep. 2007 (CEST)

@Ahanta, googlen hätte man können. Die Städte machen mir tatsächlich wenig Freude und ich werd die auch erstmal eher in Ruhe lassen. Ich hab einfach die Liste der Städte Ghanas schnell mal abgearbeitet, weil die auf einer meiner to Do Listen standen. Ähnlich wie die Unis, Chief Justice, Politiker, etc. Übrigens hab ich recht positive Rückmeldung vom Parlament erhalten. DIe brauchen in Ghana zwar lange, aber ich hab jetzt eine Ansprechpartnerin, die wirklich bemüht ist einiges rauszusuchen (Liste der ganzen Parlamentsmitglieder aller vergangenen Parlamente, Mitgliedshandbuch Parlament und auch zu den Orden und Auszeichnungen...neben der Verfassung von 1960, die die von Retzepetzelewsi schon die veränderungen von 1964 beinhaltete.)--Gruß--Abena 19:29, 3. Sep. 2007 (CEST)

@ Atamari, ich bin eher nicht so für einen Schreibwettbewerb zu haben. Danke für den Vorschlag, aber mich überfordert schon der Druck, den ich mir gerade so privat setze um einiges. Da ist Wikidruck im Moment eher zu vermeiden. Gruß--Abena 19:29, 3. Sep. 2007 (CEST)

Ups, Kontakt mit der Regierung? Die ganze Parlamentsmitgliedslisten ect. Ich komm da nicht mehr mit, damit ist wohl Ghana das best-beschriebene afrikanische Land in der Wikipedia. --Atamari 19:47, 3. Sep. 2007 (CEST)

Ne, aber vielleicht der Bereich Politk. Ich hab mir da ein Beispiel an der englischen Wikipedia genommen. Die hat einige Mitgliederlisten schon. Das hat mich so geärgert, dass ich mich an die Abteilungfür public affairs gewendet habe (im Parlament) und die waren eben sehr aufgeschlossen. Nelly (mein Kontakt) ruft regelmäßig an und schickt die neuesten Erkenntnisse per Mail, falls es da was als pdf gibt. Und noch umfangreicher sind doch noch einige Länder im südlichen Afrika, wenn ich das richtig beobachtet habe. Gambia ist aber, für eine ein-Mann-firma, extrem gut gelungen. Mein persönliches Ziel sind 1000 Artikel im Bereich Ghana. Fast sind wir an meinem Ziel angekommen. Gruß --Abena 19:52, 3. Sep. 2007 (CEST)

Also wg. Ziel "1000" mach ich mich zwischendurch noch mal an abgespeckte Lemmata zu den Distrikten. Da hatten wir meiner Meinung nach einfach die Ansprüche etwas hoch. Ahanta 12:10, 4. Sep. 2007 (CEST)

Ja, hatte ich auch schon gedacht. Das macht Sinn. Ich schau mal, was du da so machst und fange am anderen Ende an, um dir entgegenzuarbeiten... Gruß.--Abena 12:26, 4. Sep. 2007 (CEST)

Spässekken

Moin, Moin, habe ein Auge auf Phallotoxin speziell Absatz:Phallotoxin. törööö, ;-)) Retzepetzelewski 09:38, 5. Sep. 2007 (CEST)

Nicht schlecht. Lach. Hätte nicht gedacht, wie lange du an dieser Sache hängst. War richtig gut. Danke. Bist du bei dem Treffen Morgen dabei ? Ich bin noch in der Stadt, ziehe erst zum 1.10.2007 weg. Hab mit der Firma gesprochen. War nicht wirklich arbeitsfähig zum jetzigen Zeitpunkt und der erste Oktober reichte denen auch. Also, ich genieße meine letzten 3 Wochen in Münster... Gruß --Abena 10:03, 5. Sep. 2007 (CEST)

Zufallstreffer. Wenn Du wegziehst muß ich wohl morgen dabei sein. Retzepetzelewski 15:08, 5. Sep. 2007 (CEST)

-) Danke, hört sich gut an. --Abena 21

42, 5. Sep. 2007 (CEST)

Portal:Ghana/Fehlende Artikel

Schau mal hier. Zur Erklärung, wie ich zu der Aufstellung gekommen bin, siehe hier. Kannst du bitte noch die Verweise mittelfristig korrigieren - Danke. --Atamari 19:26, 13. Sep. 2007 (CEST)

Korrektur Done. Gruß --Abena 12:30, 15. Sep. 2007 (CEST)

Start

Auch über diesen Weg. Einen guten Start und alles Gute. Retzepetzelewski 20:35, 30. Sep. 2007 (CEST)

Danke, kann mensch brauchen. Gruß nach Münster --Abena 10:59, 1. Okt. 2007 (CEST)

Hey, läuft es gut? Retzepetzelewski 22:10, 21. Okt. 2007 (CEST)

Hallo Abena, schließe mich Retzepetzelewski Guten Wünschen und Frage an. Ahanta 18:29, 22. Okt. 2007 (CEST)

Arbeit ist richtig anstrengend. Macht zwar thematisch Spass, aber auf den Menschen kommt es hier halt wirklich nicht an. Persönlich geht es schon etwas besser, auch wenn ich sehr schnell ersetzt worden bin. Aber so kann es eben laufen. Bin geraden selten online. Was machen die Treffen ? geht es weiter ? Gruß zurück und danke der Nachfrage... --Abena 12:42, 23. Okt. 2007 (CEST)

Treffen

Hallo Abena, wie war das Wiki-Treffen in Frankfurt? Und kommst du zum Münsteraner Treffen? GrußAhanta 12:24, 17. Nov. 2007 (CET)

Hallo Ahanta. Das Treffen in Frankfurt war inspierierend, empfehlenswert, lustig... Einige mir schon in der Wikipedia aufgefallene User waren da. Einiges an Adminkram konnte geklärt werden. WLAN wurde intensiv begutachtet... Die Wikipedia wird wohl schon ei Nudelbild mehr in den Speichern haben... Alles Ergebnisse eines tollen Abends. Da es wieder viel zu berichten gibt (auch Vorschläge zu einem Ghana-Projekttreffen) und ich mir bisher den Termin zum Treffen in MS vormerken konnte, werde ich wohl dort zu sein. Kann sein, dass ich es nur etwas später schaffe, ich bemühe mich aber schon gegen 15 oder 16h aus dem Büro zu schaffen. Würde mich noch mal melden, wenn ich genaueres zum Abfahrtstermin weiß. Gruß--Abena 13:48, 17. Nov. 2007 (CET)

Ich häng mich mal einfach dreisterweise hier dran, denn hier ist er - wie versprochen: *Trommelwirbel* Benutzer:Magadan/Unvorstellbar öde Diskussionen *Tataaaaaaaaa* ;) --STBR – !? 00:51, 24. Nov. 2007 (CET)

Wikiprojekt Togo

Hallo Abena, habe einen Ansatz für ein WikiProjekt Togo für Ghanamüde u.a. gemacht. Gruß Ahanta 22:15, 11. Jan. 2008 (CET)

Treffen 15.02. in Münster

Hallo Abena, sehr, sehr schade. Schön, daß Du uns noch im Auge hast. Geht's gut, ich hoffe doch. Grüsse und Kopf weiterhin oben halten Retzepetzelewski 21:53, 4. Feb. 2008 (CET) -- Schön von Dir zu hören. HIer ist alles im Grünen Bereich. Arbeit macht Spaß, ich lerne viel und hab viel freie Hand. Privat ist in der neuen Stadt schon richtig was nettes entstanden und wieder entdeckt (hab hier vor 10 1/2 Jahren schon mal gelebt. Wirklich alles grün :-) Schöne Grüße nach Münster und ganz viel Spaß beim Treffen. --Abena 00:17, 8. Feb. 2008 (CET)

Treffen 04.04. in Münster

Hi Abena, es gibt einen neuen Vorschlag für ein Treffen in Münster. Vielleicht magst du ja vorbeikommen? Lieben Gruß -- schwarze feder ^{talk discr} 13:58, 17. Mär. 2008 (CET)

Ethnienbenennung

Hallo Abena, starker Wiedereinstieg! Bei den Ethnienbenennungen (ich weiß nicht, ob wir die Diskussion schon mal hatten?) ist es wenn der SPrachenname abweicht nicht sinnvoll, grundsätzlich "(Volk)" dahinter zu setzen. Bei ethnologue.com steht ja auch immer gleich der Sprachenname, weicht der ab, kann der "Volksname" ohne Zusatz auskommen. Habe eben Talega (Volk) nach Tallensi (Volk), verschiebe noch mal nach "Tallensi" falls es mir gelingt, da ich ja schon redirect voreilig eingerichtet habe. Oh, war ich zu schnell. GRuß Ahanta 19:06, 13. Apr. 2008 (CEST)

Hallo Ahanta, wollte eben auch bei Catscan die 1000 vollmachen. Verschiebe einfach drauf los. Bei einiges Volksnamen ist mit nur aufgefallen, dass es zwar eine andere bezeichnung für die jeweilige Sprache gibt, aber zB eine Chinesischen Kaiser oder einen benannten Namen von einem hab-ich-vergessen Vagla zum Beispiel. Du weiß0 ja, ich bin kein Ethnologiefreak...:-) also immer wacker voran. Wenn du noch einige Namensvarianten hast... Die Liste der Ethnien Togos und die Liste der Sprachen Togos könnten auch noch hilfe brauchen... Nur noch die Ethnien Togos einzeln anlegen (die meisten sind schon da... ) und fertig ist der kram. Grüße --Abena 21:17, 13. Apr. 2008 (CEST)

hallo Abena + Ahanta!

auch von mir ein *freu* über neue artikel in der nachbarschaft von burkina, aber etwas treibt mich um: sind die sprecher aller sprachen/dialekte von ethnologue.com gleich ein eigenes volk? ich weiß, die frage ist nicht neu, aber gerade bei sissala/sisaala bin ich doch etwas ratlos. sind tumulung und sisaala/west völker/ethnien/sonstwas? wäre es nicht sinnvoller erstmal von einer ethnie sisaala zu sprechen, das drei sprachvarianten spricht? [4] spricht jedenfalls dafür. für ein volk tumulung oder sisaala/west findet sich außerhalb des seltsamen joshuaprojects erstmal nichts... etwas ratlos + grüßend, --kyselak 22:23, 13. Apr. 2008 (CEST)

