Deine Übersetzung von Benutzer:FG 1108/Simone Schürle-Finke

Bearbeiten

Hallo FG 1108! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 18:10, 11. Mai 2021 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 18:10, 11. Mai 2021 (CEST) Beantworten

Simone Schürle-Finke

Bearbeiten

Hallo FG 1108!

Die von dir stark überarbeitete Seite Simone Schürle-Finke wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung mindestens sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 09:05, 1. Jun. 2021 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)Beantworten

Bearbeiten

Weblinks im Fließtext sind in Wikipedia nicht erwünscht, kannst du unter WP:WEB nachlesen. Also hör auf, die im Artikel Simone Schürle-Finke immer wieder einzufügen. Werden eh stets wieder entfernt. --Solomon Dandy (Diskussion) 22:22, 4. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Frage

Bearbeiten

Hi,

du schreibst auf der Diskussion:Simone Schürle-Finke: „eine in Auftrag gegebene Übersetzung des englischen Originals“. Wer hat dich beauftragt? Beste Grüße --Fiona (Diskussion) 10:58, 5. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Hi, ich habe deine Nachricht erst jetzt gesehen; ich bin wie gesagt nicht vertraut mit Wikipedia, sondern nur die Übersetzerin des Beitrags. Deine Frage wurde mittlerweile geklärt. Danke auch für deinen Hinweis, dass ich den Beitrag für später speichern kann. Ich habe vorher die "Ehrungen und Stipendien" mit Belegen unterlegt, aber die Änderungen sind (noch nicht?) ersichtlich. Vielen Dank für deinen Hilfe und Unterstützung!--FG 1108 (Diskussion) 11:14, 7. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Bearbeiten

Bitte keine Weblinks in den Fließtext. --Gripweed (Diskussion) 19:37, 7. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Artikel verschoben

Bearbeiten

Ich habe den Artikel nach der Löschentscheidung in Deinen Benutzerartikelraum verschoben. Du findest ihn unter Benutzer:FG 1108/Simone Schürle-Finke‎. Erst nach entsprechend belegter Relevanz gemäß den Relevanzkriterien kannst Du ihn wieder in den Artikelnamensraum verschieben. Grüße --Partynia RM 12:42, 8. Jun. 2021 (CEST)Beantworten

Ich danke dir sehr herzlich dafür, dass du den Artikel in meinen Benutzerartikelraum verschoben hast und dass er nicht ganz gelöscht wurde! Ich werde also später, wenn die Relevanzkriterien gegeben sind, den Artikel wieder verschieben. Danke! Beste Grüsse. --FG 1108 (Diskussion) 15:23, 8. Jun. 2021 (CEST)Beantworten