Externion

Herzlich Willkommen in der Wikipedia!

Das Logo der Wikipedia

Hallo, schön, dass du zu uns gestoßen bist. Bevor du anfängst nimm dir Bitte etwas Zeit, die folgenden Hinweise und verlinkten Seiten zu lesen. Vor der Anlage neuer Artikel, schaue, wie die existierenden Artikel aus demselben Themenbereich aufgebaut sind. Lies dir danach bitte unbedingt zuerst die Ersten Schritte und Wie schreibe ich gute Artikel durch. Wenn du dann mit dem Schreiben loslegst, gib bitte deine Quellen an. Willst du erstmal etwas ausprobieren, ist auf der Spielwiese Platz dafür. Bitte beachte, dass Wikipedia ausschließlich der Erstellung einer Enzyklopädie aus freien Inhalten dient und zur Zusammenarbeit ein freundlicher Umgangston erwünscht ist.

Die Wikipedia-Gemeinschaft der deutschsprachige Wikipedia hat einige Grundprinzipien aufgestellt, die nachfolgend verlinkt sind.

	Dinge, die man vermeiden sollte Häufige vermeidbare Fehler		Grundprinzipien der Wikipedia Die grundlegenden Prinzipien des Projekts
	Häufige Fragen Fragen, die oft gestellt werden		Hilfe Allgemeine Anleitung zur Wikipedia
	Fragen zur Wikipedia Hier kannst du andere Wikipedianer um Hilfe bitten		Mentorenprogramm. Persönliche Hilfe bei deinen ersten Schritten
	Richtlinien der Wikipedia Von der Gemeinschaft beschlossene Standards und Richtlinien		Spielwiese Zum Testen der Wikipedia-Editierfunktionen
	Tutorial Schritt-für-Schritt-Anleitung für Einsteiger		Wie man eine Seite bearbeitet Anleitung vom Editieren von Wikipedia-Seiten

Wenn du deine Bilder hochladen möchtest, achte bitte auf die korrekte Lizenzierung. Die anderen Wikipedia-Sprachversionen und Wikimedia-Projekte profitieren davon, wenn du deine Bilder direkt auf Wikimedia Commons hochlädst.

Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schaue mal ins Glossar. Fragen stellst du am besten hier, die meisten Wikipedianer und natürlich auch ich helfen dir gerne.

Diese Seite hier ist deine Diskussionsseite, auf der dir andere Wikipedianer Nachrichten hinterlassen können. Wenn du selber eine Anfrage an einen anderen Wikipedianer hast, schreibe ihm bitte auf seiner Diskussionsseite. Bitte füge am Ende jeder Mitteilung auf Diskussionsseiten deine Unterschrift durch Eingabe von ~~~~ oder durch Drücken des auf dem Bild hervorgehobenen "Knopfes" ein. Bitte beachte aber, dass Artikel nicht unterschrieben werden. Wenn du Hilfe brauchst, das Mentorenprogramm aber nicht in Anspruch nehmen möchtest, kannst du mir gerne eine Nachricht hinterlassen.

Ein Tipp für deinen Einstieg in die Wikipedia: Sei mutig, aber respektiere die Leistungen anderer Benutzer! Wir freuen uns auf deine Beiträge! --S.Didam 16:14, 7. Okt. 2007 (CEST)

Mentorenprogramm

Hallo Externion, ich bin ab sofort dein Mentor und stehe dir für deine Fragen zur Verfügung. Christian Bier ^{Rede mit mir!} 09:12, 29. Mär. 2008 (CET)

Der Anfang

Hallo Externion, als dein Mentor bin ich mal soebend durch deinen Artikelentwurf (Übersetzung) auf deiner Benutzerseite gegangen. Ein paar Hinweise hab ich dazu gleich vorab für dich:

• Ergänze die reine Übersetzung durch eigenes Fachwissen und Informationen aus weiteren Quellen
• "Virtual Assistant" solltest du eher nicht übersetzen, da es sich hier so wie ich das sehe um eine feststehende Bezeichnung handelt.
• Der Artikel sollte grundlegen Strukturiert werden, damit beispielsweise die Unterschiede zwischen bspw. der USA und der Sit. in Dtld. sichtbar werden.
• Du solltest den Artikel auf einer Unterseide deines Benutzernamensraumes (z.B. Benutzer:Externion/Virtual Assistant) erstellen, nicht direkt auf deiner Benutzerseite.

Bei Fragen wende dich einfach an mich. Viele Grüße Christian Bier ^{Rede mit mir!} 18:58, 30. Mär. 2008 (CEST)

• Danke, mache mich an die Arbeit. Bis bald.

(Der vorstehende, nicht signierte Beitrag stammt von Externion (Diskussion • Beiträge) 2:18, 31. Mar 2008) Christian Bier ^{Rede mit mir!} 08:45, 1. Apr. 2008 (CEST)

Vergiss bitte nicht deine Diskussionsbeiträge mit vier Tilden ~~~~ zu unterschreiben. (siehe dazu auch oben in der Begrüßung. Christian Bier ^{Rede mit mir!}