Hallo Abena und Kyselak, ich denke kyselak hat recht. VOn der Existenz einer linguistischen Kategorie bei ethnologue.com kann man nicht auf ein Volk dieses Namens schließen. Sisaala West klingt auch nicht nach einer Ethnie, die heißt wohl wie kyselak es schreibt Sisaala und hat verschiedenen Dialekte. So hatte es Abena auch ursprünglich unter Sisaala (Sprache) geschrieben: In Ghana wird Sisaala als Sisaala (Tumulung) sowie als Sisaala (West) bezeichnet. In Burkina Faso wird die Sprache nur Sisaala genannt. Sisaala, (Tumulung) (auch Sisai, Issala, Hissala, Sisala Tumu, Isaalung) zählt etwa 105.000 Sprecher (2003 GILLBT) im zentralen Norden Ghanas im Tumu District. Keine Völker, Dialekte. Das Joshua-Projekt ist bei unseren Diskussionen schon öfter mal angezweifelt worden, die ziehen konsequent die Gleichsetzung Sprache=Ethnie durch. Als alleinige Quelle scheint es nicht zu taugen. Da bin ich eher für löschen von Tumulung und Sisaala West (Volk). Freundliche Grüße Ahanta 16:42, 14. Apr. 2008 (CEST)

Hab da keine Befindlichkeiten. Löschen hört sich gut an. Hab da, wie gesagt, keine Ahnung von und werde mal bei STBR anfragen, ob der Tumulung und Sisaala West löschen mag ;-) Mag einer von Euch die Artikel zusammenschreiben bzw. neu anlegen *hoff*?? Nach so einem Wochenende Sprachen und Ethnien anlegen bin ich etwas genervt. Grüße --Abena 20:29, 14. Apr. 2008 (CEST)

Artikelstarts

Hallöchen!

Du wolltest ja mal den Link wissen, wo man sehen kann, welche Artikel man alle selbst angelegt hat. Habe ihn durch Zufall wiedergefunden und präsentiere - tatatatatataaaaaaaaaaaaaa - hier den Link: http://tools.wikimedia.de/~escaladix/larticles/ :) --STBR – !? 04:17, 20. Apr. 2008 (CEST)

Klasse ! Das war gut... 646... Da kann ich ja auf die eigenen Tausen hinarbeiten (Gaaaaanz großer Augenzwinkerer). Besten Dank für die Aufmerksamkeit. Grüße nach Münster. --Abena 21:03, 21. Apr. 2008 (CEST)

Einladung nach Hannover

Hallo Abena, du hast auf vielen Benutzerseiten jede Menge Einladungen für einen Stammtisch in Hannover gepostet und dabei leider ein falsches Datum im Juni benutzt. Aber egal, werden schon alle checken. Gute Idee! Gruß --84.131.191.187 23:26, 1. Jul. 2008 (CEST)

Hallo zurück, hab ich erst gemerkt, als alle 116 Benutzer angeschrieben waren. Einige haben es begriffen, da es auf der verlinkten Hannoverprojektseite richtig steht. Danke für die Rückmeldung. Vielleicht bis zum 11.7. (!) Gruß --Abena 23:29, 1. Jul. 2008 (CEST)

Hallo Abena, hier noch mal der Eintrag, den ich bei den "Bestimmt" und "Vielleicht" Kandidaten des Stammtisches gemacht habe zu Deiner Information: Hallo! Der Wetterbericht für Freitag lässt Böses erahnen. Schau doch bitte noch mal auf die Wikipedia Hannover Stammtisch Seite Wikipedia:Hannover bevor Du Dich auf machst in den Park. Könnte sein, dass Abena Freitag noch umdisponieren muss. Dann würden wir auf das Mezzo zurückgreifen wie letztes Mal. Also vorher noch mal schnell auf die Seite schauen. Ach ja: trage da doch bitte auch ein was Du mitbringst. Tschüss, LagondaDK 11:07, 7. Aug. 2008 (CEST)

Ein Kreuz mit manchen Wikipedianern

Hallo Abena, schau doch mal hier auf den 1. Absatz: [5] oder hier: [6]. Ich muss dir unter IP schreiben weil der Wikipedianer jede meiner Bewegungen streng beobachtet. So wie ich hyperaktiv bin, muss er jedes Wort eines anderen auf Wahrheitsgehalt und Sinn umdrehen. Im Endeffekt zählt aber, ich mache weiter (ohne das sich sonst jemand dran stört, nur er) und er hat sich selbst rauskatapultiert. Grüße AHH

Hallo AHH. Danke für deine Anfrage zum Gegenlesen. Hab mir die Sachen mal angeschaut und bin etwas erstaunt. Ich finde es immer schade, wenn ein Autor frustriert meint, seine Mitarbeit aufkundigen zu müssen. Ob nun du es wärst (was ja hoffentlich weder geplant noch sonstwie eintritt) oder eben ein anderer Autor. Grundsätzlich denke ich, Ihr beide habt der Wikipedia viel zu geben. Das erkennt man bei Dir jedenfalls an der langjährigen Mitarbeit. Und mich freut, dass du immer noch gerne weiter schriebst. Ich vermute, dem anderen Nutzer geht es (man kann es schon aus seinem Benutzernahmen riechen) hier um ein emotional (auch in seinem eigenen Lebenslauf scheint es da Überschneidungen zu geben) wichtiges Thema. Er nutzt den Inhalt, sich hier ein Anliegen von der Seele zu scheiben und die Wikipedia um ein Thema zu bereichern, von dem er selbst glaubt Expertenwissen zu haben. Dabei könnte man sich sicherlich etwas weniger kleinliches Kritisieren anderer wünschen. Dennoch scheint er mit grundsätzlich inhaltlich positiven Ansätzen daherzu kommen. Wenn ich auf diese "Überzeugten" treffe, versuche ich in der Regel für einige Zeit den Platz des Schauspiels zu räumen, damit es nicht zu einem Edit-War kommt. Sowas kostet nach meiner Erfahrung nur Kraft und schadet am Ende der Wikipedia, weil aus solchen Auseinandersetzungen niemand als Gewinner herauskommt. Schon gar nicht die Wikipeida, da zwei gute Autoren auf der Meta-ebene gebunden wären. Nach einiger Zeit kannst du dich ja wieder um die Themen bemühen. Inhaltlich kann ich leider zu der Auseinandersetzung mangels Expertentum wirklich nichts sagen. Tut mir leid. Einfach mal durchatmen, Computer 5 Tage aus machen, die Zeit nutzen, offline neue Artikel zu recherchieren oder Bilder für die Wikipedia zu machen. Das macht sicherlich mehr Freude. Kannst dich gerne in der Zukunft weiter an mich wenden, wenn es etwas gibt, wozu du eine außenstehende Meinung braucht. Tut mir leid, wenn ich da keine große Stütze war. Gruß und schones Rest-WE.--Abena 20:41, 20. Jul. 2008 (CEST)

08.08.08

Heute starten die Olympische Sommerspielen 2008. Toll, oder? ;-) Gruß,--Тилла 2501 ^± 04:59, 8. Aug. 2008 (CEST)

Ja echt super, sogar mit Feuerwerk ! Lach. Danke für den Gruß. Wie steht's mit dem Reisen ? Wieviele hast du schon ? Gruß zurück ? --Abena 15:40, 8. Aug. 2008 (CEST)

War da nicht auch noch was anderes an dem Tag? ;) Ansonsten: Willst du auch bei dieser konspirativen Verschwörung mitmachen? --STBR – !? 22:44, 10. Aug. 2008 (CEST)

Ist das nicht schon abgelaufen ??? Ich meine der Testlauf. Ansonstern gerne. --Abena 19:26, 12. Aug. 2008 (CEST)

Hab ich ja auch vorher gefragt, aber scheinbar geht das erstmal weiter. --STBR – !? 20:41, 12. Aug. 2008 (CEST)

Tja, und dann geht das sooo schnelle... Dann mal Dank an alle schnellen Bestätiger... Grüße.Abena 20:43, 12. Aug. 2008 (CEST)

Hallo Abena, Morgentermin alles gelaufen. Was Taxman angeht wir hatten alle die Finger an der Tastatur. Gruß Retzepetzelewski 20:45, 12. Aug. 2008 (CEST)

Freu. Das ist doch super, wie toll das klappt. Kaum schicke ich regelmäßig Bekannte unter meinem Nick zu den Treffen... und plumps wird man bestätigt. Beeindruckend, wie schnell das ging. Danke.--Abena 20:48, 12. Aug. 2008 (CEST)

Open-Source-Tag in Magdeburg

Hi Abena :)) Nochmal danke für den lustigen Stammtisch gestern (und für „Honig-ums-Maul-schmieren“ ;)) Dank deiner Zusage habe ich es gewagt und unsere Teilnahme am OS-Tag in Magdeburg fest zugesagt. Die Planungsseite ist frisch am Start und hier zu finden. Ich freu mich auf ein Wiedersehen und verbleibe mit herzlichem Gruß --Henriette 14:57, 10. Sep. 2008 (CEST)

Hi Henriette, das war kein Honig, wenn`s klebt. :-) Freu mich auf Magdeburg. Und auf den Stammtisch vorweg. Sorry für`s späte antwoten. War bis quasi gerade im Urlaub. Bis denne. --Abena 17:43, 20. Sep. 2008 (CEST)

Kein Problem mit der Anwortzeit: Du hattest mir ja gesagt, daß Du im Urlaub bist, daher war ich voll entspannt ;)) Bis denn, viele Grüße (ich halte euch alle auf dem Laufenden falls es News von der Veranstaltung gibt) --Henriette 17:51, 20. Sep. 2008 (CEST)

Na denn, sach Bescheid. Gruß --Abena 18:03, 20. Sep. 2008 (CEST)

Tisch oder kein Tisch

Hi Abena, Wwwurm fragte mich gestern abend, ob Freitag im Mezzo ein Tisch reserviert ist, weil er und Henriette von 19 Uhr eintreffen. Weißt Du genaueres? Grüße, -- Ukko 08:54, 8. Okt. 2008 (CEST)

