Herzlich willkommen in der Wikipedia, Predatorix!

Bearbeiten

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

 
Diskussionsbeiträge sollten immer mit Klick auf diese Schaltfläche unterschrieben werden – Beiträge zu Artikeln hingegen nicht.
  • Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
  • Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
  • Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
  • Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Schnabeltassentier (Diskussion) 16:08, 19. Dez. 2014 (CET)Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/NSA-ANT-Katalog

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 22:31, 15. Jan. 2018 (CET)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 22:31, 15. Jan. 2018 (CET) Beantworten

Deine Übersetzungen und neue Artikel

Bearbeiten

Hallo Predatorix, schön das Du Dich aktiv an Übersetzungen von Artikel aus en:WP beteiligst. Bitte achte darauf das solche Artikel erst dann in den WP:ANR verschoben werden sollten, wenn Du mit den Arbeiten an den Übersetzungen fertig bist. Bist dahin sind sie bei Dir als "Baustellenartikel" gut aufgehoben. Per Zufall habe ich den von Dir in de:WP initierten Artikel Whipple-Schild gefunden, weil es ein Problem mit der Vorlageneinbindung gibt: „Fehlende Vorlage Nicht existierende Vorlageneinbindung (1) Whipple-Schild Citation / Reflist“. Das Konvertieren der Einzelnachweise ist eine lästige Fingerübung, die leider gemacht werden muss. Exemplarisch habe ich das dort in 3 nachvollziehbaren Schritten für einen Einzelnachweis gemacht. Bitte achte darauf, daß alle anderen Nachweise für diesen und auch für die anderen Artikel in ähnlicher Form korrgiert werden müssen. Freundlichen Gruß --80.187.100.23 10:56, 2. Mär. 2018 (CET)Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Process Environment Block

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 19:57, 20. Jun. 2018 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 19:57, 20. Jun. 2018 (CEST) Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/MeerKAT

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 00:32, 14. Jul. 2018 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 00:32, 14. Jul. 2018 (CEST) Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Mexikanische Rückführung

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 13:50, 6. Mai 2020 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 13:50, 6. Mai 2020 (CEST) Beantworten

unerledigte Übersetzungen

Bearbeiten

Würdest du dich bitte um die Fertigstellung oder Löschung, falls du das doch nicht mehr übersetzen möchtest, kümmern? Siehe auch Wikipedia:Importwünsche/Wartung‎. --Liebe Grüße, Lómelinde Diskussion 15:31, 9. Jul. 2023 (CEST)Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/EL/M-2075 Phalcon

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 01:40, 30. Apr. 2024 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 01:40, 30. Apr. 2024 (CEST) Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Själö

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 22:35, 22. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 22:35, 22. Jun. 2024 (CEST) Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Renditekurvensteuerung

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 03:45, 26. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 03:45, 26. Jun. 2024 (CEST) Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Nicotinamidmononukleotid

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 15:50, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 15:50, 1. Jul. 2024 (CEST) Beantworten

Renditekurvensteuerung

Bearbeiten

Hallo Predatorix!

Die von dir stark überarbeitete Seite Renditekurvensteuerung wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung in der Regel sieben Tage diskutiert und danach entschieden. In den hier nachzulesenden Fällen kann eine Seite auch sofort gelöscht werden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil durch den Antrag die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht gewürdigt wird. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 18:09, 1. Jul. 2024 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)Beantworten