Im Mezzo kann man keinen Tisch reservieren. Daran sind wir früher schon fast gescheitert... ;-) Einfach hinsetzen, wo ungefähr die angekündigte Zahl Besucher hinpasst und fertig. Ich bring wieder ein Schild mit, wenn ich es noch finde, komme auch schon gegen 18:00h. Ich melde mich bei WWW. --Abena 09:00, 9. Okt. 2008 (CEST)

Moin und Mille grazie für die Information; die Berlinerin und der Altonaer werden sich schon nicht verlaufen. ;-) Bis morgen. -- Wwwurm Mien Klönschnack 10:02, 9. Okt. 2008 (CEST)

… die treffen sich sogar schon vorher und mischen die Landeshauptstadt auf ;)) Viele Grüße, ich freu' mich auf morgen! --Henriette 16:13, 9. Okt. 2008 (CEST)

...und Hannover wird man hinterher nicht wiedererkennen... Bin eh dafür, dass Braunschweig neue Landeshauptstadt wird. *duck* -- Wwwurm Mien Klönschnack 16:27, 9. Okt. 2008 (CEST)

Lach, na denn ffn. Es gibt leckeren Flammkuchen im Mezzo. Und wer Schokolade (Kekse/Chips) mag, kann zum Fabrikverkauf von Bahlsen (Lister Platz U-Bahn), etwas die Podbielskistraße hochgehen... Kennt jeder. :-) Lasst noch einiges stehen nach dem Aufmischen... Und hey, wo sind eigentlich die Braunschweiger. ;-) --Abena 07:54, 10. Okt. 2008 (CEST)

Liebe ABna! Ich hoffe, du hast dich gut erholt nach dem frühen Aufstehen und hattest einen schönen Tag. Wie wars in Magdeburg? In Attendorn war es jedenfalls erste Sahne, wie du da nachlesen kannst. Achso, wenn du weißt, dass ich mit f heiße, warum schreibst du denn dann mit ph? Muss ich nicht kapieren, oder? :-P So, und dann muss ich noch mit hochrotem Kopf eingestehen, dass es nicht das Südbahntreffen war, das ich wieder anstoßen wollte (wo ich es in schriftlicher Form kundtat), sondern das Südheide-Treffen. Gut, Amelinghausen passt da nicht so ganz, aber man kann ja auch ein (Gesamt-)Heidetreffen draus machen. Machs gut, allerliebste Grüße! --Stefan »Στέφανος« ‽ 00:10, 13. Okt. 2008 (CEST)

Hi Stefan, ich schreib dauernd mit ph, weil ich mich einach nur partiell an deine richtige Schreibweise erinnere. Ich bin halt alt geworden... Partielle Senilität oder so. Früh aufstehen finde ich super, war auch schon so erholt. Finde meinerseits deine Just-In-Time-Limited richtig erholsam. In Magdeburg war ich nicht, Henriette hat gemeint, lohnt sich nicht, um mein Seminar abzubrechen. Wir machen dann mal was anderes, wenn auch nicht unbedingt in Magdeburg. Südheidetreffen ist sicherlich schwieriger als das Südbahntreffen. Well, schauen wir mal. --Abena 22:50, 13. Okt. 2008 (CEST)

Aber uns anerkennen kannst Du auch, ohne dazu groß reisen zu müssen. :-) Moin und Gruß von -- Wwwurm Mien Klönschnack 23:03, 13. Okt. 2008 (CEST)

NB: Noch ein Tipp, falls Du Dich in zwoeinhalb Wochen gerade langweilst.

Was bin ich frih www, dass du mir mal ermöglist unter der neuen Oberfläche zu arbeiten. Wird sofort erledigt. Grüße --Abena 23:08, 13. Okt. 2008 (CEST)

Erfreulich schnelle Reaktion Deinerseits: nahezu zeitgleich beide Colts gezogen und leergeschossen. Die arme Heidschnucke! :-) -- Wwwurm Mien Klönschnack 23:18, 13. Okt. 2008 (CEST)

Südbahn! Yeah! :-) --Stefan »Στέφανος« ‽ 23:21, 13. Okt. 2008 (CEST)

Stefan... Wegen dem Treffen mail mal wie du dir das vorstellst. --Abena 19:19, 14. Okt. 2008 (CEST)

Huch, das ist wohl irgendwie untergegangen. Mail kommt bald. Grüßies, --Stefan »Στέφανος« ‽ 23:02, 3. Nov. 2008 (CET)

Www... Nenn mich noch mal Heidschnucke und ich, ich sag Hamburger zu dir ! Jawohl... Mal im Ernst Www, zum Treffen nach Hamburg versuche ich es, sieht aber aufgrund eines Seminars eher schlecht aus. Das endet erst um 18h. Vielleicht könnte ich es ab 20h schaffen, müsste aber vermutlisch schon früh wegen der Züge wieder wech. Ich schau mal. Beste Grüße --Abena 19:19, 14. Okt. 2008 (CEST)

Du wärest jedenfalls herzlich willkommen. Mindestens ein „größerer Rest“ ist bei unseren Stammtischen auch immer bis ein Uhr oder länger anwesend, so dass Du gegebenenfalls ja den ersten Zug am Sonnabendmorgen... ;-)

Ich habe Dich gar nicht als Heidschnucke bezeichnet: vielmehr betrauerte ich oben das arme Schaf, welches von dem Cowgirl, das schneller zieht als ihr eigener Schatten (also von Dir), erschossen wurde. Kein Anlass also, mich mit bösen Wörtern zu belegen. :-) -- Wwwurm Mien Klönschnack 22:20, 14. Okt. 2008 (CEST)

Danke für die Einladung. Ich schau einfach mal, was die Kläfte sagen. Zum Bild: Dann wär ich ja lucky lucke. Grien. Well. Ich nehm das mal so hin. Danke. --Abena 08:16, 16. Okt. 2008 (CEST)

„Kläffte“? Dann aber: If you're lucky, let me be Rantanplan. :-) -- Wwwurm Mien Klönschnack 12:12, 16. Okt. 2008 (CEST)

Und die nächste Veranstaltung :))

Hi Abena, nochmal Dank für das ausgesprochen lustige Telefonat am Samstag ;) Wir sind tatsächlich bis 19 Uhr auch ohne Dich gut klargekommen (mit Dir wär natürlich lustiger geworden, klar!!). Aber wir haben ja nächste Woche schon wieder einen Großeinsatz und wenn Du da mitmachen würdest, dann würde das wirklich ein Hauptspaß! Schau' mal bitte unter Wikipedia:YOU_2008 und wenn Du immer noch willst, dann trag' Dich bitte unter Ich bin dabei! ein. Bzw. gibts heute Nacht oder morgen Vormittag noch einen detaillierteren Stundenplan in den Du dich dann auch eintragen kannst – brauche ich immer, um Lücken in der Standbesetzung zu sehen. So, genug geschwatzt :) Beste Grüße! --Henriette 00:45, 14. Okt. 2008 (CEST)

Hiho :) Nur ganz kurz und knapp: Durch verschiedene Turbulenzen im Raum/Zeit-Gefüge sind ein paar unserer Messekarten für die YOU auf eine weite Reise quer durch Deutschland gegangen und so konnte ich Dir deine heute noch nicht per Post schicken. Ich würde vorschlagen, daß Du mich Samstag anrufst, wenn Du vor dem Eingang stehst und ich bringe Dir deine Karte raus. Plan mit den Eingängen etc. mache ich morgen für alle: Habs bisher nicht geschafft (dafür aber die gesamte Auf- und Abbauplanung fertig ;)) Bis denn, viele liebe Grüße --Henriette 22:31, 20. Okt. 2008 (CEST)

Hallo Henriette, bin lange nicht online gewesen... Mit der You geht klar, bin ab Freitag abend in Berlin, sollte also Samstag um 9:00 bei der Messe anlaufen. :-) Ich melde mich mobil, wenn ich vor der Tür stehen. Grüße..--Abena 17:54, 23. Okt. 2008 (CEST)

Super!

Schäm, Danke. --Abena 11:55, 25. Okt. 2008 (CEST)

Ich möchte mich Bücherwürmleins Dankeschön gerne anschließen :-) --Church of emacs D B 14:42, 25. Okt. 2008 (CEST)

War ein echtes Erlebnis mit Euch bei der You 2008. Beste Grüße --Abena 08:14, 27. Okt. 2008 (CET)

Amtliche Besiegelung

Liebe Abena.

Mit dem heutigen Tag gehören Sie zur Gruppe 'Bürge' (PIS).

Herzliche Glückwünsche!

−Sargoth^¿!± 10:35, 27. Okt. 2008 (CET)

Hach, das fühlt sich aber gut an... Vielen dank für die Glückwünsche und die Mithilfe. Yes ! --Abena 07:28, 28. Okt. 2008 (CET)

Arbeit :)

Hi Abena!

Hier dein „Arbeitsauftrag“. ;) --08:28, 28. Okt. 2008 (CET)

Bildunterschriften

Hallo Abenda,

solche Bildunterschriften grenzen an Vandalisums. Wenn man Bildunterschriften erstellt, dann sollte man sich Mühe geben und Ahnung von der Sache haben. Wenn du weiter so machst, wird das Konsequenzen haben. Gruß -- chemiewikibm cwbm 09:11, 2. Nov. 2008 (CET)

Guten Abend chemiewikibm,

ich bevorzuge auf meiner Benutzerseite einen gänzlich anderen Umgang und möchte dich bitten mir mit Grundzügen der Wikiquette zu begegnen. Bitte geh in der Wikipedia grundsätzlich von guten Absichten aus und bleibe freundlich. Grundsätzlilch wäre es höflich gewesen, sich kurz vorzustellen und sein Anliegen feundlich zu formulieren.

Nun zum Inhalt deines Anliegens, so ich es denn verstanden habe...:

Ich habe mich als Neuling frei nach dem Motto Sei mutig in einem Projekt betätigt (siehe einen Abschnitt weiter oben). Und ja, ich habe mich zwar bemüht etwas zu verbessern, habe jedoch nicht alles richtig gemacht. Vandalismus, also blinde Zerstötungswut, wie du sie mir vorwirfst kann ich nicht erkennen. Wenn du mich nach dem Grund meiner Bearbeitung gefragt hättest, so hätte ich dir gerne geantwortet, dass im Projekt Check Wikipedia der fragliche Artikel gelistet wurde als ohne Bildunterschriften. Für Blinde Benutzer ist eine Bildunterschrift wichtig. Daher möchte ich dich bitten, anstatt einer blinden Revert-Aktion eine Bildunterschrift an den fraglichen Stellen zu ergänzen. Dein Revert hat den Artikel aus meiner Sicht nicht vorangebracht.

Gerne würde ich dich und deinen erfreulichen Einsatz für die Wikipedia auf folgendes Projekt aufmerksam machen. Hier kannst du im Bereich Chemie sicherlich noch einige Artikel finden, die einer Verbesserung bedürfen.

Übrigens, mein Nick ist Abena nicht Abenda. Du erleichters anderen Wikipedianern und dir die Korrespondenz mit dir, wenn du mit 4x~ unterzeichnest. So wird automatisch dein Benutzername mit der Uhrzeit ergänzt und in den Text eingefügt. Grüße und auf zukünftig etwas freundlichere Zusammenarbeit...--Abena 18:45, 3. Nov. 2008 (CET)

Ergänzung. Nun steht dein Artikel Polychlorierte Dibenzodioxine und Dibenzofurane wegen fehlender Bildunterschrift in der Liste des Projektes Check Wikipedia. Auch dort sollten die Bildunterschriften vor Dir ggf. ergänzt oder auf Eignung im Zusammenhang mit dem Verwenden durch einen Blinden Benutzer überprüft werden. --Abena 19:01, 3. Nov. 2008 (CET)

Deine Ergänzung verstehe ich nicht. Bildbeschreibungen sind ja nun drin. --Leyo 19:11, 3. Nov. 2008 (CET)

Hm Stimmt, seit heute morgen. Dann lösche ich jetzt den Eintrag als fertig aus dem Projekt Projekt Check Wikipedia und der lange Kreis des Verwirrens schließt sich. Hast du eventuell noch andere Chemie Links in der Liste dem Checkprojektes gefunden, die du in Angriff nehmen könntest ? Gruß und danke für den Hinweis--Abena 19:16, 3. Nov. 2008 (CET)

Tropon hat chemiewikibm auch schon gemacht. Weitere Artikel wären Homocystein, Pronyl-Lysin, Kunststoff und Polarität (Virologie). Heute mach ich das aber nicht mehr. Bei Spin-Schaum würde eine (sichtbare) Bildbeschreibung eine Redundanz schaffen. --Leyo 19:29, 3. Nov. 2008 (CET)

Muss auch nicht heute sein. Würde mich schon freuen, wenn es ein Profi in Angriff nicht und ich um diese Nummern rumkomme :-) Danke für deine Unterstützung, bessert meine Laune gleich erheblich. Grüße--Abena 19:32, 3. Nov. 2008 (CET)

Done. --Leyo 01:28, 4. Nov. 2008 (CET)

Oh Gott!

Hallo Abena, kaum bemerkt von der Weltöffentlichkeit wurden im vergangenen Jahr in Ghana 28 weiter Distrikte eingerichtet [7]! Damit umfasst unsere Aufgabe nicht mehr 43 sondern 71 davon! Na ja, schaun wir mal im Dezember. Habe bisher nur die Zahl im Distriktartikel geändert, aber noch nicht die neuen eingetragen. Korrigiere: 33 neue Distrikte. Gruß Ahanta 20:39, 5. Nov. 2008 (CET)

Da fällt einem ja der Kopf auf den Tisch vor Verzweiflung... So ein blöder Ananasstaat zerstückelt ständig seine Distrikte nur um mich zu ärgern... ;-) Tja. Dezember. Da müssen wir wohl sehr abspecken in unserer Aufgabe. Doch wie ich gesehen habe steht bei viele Distrikten noch nichts oder nur sehr wenig. Was soll man sich da anstrengen. Danke für die Info. Wie wollen wir vorgehen ? Ich würde schon sagen, wie sollten die bestehenden auch Artikel (besonders die Übersichtsartikel) anpassen, bevor wir uns in den Distrikten verlieren. Und dann vielleicht einfach wie bisher nach regionen, jeder nimmt sich eine Raus und macht die fertig. Grüße --Abena 21:10, 5. Nov. 2008 (CET)

Auf Wiedersehen Göttingen – Hello San Francisco

Auf Wiedersehen Göttingen – Hello San Francisco. Du bist herzlich eingeladen… --Frank Schulenburg 19:57, 6. Nov. 2008 (CET)

Ein kurzer Gruss aus Costa Rica...

zum fernen Stammtisch in Heimat :-) Vielleicht antwortet ja zumindest einer... :-) -- TheWolf _dime^evalúame¡Pura Vida! 22:31, 11. Nov. 2008 (CET)

Done, zur Ehre auch auf deiner Benutzerseite... --Abena 19:32, 16. Nov. 2008 (CET)

WP:PB

Hi, Abena, kannst du mich mal bestätigen ;-), dann fehlt mit nur noch eine(r). -- SibFreak 18:14, 12. Nov. 2008 (CET)

Done. grüße. --Abena 19:33, 16. Nov. 2008 (CET)

Göttingen

Du hast maßgeblich zu dem netten Abend gestern beigetragen. Herliche Grüsse --Pelz 15:43, 23. Nov. 2008 (CET)

Vielen Dank für die Blumen, war mir eine Freunde dich persönlich kennenzulernen. Und eine echte Überraschung. Schön. Danke. --Abena 19:18, 23. Nov. 2008 (CET)

Stammtisch Hannover

Hallo Abena!

unser nächster Stammtisch am 12.12. rückt näher, und wir hoffen, du kannst auch dieses mal dabei sein. Alle Details findest du wie immer auf Wikipedia:Hannover. Wir freuen uns auf dich und hoffen, dich schon bald wieder bei uns zu sehen. --HannoverBot 18:30, 4. Dez. 2008 (CET)

Überschriften

Servus! Der Sinn deiner Veränderung hier erschließt sich mir nicht: Die Aussage "starkes Gefälle im Oberlauf" ist doch schon von der Aussage her nicht wie eine Hauptüberschrift 2. Ebene (Umwelt, Wirtschaft usw.) zu behandeln, sondern eben, wie bisher, als erläuternde Überschrift eher mit dem Charakter einer optischen Trennung eines längeren Absatzes. Welche Verbesserung wird durch diese Umstellung bewirkt? Welche Regel der WP spricht hier zwingend dagegen?-- Josef Moser 12:36, 6. Dez. 2008 (CET)

Vielen Dank für den Hinweis. Ich hab mir die Sache nochmal angeschaut. Inhaltlich passt der Abschnitt "Starkes Gefälle" im Oberlauf tatsächlich nicht in die erste Überschriften Ebene, dass hab ich übersehen. In die 2. Überschriftenebene (wo es war) gehört es jedoch auch nicht. Wie wäre es, die Überschrfit komplett zu entfernen. Eine "erläuternde Überschrift", kenne ich in der Wikipedia nicht. Wenn ein Artikel Überschriften verwendet, sollte er die Formatierungsregeln beachten. Danach sind Überschriften hierarchisch zu gliedern. Für eine reine optische Fragen, sind Überschriften wohl eher eine weniger optimale Heransgehensweise. --Abena 12:59, 6. Dez. 2008 (CET)

ok. ich ändere das mal.-- Josef Moser 14:48, 6. Dez. 2008 (CET)

Danke und beste Grüße.--Abena 10:32, 7. Dez. 2008 (CET)

Vögel

Zur Info: Spezial:Linkliste/Liste der Vögel in Gambia, wurde nicht akzeptiert... --Atamari 18:37, 11. Dez. 2008 (CET)

Liste der Vögel in Neuseeland gibt es... Die Liste soll noch erweitert werden um die Verbreitungsorte (Naturparks). schauen wir mal, dake für die INfo --Abena 11:34, 14. Dez. 2008 (CET)

Einladung zum Stammtisch in Hannover

Hallo Abena!

unser nächster Stammtisch am 1.1. rückt näher, und wir hoffen, du kannst dieses mal dabei sein. Alle Details findest du wie immer auf Wikipedia:Hannover. Wir freuen uns auf dich und hoffen, dich schon bald bei uns zu sehen. --HannoverBot 20:42, 27. Dez. 2008 (CET)

Wikipedia:Persönliche Bekanntschaften

Hallo Abena, keiner kennt mich! Kannst du unsere persönliche Bekanntschaft bestätigen? Freundliche Grüße und guten Rutsch Ahanta 18:12, 29. Dez. 2008 (CET)

Hallo Ahanta, done. Jetzt müßtest du in ein paar Minuten Rückbestätigen können ;-) Guten Rutsch. --Abena 08:49, 31. Dez. 2008 (CET)

Guten Rutsch!

Der Glückwunsch

Ein Glückwunsch ging ins neue Jahr,

Ins Heute aus dem Gestern.

Man hörte ihn sylvestern.

Er war sich aber selbst nicht klar,

Wie eigentlich sein Hergang war

Und ob ihn die Vergangenheit

Bewegte oder neue Zeit.

Doch brachte er sich dar, und zwar

Undeutlich und verlegen.

Weil man ihn nicht so ganz verstand,

So drückte man sich froh die Hand

Und nahm ihn gern entgegen. -- Anneke 21:55, 30. Dez. 2008 (CET)

Liebe Anneke, ich danke Dir. Das war ein Lichtstreifen des Jahres 2008. Alle guten Wünsche für Dich zum neuen Jahr. --Abena 08:47, 31. Dez. 2008 (CET)

Wikipedia meets CeBIT

Hallo Abena. Bietest du mir für „Wikipedia meets CeBIT“ auch eine Übernachtungsmöglichkeit an? Gruß,--Tilla 2501 — Wird 2009 das Millionenjahr? 21:50, 2. Jan. 2009 (CET)

Hallo Tilla, du darfst dich gerne eintragen. Dafür ist die Liste ja da. Grüße --Abena 11:16, 3. Jan. 2009 (CET)

Ich tat es, danke. Gruß,--Tilla 2501 — Wird 2009 das Millionenjahr? 01:59, 4. Jan. 2009 (CET)

Hallo Abena, ein Blick auf meinen Kontostand sagt mir, dass im nächsten halben Jahr keine Extratouren drin sind. Muss also leider für Hannover absagen (und ich hatte mich schon so auf das lecker Bier gefreut). Du kannst den für mich reservierten Schlafplatz also anderweitig vergeben. Schade, vielleicht klappt es ja ein anderes Mal. Viele Grüße, --amodorrado ^Disk. 12:10, 17. Jan. 2009 (CET)

Vielleicht interessante Diskussion

Hallo Abena,

das hier Löschgedanken zur Liste ghanaischer Politiker ist zwar schon zwei Wochen alt, aber vielleicht für dich interessant. Schließlich hast du dort reichlich Arbeit reingesteckt. Gruß und bis zum nächsten Treffen --Batke 22:18, 20. Jan. 2009 (CET)

Einladung zum Hannover-Stammtisch

Hallo Abena!

unser nächster Stammtisch am 2.2. rückt näher, und wir hoffen, du kannst dieses mal dabei sein. Alle Details findest du wie immer auf Wikipedia:Hannover. Wir freuen uns auf dich und hoffen, dich schon bald bei uns zu sehen. --HannoverBot 15:31, 27. Jan. 2009 (CET) Möchtest du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage dich bitte aus der Liste aus.