Kurse zum Wind

Bearbeiten

Danke für diese Vektorisierung: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kurse_zum_Wind_vektorisiert.svg Was war dafür die Quelle? Mit herzlichem Gruss, --Markus (Diskussion) 14:45, 17. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Hallo, das Pixel-Original war: Kurse_zum_Wind.png, welches wohl nicht mehr verfügbar ist. Der Original-Ersteller war ThoKay, wie in der Urheberschaft angegeben. Ich habe erst mit der Zeit entdeckt, dass es dafür auch einen Wiki-Baustein gibt. Viele Grüße und frohes Editieren! --Predatorix (Diskussion) 15:06, 17. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Danke für deine schnelle Antwort :-) Der Original-Erstellen ist leider nicht mehr aktiv. Dort wurde zwar ein Fehler gemeldet, aber es bleibt unklar, ob/wie er behoben wurde.
Bei Kursen zum Wind gibt es zwei Systeme. Beide sollten in WP abgebildet werden, da wir sonst (seitJahren) einen Bias erzeugen. Es gibt:
  • Kurse zum Wahren Wind
  • Kurse zum Scheinbaren Wind
Beide sind in sich schlüssig. Aber wenn man sie vermischt (als Lehrer oder Schüler in der Literatur), dann entsteht ein heilloses Durcheinander in der Praxismit nicht unerheblichem Schadenspotenzial.
  • Das von dir vektorisierte Bild beschreibt "Kurse zum Scheinbaren Wind". Kannst du es bitte verschiebenauf den korrekten Dateinamen? Und in den entsprechenden Artikeln entsprechend anpassen?
  • Zusätzlich bräuchten wir ein Bild "Kurse zum Wahren Wind".... Magst du eines erstellen?
Dann beschreibe ich dir gern, wie das genau aussehen muss...
Mit herzlichem Gruss,
Markus
PS: bist du Segler --Markus (Diskussion) 12:08, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Hallo Markus, vielen Dank für deine Mitarbeit und konstruktive Kritik! Ich bin zwar am Segeln interessiert und segle gelegentlich auf einem See mit einer kleinen Jolle, aber ich habe leider keine Segelausbildung und daher kein spezifisches Fachwissen. Von Bordwind, scheinbarem Wind und wahrem Wind habe ich auch schon gehört. Die Verschiebung habe ich beantragt. Anpassung in den Artikeln folgt dann.
Ich vektorisiere geeignete Grafiken mit Inkscape, das ist gratis und für viele Plattformen verfügbar. Ich halte es für eine brauchbare Fähigkeit selbst Vektorgrafiken zeichnen können. Du könntest das vorhandene Bild nehmen und beabeiten. Aber falls du nicht die Zeit / Lust hast dich dort einzuarbeiten, kannst du mir auch gerne beschreiben, wie das aussehen soll und ich erstelle eine zweite Version für die Kurse zum wahren Wind. Viele Grüße! --Predatorix (Diskussion) 14:37, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Danke für deine schnelle Reaktion!, hat ja prima geklappt! Schön dass du Jollenerfahrung hast. Verstehst du auch etwas von Vektoren und Physik? Gruss, --Markus (Diskussion) 13:16, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Ja, mit Vektorrechnung und Physik kenne mich hinreichend aus. Es gibt übrigens einen spezialisierten Artikel in dem das Thema wahrer Wind und scheinbarer Wind besprochen wird. Dort werden die unterschiedlichen Winde mit Vektorpfeilen veranschaulicht. Ich habe die dort verwendete Grafik gestern vektorisiert. Viele Grüße! --Predatorix (Diskussion) 16:32, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Prima! Wnnn du Lust auf Erstellen weiteer Segelgrafiken hast: ich hätte heute bis um 13 Uhr Zeit für ein Video-Meeting. Darf ich dir einen privaten Link schicken? - ah - ich sehe grad dass du im Benutzerprofil keine Mailadresse angegeben hast: magst du diese einrichten? Gruss, --Markus (Diskussion) 08:27, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Ping mich gerne an, wenn du nächste Woche Zeit hast. Gruss, --Markus (Diskussion) 12:28, 20. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Zuerst einmal danke für dein Interesse an einer weiteren Zusammenarbeit. Wie drücke ich das jetzt taktvoll aus? Ich möchte aus Gründen des Datenschutzes weiter anonym bleiben. Eine direkte (audio-visuelle) Kommunikation lehne ich daher ab. Und ich bekomme schon genug Spam an meine E-Mail-Adresse, auch ohne dass sie hier öffentlich einsehbar ist (und langfristig im Wikipedia-Verlauf gespeichert wird). Das mag auf dich irritierend oder gar abweisend wirken und das tut mir Leid. Sofern du weiterhin Interesse an einer Zusammenarbeit hast müssten wir uns auf diese Benutzerdiskussionsseite beschränken. Viele Grüße. --Predatorix (Diskussion) 20:30, 21. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Deine Übersetzung von Benutzer:Predatorix/Hyperschallgleiter

Bearbeiten

Hallo Predatorix! Du wirst hiermit benachrichtigt, dass deine Übersetzung mit dem Tool „Inhaltsübersetzung“ als Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche automatisch eingetragen wurde. Da die geltenden Lizenzen auch in Deinem Benutzernamensraum (BNR) einzuhalten sind und nicht gegen Urheberrechte verstoßen werden darf, bitten wir dich, dies im Feld „Erledigungsvermerk/Anmerkung“ des Importantrags zu bestätigen, damit der Importvorgang vorgenommen werden kann. Vielen Dank, Luke081515Bot 01:55, 16. Aug. 2024 (CEST)Beantworten
If you don’t speak German, please click here for English information. Greetings, Luke081515Bot 01:55, 16. Aug. 2024 (CEST) Beantworten