Jakob I. (Haiti)

Lesetipp falls nicht schon bekannt - ziemlich kurios. Gruß über den Teich! ;-) -- Ukko 23:42, 18. Feb. 2009 (CET)

11. Braunschweiger Stammtisch am 7. Juni – draußen!

… kann es sein, dass der Braunschweiger Stammtisch der erste mit eigenem Logo ist ?
Gruß, Brunswyk

Bei Interesse bitte eintragen. Gruß, Brunswyk 21:35, 4. Mär. 2009 (CET)

Post

Du hast Post. -- SibFreak 08:50, 5. Mär. 2009 (CET)

Merci, dann bis Freitag. --Abena 11:44, 5. Mär. 2009 (CET)

*froi*

:) Gruß, --Björn 22:51, 9. Mär. 2009 (CET)

Bedank dich auch bei Gustavf... Sonst hätte ich es gar nicht bemerkt... --Abena 04:44, 10. Mär. 2009 (CET)

Profitiert da jemand von einem alkoholinduzierten Jetlag? --G. ~~ 04:46, 10. Mär. 2009 (CET)

hm. Ich bin nicht alkoholisiert, obwohl dsa besser wäre. Aber warum bist du denn noch wach ? Kommst du zum nächsten Stammtisch ? Wir könnten da mal die PLanung eines Nord-Stammtisches besprechen ... --Abena 06:17, 10. Mär. 2009 (CET)

Der am 4. April? Da bin ich – so denn nicht der Beelzebub höchstselbst seine Griffel im Spiel hat – bereits am Rhein. Ich erwäge aber, in Hildesheim vorbeizuschauen. Kommt drauf an, ob das Wetter und der Umzugstermin mitspielen. --G. ~~ 16:13, 10. Mär. 2009 (CET)

Hildesheim wäre doch super, da bin ich wahrscheinlich Freitag auch. Würde super passen das thema Nordstammtisch mal anzusprechen. --Abena 16:21, 10. Mär. 2009 (CET)

Fotos

Moin! Will der Wirt vielleicht eins der Fotos haben für seine Website? Kann er sich runterziehen. Meinetwegen auch ruhig ohne Lizenzkram (obwohl das natürlich zum Bier passender wäre :D). Lieben Gruß, war eine tolle Aktion von dir und ein schöner Tag!--Martina Nolte _Disk. 13:41, 10. Mär. 2009 (CET)

Danke dir. Hab ihm das vorgeschlagen und er wird das mit seinem Kompanion besprechen. Auf jeden Fall hat er sich das für's private Photoalbum heruntergeladen. Und ohne Lizenzkram geht es nicht ! Nicht wenn ich das verhindern kann... Ich hab gerade so wenig Zeit den Photowettbewerb einzustielen. Kommt aber. Versprochen ! --Abena 15:27, 10. Mär. 2009 (CET)

Ach, auf Fotowettbewerbe lege ich persönlich keinen Wert. Kameras, Motive, Absichten des Fotografen - viel zu unterschiedlich, um daraus Wertungen abzuleiten.

Viel lieber würde ich gerne überhaupt mal sehen, was die anderen vor die Linse bekommen haben! :-) Ich steht da ja jetzt etwas alleine mit meinem Schwung Fotos. Wirkt so etwas protzig. *ups* --Martina Nolte _Disk. 16:12, 10. Mär. 2009 (CET)

Ne Protzig geht anders. Ich denke einfach mal, die warten einfach auf unsere Wettbewerbsseite. Ich versuch mich heute abend mal und melde mich bei jedem Nutzer auf dessen Seite wegen dem Link und der Bitte die Photos hochzuladen. und ich finde da schon einige Spannende dabei. Klasse gemacht. Bei den anderen wird sicherlich auch noch die eine oder andere spannende Erscheinung vor die Linse getreten sein. gruß --Abena 16:23, 10. Mär. 2009 (CET)

Hallöchen, gibbet Fotos vom Biertrinken bei Deiner Cebitveranstaltung? Wenn ja, möchte ich die sehen. Gruß Retzepetzelewski 19:56, 10. Mär. 2009 (CET)

Hallölle....[8] ist ein Anfang...Photowettbwerb kommt... --Abena 19:58, 10. Mär. 2009 (CET)

Ausgerechnet ich und dann auch noch doppelt. Bitte nicht. Kriegen wir die Kuh vielleicht so vom Eis? Liebe Grüße --Martina Nolte _Disk. 17:38, 8. Apr. 2009 (CEST)

T-Shirt

Hi Abena, zu dieser Anfrage wegen der Uebersetzung brauche ich noch ein paar Angaben. Was soll ich denn da genau uebersetzen: den Teil zur Idee? Und wo soll das denn ueberhaupt erscheinen? Wollt Ihr das ins daenische Wikipedia stellen? Gibt es das ueberhaupt? Das ist mir noch nicht so ganz klar. Liebe Gruesse aus England! LagondaDK 11:12, 11. Mär. 2009 (CET)

Hallo LagondaDK. Das Projekt soll in Meta hochgeladen werden. Vor dort soll es auch bearbeitet werden. Allerdings soll der Text (also der Anfang und die Geschichte, erstmal nicht die Tabelle) und vielleicht die Fotos in einigen interessanten Sprachprojekten eingestellt werden. Bisher arbeiten wir noch an dem Rohentwurf im Englischen. Diese Fassung sollte dann übersetzt werden, weniger die Deutsche, denke ich (kein Experte sei...). Russisch kann zB SibFreak, Französisch könnten wir noch brauchen. Spanisch kann zB The Wolf oder KWa, wenn der Lust hat mitzumachen. Mandarin, Arabisch, Japanisch... könnten wir noch brauchen... Italienisch vielleicht über RaBoe... Das Projekt soll ja nicht an der Sprachbarriere scheitern. --Abena 11:40, 11. Mär. 2009 (CET)

ach ja, die dänische Variante: Hauptseite dänische Wikipedia. --Abena 11:41, 11. Mär. 2009 (CET)

Na dann warte ich doch erst mal ab, wie sich die englische Sache so entwickelt ... Schick mir dann einfach eine kurze Mail mit Link. LagondaDK 15:30, 12. Mär. 2009 (CET)

Hallo Abena, ich kann gut Englisch und Französisch, kann da also gerne helfen beim Übersetzen. -- Louisana 22:10, 13. Mär. 2009 (CET)

Dann kannst du gerne mit Gardini Rücksprache nehmen und diese Seite hinsichtlich ins französische übersetzen. Danke für dein Angebot. Es ist noch nicht auf Meta, ich werde aber versuchen, dass bis Sonntag hinzubekommen. Danach kann das in die anderen Sprachversionen übersetzt werden. Wäre nett, wenn du auch nochmal schauen könntest, das die Projektunterseite hinter meiner benutzerseite vor dem Verschieben (neben mir) auch wirklich auf den neuesten Stand ist. So fehlen deine Einträge sicherlich noch. Hört sich ja klasse an, wo du überall hindiesen kannst. Es ist übigens Ganz lieber gruß. --Abena 04:40, 14. Mär. 2009 (CET)

Hallo Abena, vielleicht solltest auf der Hannover-Unterseite T-Shirt einen Hinweis stehen, dass die verbindliche Tabelle, die in deinem Benutzerraum ist. Sonst gibt das schnell ein durcheinander. So war das doch geplant, oder? Das alle Metaseiten zwar verschiedene Sprachen haben, es aber nur eine einzige Tabelle gibt, oder? Wird die Tabelle hier bei dir im BNR bleiben oder auch auf Meta sein? -- Louisana 11:22, 14. Mär. 2009 (CET)

Die verbindliche Tabelle soll in Meta sein. Diese Benutzerunterseite wird gelöscht. Und ja ein Hinweis wäre super, ich bin aber schon wieder auf dem Sprung... Herrje. Kannst du das vielleicht erledigen, bis ich mich um das Verschieben auf Meta gekümmert habe ? Grüße, --Abena 11:44, 14. Mär. 2009 (CET)

Mir faellt gerade auf, dass ich ueberhaupt kein einziges daenishes Woerterbuch dabei habe. Da kann ich Dir nun doch nicht versprechen, dass das all zu bald ewas wird mit dem Uebersetzen. Kann also ein bisschen dauern ... LagondaDK 12:21, 16. Mär. 2009 (CET)

/es ist (endlich) fertig! :-) Lg, -- TheWolf _dime^evalúame¡Pura Vida! 09:59, 9. Apr. 2009 (CEST)

Du hast Post :)

-- TheWolf _dime^evalúame¡Pura Vida! 20:24, 11. Mär. 2009 (CET)

Fotowettbewerb

Hi Abena,

ich habe 'mal schnell einen Entwurf für den Wikipedia:Stammtisch Hannover/Bilderwettbewerb eingestellt. Bitte korrigieren, ergänzen usw. usf.

Grüße, -- Ukko 13:23, 12. Mär. 2009 (CET)

Hey Abena, "Die Abstimmung für ein Bild erfolgt durch Unterschrift neben dem Bild, pro Bild können drei Stimmen abgeben werden." - bin ich gerade verwirrt oder müsste da nicht pro Benutzer stehen? Liebe Grüße --Mitja 42? 21:55, 22. Mär. 2009 (CET)

stimmt kannst du das bitte ändern... --Abena 00:29, 23. Mär. 2009 (CET)

Witzigkeit kennt keine Grenzen

Hi Abena, also man muss schon mal ab und an lachen, wenn man so sieht, was fuer "Verbesserungen" man manchmal auf die Seite bekommt. Da hat also jmd. auf der Seite "Ungesuehnte Nazijustiz" den Namen des Ausstellungsinitiators "Reinhard Strecker" mit einer Seite zu "Wilhelm Heinrich Reinhard Strecker" verlinkt. Jetzt lief die Ausstellung von 1959-1962, W.H.R. Strecker ist hat aber irgendwie schon 1952 das zeitliche gesegnet. Wenn solche Sachen unbeanstandet durch den Gegencheck laufen, waehrend an anderer Stelle mahnende der Zeigefinger erhoben wird und Links zu Formulierungsseiten versendet werden von wg. nicht "1.4.1960" schreiben sondern unbedingt "1. April 1960" oder so, dann kann man doch nur lachen ... Wundert mich nur, warum die "Kommatanten" und "Grammatologen" nicht mal ueber solche Sachen stolpern. (Nicht falsch verstehen: Kommasetzung ist wichtig! Ich habe persoenlich nur wenig Sinn dafuer, mich auf Nebensatz-Schauplaetzen zu tummeln ...) LagondaDK 15:38, 12. Mär. 2009 (CET)

Hallo Abena, ich bins noch mal. Jetzt schau dir doch mal an, was die jetzt wieder fuer einen bekloppten Scheiss verzapft haben:

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Unges%C3%BChnte_Nazijustiz&diff=57881518&oldid=57881513 Das ist nun doch schon mal richtiger Vandalismus! Gut, dass das gleich jemand gemerkt hat. Den User, der einen Verweis zu "Penis der Menschheit" in den Text zur "Ungesuehnten Nazijustiz" reingepackt hat, sollte man vielleicht wirklich mal wg. Vandalismus komplett sperren! Ich weiss noch nicht, wann ich mich um den Text zu dem T-Shirt kuemmern kann. Irgendwann kommende Woche hoffentlich. Habt Ihr da schon etwas hochgeladen in Wiki-DK oder wo soll ich das hinschicken? Tschuess, LagondaDK 16:34, 15. Mär. 2009 (CET)

Hallo LagondaDK, ist echt ein Ding mit dem Vandalismus. Die T-Shirtseite kannst du mir mailen, ich stelle es dann unter Meta ein. Oder, wenn du magst... Metaseite Ganz lieber Gruß.--Abena 22:41, 15. Mär. 2009 (CET)

Hallo noch mal, ich glaube da hatte es wohl jmd. auf mich abgesehen:

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Benutzer:LagondaDK&diff=prev&oldid=57882095 Wie kann das denn angehen, dass der auf meiner Benutzerseite rumfuhrwerkt? Ich wusste gar nicht, dass das ueberhaupt geht ... LagondaDK 12:26, 16. Mär. 2009 (CET)

Ping!

Du (mit Auto brummbrumm H → HI) ∩ (Platz für 1 langhaarigen Bombenleger)? --G. ~~ 13:21, 13. Mär. 2009 (CET)

Ich mit Auto Brummbrum (+), ich Platz (+). Hab dir eine Mail mit meinen Kontaktdaten geschickt zwecks Austausch der Reise (Abholdaten...) P.S. jede Menge Wikibier im Auto. Hihi. --Abena 14:26, 13. Mär. 2009 (CET)

Feini! Bitte nochmal schicken, ich erst Platz machen gemüssen gehabt. --G. ~~ 14:57, 13. Mär. 2009 (CET)

Hihi.... geht gleich nochmal raus. --Abena 15:01, 13. Mär. 2009 (CET)

ist raus. --Abena 15:03, 13. Mär. 2009 (CET)

Bin jetzt erstmal offline...--Abena 15:04, 13. Mär. 2009 (CET)

19.3. in Münster?

Hallo Abena, ich habe auf der Münsterseite den 19.3. als Vorschlag für ein Münster-Wikitreffen eingetragen, weil du auf der Durchreise bist. Hast du Zeit und Lust? GRuß Ahanta 20:55, 13. Mär. 2009 (CET)

Klar hab ich Lust.... Muss aber noch mit meiner Übernachtungsmöglichkeit in Witten Sprechen, wie spät ich da aufschlagen darf... Herrje... So eine Gelegenheit. Vielen Dank für die Einladung. Ich schau mal, was sich da machen läßt.--Abena 04:15, 14. Mär. 2009 (CET)

Hallo Abena, hast du dich entschieden, ob du Donnerstag kannst / willst? Gruss Ahanta 18:17, 17. Mär. 2009 (CET)

Darf ich dir eine Mail schicken ? ich hab noch probleme, wo ich schlafe. zu viele Möglichkeiten --Abena 13:18, 18. Mär. 2009 (CET)

Hallo Abena, klar, du kennst ja meine mailanschrift.Ahanta 13:22, 18. Mär. 2009 (CET)

Tada.

Moin Abena,

Ich habe fertig.

Gruß, --Björn 12:47, 14. Mär. 2009 (CET)

(Das kommt davon, wenn man seine eigene Diskussionsseite nich liest... ;) )--Björn 14:28, 14. Mär. 2009 (CET)

Überregionales Wikipediatreffen in Basel

Hallo Abena/Ältere Beiträge,

von heute an sind es nur noch elf Tage bis zum überregionalen Wikipediatreffen in Basel. Du hast vor einiger Zeit als Interessent eingetragen, der vielleicht teilnehmen wird. Zur Feinabstimmung und besseren Planung bitte ich Dich um kurze Rückmeldung, ob man tatsächlich rechnen kann. Danke und Gruß – Wladyslaw [Disk.] 15:34, 17. Mär. 2009 (CET)

Früher war mehr Lametta …

Frohes Fest! ;o)

… trotzdem schöne Ostern & bis bald! Brunswyk 10:47, 6. Apr. 2009 (CEST)

P. S.: Der Dank für den Osterlöwen geht natürlich – wie sollte es anders sein – wieder an Benutzer:Donkey shot.

Klasse und ganz vielen Dank ! Natürlich auch an Braunschweig einen ganz lieben Gruß und Frohe Ostern! Dank deiner Hilfe konnte das T-Shirt-Projekt nun noch weiter vorangetrieben werden. Jimbo hat persönlich beide Shirts am WE unterzeichnet, die Liste ist um zig Chapters, Foundationmitglieder etc. in den nächsten Tagen zu ergänzen. Das Projekt ist jetzt International in Israel und Schweden unterwegs. Schauen wir mal...!!! Feiert schön. --Abena 17:11, 7. Apr. 2009 (CEST)

Wikipedia:Süddeutschland

Hallo Abena, du hast dich für das Treffen angemeldet. Da dieses aber von Freitagabend bis Sonntag geht, wär's wegen Tischreservierungen und Vorfreude-Timing :o) gut, wenn du dich auf der Teilnehmerliste nochmal konkret eintragen würzt. Ich freu mich schon drauf, dich kennenzulernen! Lieben Gruß, -- Wildfeuer 20:34, 15. Apr. 2009 (CEST)

Done--Abena 20:38, 15. Apr. 2009 (CEST)

Nordianertreffen

Hallo Abena, auf WP:Hamburg heißt es, dass du das Nordianertreffen für September planst. Hast du im Blick, dass der 5. Foto-Workshop in Nürnberg für den 11.-13. September 2009 geplant ist? Grüße --Martina Nolte _Disk. 11:43, 20. Apr. 2009 (CEST)

Wir überlegen gerade auch wegen anderer u.a. internationaler Termin das Nordianertreffen etwas nach Hinten zu verschieben. Versuche gerade mit den Dozenten Termine abzusprechen. Sind auch Photographen darunter (zB Marcela), also denke ich diese Frage des Nürnbergerworkshops wird berücksichtigt werden. Danke für den Hinweis und das Interesse am Nordianertreffen.--Abena 11:13, 22. Apr. 2009 (CEST)

Hi Abena

Gibt es Schwierigkeiten mit dem PIS? Benutzer:Joergens.mi/PIS Gruß -- Jörgens.Mi ^Diskussion 19:11, 20. Apr. 2009 (CEST)

ich hatte einige Zeit Schwierigkeiten mit dem Hache. Mache mich noch heute an die Bürgschaft. Danke für die erinneurng. Hat sich Gustavf mit dir schon wegen dem Wiki-Source-treffen in Lüneburg in Verbindung gesetzt ? --Abena 11:14, 22. Apr. 2009 (CEST)

Wenn es damit das Nordianer Treffen gemeint ist haeb wir am Stammtisch am 22. darüber gesprochen. Hauptfrage ist Anbieten eines Workshops mit schriftlichem Ergebniss. -- Jörgens.Mi ^Diskussion 12:17, 24. Apr. 2009 (CEST)

Das meinte ich. Termin voraussichtlich 18-20 September, musste nach hinten verschoben werden. --Abena 12:35, 24. Apr. 2009 (CEST)

Legalität

FYI: meta:Talk:Licensing update/Questions and Answers#You_are_wrong_on_the_legality – vielleicht kannst/willst du ja was beitragen. Gruß --dealerofsalvation 06:20, 22. Apr. 2009 (CEST)

mir zuckt es schon einige Zeit in den Fingern, dort etwas zu sagen. Ich habe mich bisher immer noch zurückhalten können, da ich versuche Beruf und Wikipedia möglichst weit auseinander zu halten. Ich vertrete dazu grundsätzlich die Ansicht, dass diese Frage nicht auf Wikipediadiskussionsseiten entschieden werden kann, sondern nur auf der Basis solider rechtlicher Gutachten. Vielen Dank für den Hinweis, ich bitte aber um Versändnis, dass ich mich an dieser Stelle nicht so gerne äußern möchte. --Abena 11:17, 22. Apr. 2009 (CEST)

koordination organisation und wissenserschliessung

Hallo du quicklebendige Afrikanerin! Basel, du erinnerst dich. Parallel zu deinem Wunsch: «ran an die Daten» wurde da noch was anderes diskutiert. Eventuell ist das! ja ein generelles Problem der WP, das man global angehen sollte. Meinung Ansicht und Senf erwünscht. -- visi-on 14:24, 22. Apr. 2009 (CEST)

Im Dschungel Wikipedianamensraum könnten ein Onlineansatz sein, diese Fragen weiterzuverfolgen. Und ansonsten immer gerne eine Workshopidee auf den Nordianertreffen, welches gerade noch in der Planungsphase steckt. Meldet euch, wenn ihr Raum zur Diskussion auf einem großen Wikipeidatreffen möchtet... Gruß, --Abena 16:52, 22. Apr. 2009 (CEST)

Workshop Lüneburg

Hallo Abena,

mir ist zu Ohren gekommen, dass du mich für den geplanten Workshop in Lüneburg (Ende September?) als Referent gewinnen möchtest. Von meiner Seite stünde dafür grundsätzlich nichts im Weg. – Wladyslaw [Disk.] 14:01, 24. Apr. 2009 (CEST)

KLasse hört sich gut an. Ich hatte dir auch eine Mail geschickt, ist die angekommen ? Freut mich grundstätzlich sehr. Halte dir bitte das 3. September-WE (18.-20. September 2009) frei! Ich werde heute meinen Entwurf zum Projekt beim Vorstand reinreichen, falls dort interesse an einem offiziellen Projekt besteht. Ich werde RalfR dein Interesse mitteilen. Hört sich für mich schon super an. Es geht in die Richtung Bildbearbeitung ggf. auch Einbindung von Bildern in Artikel (wie macht man das eigentlich sinnvollerweise). Kannst du mir vielleicht Mailen, wann ich dich telefonisch ( Skype?) erreichen kann. Am Telefon läßt sich alles einfacher erklären. Grüße, --Abena 15:48, 24. Apr. 2009 (CEST)

Aus technischen Gründen checke ich meine Mails derzeit nur unregelmäßig. Heute oder morgen werde ich sie wieder checken und dir meine Telefonnummer mitteilen. Gruß – Wladyslaw [Disk.] 16:06, 24. Apr. 2009 (CEST)

Danke für dein Vertrauen. Ich freue mich schon drauf. --Abena 16:07, 24. Apr. 2009 (CEST)

Ich habe dir bereits am Freitag meine Nummer gemailt und bisher keinen Anruf von dir erhalten; unter der angegebenen Nummer bin ich allerdings nur abends zu erreichen. Du kannst mich noch bis zum 5. Mai telefonisch erreichen, denn ich fliege nächste Woche nach Kanada. Solltest du mich lieber tagsüber anrufen wollen, kann ich dir noch eine andere Nummer mitteilen. – Wladyslaw [Disk.] 09:51, 28. Apr. 2009 (CEST)

Hallo Wlady, vielen Dank für die Mitteilung. Ich hab bisher jeden Abend nach meiner Arbeit bis nach 23:00 Uhr mit der Orga und teilweise 2 Chatfenstern neben den Telefonaten verbracht. So spät wollte ich dich einfach nicht mehr stören. Ich hab dich für heute abend ganz weit nach vorne gesetzt, muss aber auf mein Patenkind aufpassen und weiß daher nicht so genau, wann es was wird. Magst du mir für alle fälle noch die Nr. für Tagsüber geben? Ganz lieber Gruß und das Interesse am Workshop. --Abena 12:20, 28. Apr. 2009 (CEST)

Nachtrag zu unserem gestrigen Telefonat. Mir fiel der Name des RA nicht ein. Es handelt sich um Arne Trautmann. Ralf weiß Bescheid. – Wladyslaw [Disk.] 14:18, 29. Apr. 2009 (CEST)

Braunschweig-Wal

2 Wal-Teilnehmer auf dem Weg zum 11. Braunschweig-Stammtisch … natürlich verspätet …

Seit 21 Uhr 49 ist uniformes Verhalten inkl. Deiner diesbezüglich unmissverständlichen Meinungsäußerung erwünscht. Brunswyk 21:37, 24. Apr. 2009 (CEST)

• ...*Brüll* Klasse, hab mich auch gleich eingetragen. Ganz tolle Idee. --Abena 10:48, 25. Apr. 2009 (CEST)

Erinnerung

Hallo Abena!

unser nächster Stammtisch am 5.5. rückt näher, und wir hoffen, du kannst dieses mal dabei sein. Alle Details findest du wie immer auf Wikipedia:Hannover. Wir freuen uns auf dich und hoffen, dich schon bald bei uns zu sehen. --HannoverBot 07:00, 27. Apr. 2009 (CEST) Möchtest du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage dich bitte aus der Liste aus.

Stammtisch Hamburg

Ich habe für den Freitag, den 15.Mai das Separee der TRUDE reserviert. Wäre schön, wenn du kannst.--Bahnmoeller 18:27, 1. Mai 2009 (CEST)

Jederzeit wieder. Allersdings fahre ich ab dem 13. Mai in Urlaub und kann diesmal nicht. Danke für die Einladung --Abena 21:49, 1. Mai 2009 (CEST)

100

Moin Abena, mist ich wollte direkt bei 100 bei Dir vorbeischreiben, aber es sind schon 102. Lieben Gruß, hoffe Du hast eine tolle Zeit, bin neidisch. Tschüß --Ra Boe _{sach watt} 23:53, 16. Mai 2009 (CEST)

Mein

Glückwunsch zum erfolgreich überstandenen Wahlzirkus. Ich wünsche Dir viel Weisheit für die richtigen Entscheidungen in Deinem neuen Amt. Gruß --Pittimann besuch mich 13:02, 22. Mai 2009 (CEST)

Auch von mir die besten Glückwünsche zur erfolgreichen SG-Wahl! Lg, --لαçkτδ ^[1] [2] 13:49, 22. Mai 2009 (CEST)

..und von mir.Ahanta 15:02, 22. Mai 2009 (CEST)

Vielen lieben Dank fuer Eure Beteiligung an den Wahlen, euer Interesse am SG und natuerlich die persoenlichen Wuensche. --Abena 18:34, 22. Mai 2009 (CEST)

Hallo Abena! Vielen Dank für deine Glückwünsche zu meinem Geburtstag. Auch ich möchte dir alles Gute und viel Erfolg bei deinen neuen Aufgaben wünschen. War ja zum Schluss noch eine richtig knappe Angelegenheit, habe noch mit dir mitgefiebert ;-). Und nun mache dir noch ein paar ruhige Tage bevor dann der Ernst des Schiedsgerichts für dich losgeht! Liebe Grüße --M.L (Disk.) 19:47, 22. Mai 2009 (CEST)

Moin Abena, hiermit bekommst Du auch meine Glückwünsche. Ich freue mich auf das gemeinsame Jahr im Schiedsgericht. Aber wir haben ja auch noch andere Kühe vom Eis zu kriegen. Also auf gute Zusammenarbeit -- Gustavf (Frage / Info) 21:00, 22. Mai 2009 (CEST)

Hey Abena :) Ich komme gerade von einem konspirativen Braunschweiger Stammtisch und ich hoffe sehr, daß Du auch am 7. Juni mit dabei bist: Die Jungs werden sonst wahnsinnig mit mir :)) Und auch von mir Glückwunsch zur Wahl als Schiedsrichter. Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit! Bis denn und Bestes! --Henriette 02:34, 23. Mai 2009 (CEST)

Danke fuer die Glueckwuensche. Und Ja, der Stammtisch ist fest eingeplant. Anders als meine Sg wahl. Ich komme erst Mittwoch morgen nach einer langen Flugreise aus USA zurueck und werde meine erste SG-Sitzung wohl etwas gejetlagt verbringen. Dennoch freu mich mich drauf. Lieber Gruss, --Abena 04:30, 23. Mai 2009 (CEST)

Da du so selten im Chat bist: Glückwunsch auch von mir :-) --Gnu1742 18:02, 23. Mai 2009 (CEST)

Die richtige Frau im richtigen Amt. Gratulation --Pelz 23:58, 25. Mai 2009 (CEST)

...und von mir etwas nachträglich auch. Gruß aus Червен бряг, -- SibFreak 17:53, 26. Mai 2009 (CEST)

Vielen Dank fuer die netten worte. Gruesse zurueck. --Abena 15:51, 27. Mai 2009 (CEST)

Mail...

...haste überhaupt bekommen??

Hallo S1....ich glaube nicht... Welche Mail meinst du ? Versuch es doch noch mal. --Abena 14:56, 28. Mai 2009 (CEST)

Hey Abena.. ich schrieb dir gestern auch eine, wär nett wenn du demnächst antworten könntest ;-) --Mitja 42? 22:09, 31. Mai 2009 (CEST)

Hab ich heute gesehen... Klasse. Ich melde mich, da es organisatiorisch noch einge Änderung gibt am Montag per Mail, oder hast du Skypezeit ? Mail mir doch wenn du Skype-Zeit hast, sonst schicke ich dir eine Mail... --Abena 22:57, 31. Mai 2009 (CEST)

Hallo Abena, du hast wieder Post. --S^[1] 10:49, 9. Jun. 2009 (CEST)

erweiterte Rechte

Hallo Abena, ich habe dir soeben die erweiterten Rechte eingerichtet, die du für deine Zeit als Schiedsgerichtsmitglied für die Ausübung dieser Tätigkeit erhältst. Bitte denke auch selbst daran, beim Ausscheiden aus dem Schiedsgericht einen Steward um Deadministrierung zu bitten. Viel Erfolg bei der Erfüllung deiner neue Aufgabe. --lyzzy 15:08, 1. Jun. 2009 (CEST)

Vielen Dank für die Nachricht und die guten Wünsche. --Abena 15:45, 1. Jun. 2009 (CEST)

Erinnerung

Hallo Abena!

unser nächster Stammtisch am 6.6. rückt näher, und wir hoffen, du kannst dieses mal dabei sein. Alle Details findest du wie immer auf Wikipedia:Hannover. Wir freuen uns auf dich und hoffen, dich schon bald bei uns zu sehen. --HannoverBot 17:34, 3. Jun. 2009 (CEST) Möchtest du diese Nachricht nicht mehr erhalten, trage dich bitte aus der Liste aus.

Aufruf an Zenit

Hallo, hast Du hier ggf. die falsche Seite erwischt? Sollte doch wahrscheinlich hier landen? --Luekk 22:55, 17. Jun. 2009 (CEST)

Lach... Oh man... hab gerade zu viele Fenster im Chat auf gehabt und bin stumpf dem Link hier (unter laufender Nr. 36) gefolgt. Fehlte ein User:... schade. Vielen lieben Dank für den Hinweis... Viele vielen Dank.--Abena 23:43, 17. Jun. 2009 (CEST)

Wikipedia Stammtisch HH

Hallo Abena/Ältere Beiträge,

ich habe hier ein paar Terminvorschläge für ein Treffen nach den Ferien (August/September) eingetragen. Ich würde mich freuen wenn du an dem "Meinungsbild" auch teilnimmst. Grüße s2cchst^Disk_{Vertraue mir} 19:06, 23. Jun. 2009 (CEST)

12. Braunschweiger Stammtisch am 31. Juli

Gruß, Brunswyk 16:44, 26. Jun. 2009 (CEST)

FYI

Musste mal gesagt werden -- Achates Sprich, damit ich dich sehe! 10:01, 3. Jul. 2009 (CEST)

Guckguck!

;) --Das Eierplätzchen des Todes 12:04, 26. Jul. 2009 (CEST)

Kuckuck zurück.--Abena 16:49, 8. Aug. 2009 (CEST)

Gruß aus MS

Hallo Abena, mir schwante doch, daß ihr heute wieder fällig seid. Also viel Spaß denn, lasst Euch nicht in die Grillkohle spuken. Und viele Grüße ausa Münster von Retzepetzelewski 14:24, 8. Aug. 2009 (CEST)

Hallo Retzepetzelewski, schön, wenn du an uns gedacht hast. ICh freue mich sehr darüber. Beste Grüße nach Münster, ich glaub ich muss euich wirklich mal wieder besuchen kommen. --Abena 16:49, 8. Aug. 2009 (CEST)

Hallöchen Abena, unbedingt Retzepetzelewski 13:07, 9. Aug. 2009 (CEST)

Kurze Bitte

Hallo Abena, leider kommen wir hier überhaupt nicht weiter. falls Du mal ein wenig Zeit hast wäre es prima wenn Du kurz schauen würdest ob Du weißt wie man die Angelegenheit lizenzkonform regeln kann. Viele Grüße, Nemissimo 酒?!? RSX 09:57, 12. Aug. 2009 (CEST)

Überschriften-Layout

Bei vielen kleinen nicht weiter untergliederten Abschnitten machen sich weniger große Überschriften besser. Daher empfinde ich deine Änderungen als Verhässlichung und habe sie revertiert. Gruß --Ulamm 18:54, 14. Aug. 2009 (CEST)

Da ich wacker die "Fehlerliste" aus dem Wikipedia-Projekt Check Wikipedia abgearbeitet habe, fällt es mir augenblicklich schwer nachzuvollziehen, welchen Artikel du meinst. Hier würde mir ein Link helfen. Wikipedia:Überschriften_und_Inhaltsverzeichnis#Gliederung empfiehlt sich an die Gliederungsebenen zu halten. Ich persönlich emfinde diese Emfehlung auch als optisch ansprechenste Lösung. Nichtsdestotrotz danke ich dir für deinen Revert Hinweis. Da das Projekt Check Wikipedia wird die Überschriften auf längere Sicht immer wieder als "Fehler" anzeigen, so dass du auf lange Sicht gewiss wieder mit einer Änderung deiner Struktur der Überschriften im Sinne einer Vereinheitlichung rechnen mußt. --Abena 08:18, 15. Aug. 2009 (CEST)

hoffentlich

hab ich dir damit [9] kein ungemach bereitet. wenn doch, bitte ich um entschuldigung. -- ∂ 19:43, 16. Aug. 2009 (CEST)

Hups. Kann passieren. Danke für die Nachricht hier auf meiner Seite. Schönen Abend noch. --Abena 19:47, 16. Aug. 2009 (CEST)

Louis Böcker

Hallo Abena, kann es sein, dass der Geburtsort Helstorf ist? Liebe Grüße, -- Hans Koberger 22:02, 16. Aug. 2009 (CEST)

Hallo Hans, ...Hannover/Projekt_Landtag/Abgeordnete&oldid=63423324#B.C3.B6cker.2C_Louis_SPD hab ich als Quelle einfach abgearbeitet und hab mögliche Scanfehler nicht mehr überprüft... kann also gut sein. Müsste ich nochmal bei KArsten 11, der hat das Originalnachfragen. Ist notiert und wir gefragt. Danke für den Hinweis. --Abena 22:07, 16. Aug. 2009 (CEST)

Ok, eingesehen. Blind und doof. Mein Fehler. Vielen Dank für die Korrektur. ICh ändere gleich mal im Artikel --Abena 22:21, 16. Aug. 2009 (CEST)

No problem, danke! Ich hab noch aus dem d ein t gemacht. LG, -- Hans Koberger 22:40, 16. Aug. 2009 (CEST)

hihi, danke. ich höre dann auch...auf...Abena 22:43, 16. Aug. 2009 (CEST)

Wikipedia:WikiProject Check Wikipedia

Hi Abena,kannst du bitte, wenn du einen Punkt ganz abgearbeitet hast, diesen auch komplett rausschmeissen? Sonst springt man immer wieder dahin, nur um zu sehen, das es da nix mehr zu tun gibt. Danke dir! --Geos 15:35, 17. Aug. 2009 (CEST)

Hi Geo, meinst du ganz, ganz ? Also nicht nur die Inhalte, sondern auch die ganze Tabelle inkl. Überschrift ? --Abena 15:37, 17. Aug. 2009 (CEST)

Ja, den entsprechenden Abschnitt ganz und gar, macht es übersichtlicher, wenn du per Inhaltsverzeichnis nach Arbeit suchst. --Geos 16:09, 17. Aug. 2009 (CEST)

Stimmt. Kein Problem. Beste Grüße, --Abena 20:45, 17. Aug. 2009 (CEST)

Wilhelm Ehlers in Kategorie Bürgermeister

Hi, wie du es ja angekündigt hast bist du sehr aktiv dabei die Politiker aufzuarbeiten. Dabei ist mir zu o.g. Herrn gerade aufgefallen, das er in der Kategorie einsortiert ist, aber lt. Text war er "nur" Ratsherr. Gruß --Batke 22:33, 26. Aug. 2009 (CEST)

Hi Batke, jo. Copy&Paste Fehler... danke. Ist halt schon spät. Hab ich geändert. Viele Dank nochmal. Bist du auf dem Stammtisch am 9.9. ?-- Abena 23:03, 26. Aug. 2009 (CEST)

Hi, ich bin am Samstag mit dabei und freue mich auch schon drauf. So ein Projekt macht doppelt so viel Spaß wenn man die Mitstreiter persönlich kennt. Ich hab seit heute ja auch tatkräftige Hilfe :-).Liebe Grüße --Batke 20:11, 30. Aug. 2009 (CEST)

Klasse, das hört sich doch gut an... Auf in den Kampf Kamerad... --Abena 20:26, 30. Aug. 2009 (CEST)

Hans Freytag

Hallo Abena, die o.a. Biografie ist relvant, doch sehr dürftig. Vielleicht solltes Du Dir auf Deiner Seite eine Werkstatt einrichten, und dort die Biografien schreiben, bis sie eine hinreichende Veröffentlichungsreife haben. Gruß --Roland Kutzki 12:49, 28. Aug. 2009 (CEST)

Ja vielleicht sollte ich das tun. Die angegebene Quelle ist jedoch die einzige, die wir zur Zeit haben. Aus meiner Sicht handelt es sich um einen gültigen Stub. Freytag steht aber sicherlich auf meiner Liste, die wir im Projekt Landtag zur Zeit erarbeiten und in Zusammenarbeit mit dem niedersächsischen Landtag erstellen. Freitag steht nicht ganz oben, aber an geeigneter Stelle mit der Bitte um mehr materialien. Vielen Dank für deinen Hinweis. -Abena 12:58, 28. Aug. 2009 (CEST)

Kategorien, PD bei Deinen Artikeln

Hallo Abena, ich habe bei folgenden Artikeln von Dir für mich plausible Änderungen in den Kategorien und den Personendaten vorgenommen:

• Ernst Fahlbusch
• Winfried Feldmann
• Kurt Fischer (GB/BHE)
• Ernst Cainmann
• Hermann Clauditz
• Robert Fiedler

Kannst Du diese bitte kontrollieren. ES scheinen alles copy&paste-Fehler zu sein. Andim 22:41, 29. Aug. 2009 (CEST)

Jupp ich danke dir für deine Aufmerksamkeit... Häufig hast du auch "nur" die Kategorien umsortiert. Das hab ich nie verstanden. Ich schau mir nochmal an, wie du es sortiert hast du nehme daraus zukünfig die Kat's ... Bester Gruß --Abena 20:27, 30. Aug. 2009 (CEST)

Ha! Da kann ich mich Spezialwissen aus meinem Personendaten-Praktikum dienen: Die Kat's werden vom Speziellen zum Allgemeinen sortiert, das sorgt für eine gewisse Struktur und Übersichtlichkeit und vor allem: es rückt die spezielleren, meist interessanten Informationen in der Anzeige im Artikel nach vorne. Die letzten Kats sind bei Personen immer: Nationalität/Geboren/Gestorben/Geschlecht. Beste Grüße, -- Ukko 16:26, 31. Aug. 2009 (CEST)

So ist es! Aber nur Kategorienumsortierung mache ich nicht. Was ist mir noch aufgefallen:

In der Einleitung kommt vor das Sterbedatum ; †, also z.B. "Ernst Cainmann (* 8. Mai 1888 in Celle; † 24. Februar 1978 in Obernkirchen)", in die Personendaten kommt ins Feld NAME kein Dr. Ich sehe gerade, ich habe bei meinen Bearbeitungen auch zweimal das † vergessen, dies war eigentlich der Hauptgrund diese Artikel zu bearbeiten. Andim 23:02, 31. Aug. 2009 (CEST)

Jupp. Das † vergesse ich hin und wieder einzufügen. Da muss man wirklich dran arbeiten. Den Dr. hat hin und wieder ein weiterer Benutzer eingefügt, ich sicherlich auch in und wieder. Wir bekommen das schon hin ;-) Danke für die Hinweise... --Abena 10:17, 1. Sep. 2009 (CEST)