Benutzer Diskussion:Rauenstein/Archiv 2024

Verschiebung Krautheim (Jagst) → Krautheim

Hallo Rauenstein,

Du hast derzeit noch 177 das Altlemma verlinkende Artikel nachzuziehen, vergiss die nicht!

Gruß --Silvicola ^Disk 17:33, 4. Feb. 2024 (CET)

Hallo? Was soll die Wasserstandsmeldung? Du hast die Uhr und ich habe die Zeit. Das wird schon, bei Birkenfeld (Nahe) waren es über 500 links. Rauenstein 19:30, 4. Feb. 2024 (CET)

Ich habe mal „von unten her“ in den Nichtartikeln her ein paar Dutzend Seiten erledigt.

Was dann auch noch entsprechend angepasst werde muss, sind

• Liste der Kulturdenkmale in Krautheim (Jagst)
• Kategorie:Krautheim (Jagst)
• usw.

Gruß --Silvicola ^Disk 01:35, 5. Feb. 2024 (CET)

Danke. Komme grad von der Arbeit und sehe: alles erledigt. Mit der Änderung in der Kategorie komme ich nicht klar, auch das Umbenennen der Kategorien sollte man den Profis überlassen, die haben dafür eine eigene Seite. Rauenstein 16:40, 5. Feb. 2024 (CET)

Mit der Kategorie (eigentlich den Kategorien, weil rekursiv darunter noch weitere Ketagorien hängen, die nun auch ein „(Jagst)“ zu viel im Namen haben) ist es ganz einfach: Du legst eine Kategorie:Krautheim neu an und schaufelst alles in die neue Kategorie rüber, entsprechend bei den Subkategorien. Und erst dann, wenn das alles erledigt ist, solltest Du Löschantrag auf Kategorie:Krautheim (Jagst) stellen; man soll den Apfelbaum immer erst fällen, wenn er völlig abgeerntet ist.

Und die Liste der Kulturdenkmale in Krautheim (Jagst) ist eben nach Liste der Kulturdenkmale in Krautheim zu verschieben wonach auch hier dann die Verlinkungen umzubiegen sind.

Irgendwelche auch noch nötigen Wikidatereien (über die ich kaum etwas weiß; wenn Du mehr wissen willst, könntest zu Benutzer:Triplec85 dazu befragen) werden wohl schon andere erledigen, es gibt genügend solche Formalisten bei uns.

--Silvicola ^Disk 20:40, 5. Feb. 2024 (CET)

Guten Abend zusammen.

Zu Commons:

• Dort sind zum Glück nicht viele Kategorien betroffen: Siehe die Suche nach Categories mit dem Bestandteil "Krautheim (Jagst)".
• Um es einheitlich zu halten, sollte die Commons-c:Category:Krautheim (Jagst) und deren 2-3 Dutzend Unterkategorien ebenfalls angepasst werden.
• Ebenso das Commons-c:Template:Municipalities in Hohenlohekreis, damit alle Verlinkungen über die Navigationsleiste zwischen den Gemeinden des Hohenlohekreises weiter funktionieren.

Zu Wikidata:

• Das Datenobjekt d:Q539659 für Krautheim zeigt Artikel in 31 Sprachversionen. Etwa 10 davon haben auch den Klammerzusatz "Jagst". Falls das Lemma Krautheim ohne Klammerzusatz jeweils frei ist, könnte man die Artikel auch in den anderen Sprachversionen verschieben.

Viele Grüße -- Triple C 85 ^|Diskussion| 20:55, 5. Feb. 2024 (CET)

Hier in WP ist die Kategoriennamensanpasserei erledigt. Die Anpassung auf Commons usw., wo ich mich weniger gerne oder gar nicht tummle, überlasse ich jetzt gerne Rauenstein. --Silvicola ^Disk 03:24, 7. Feb. 2024 (CET)

Daten von annuaire-mairie

Hi Rauenstein, er macht weiter. Grüße Innobello (Diskussion) 13:24, 9. Feb. 2024 (CET)

@Innobello: Schon gesehen, ich denke, eine Sperre wäre wohl langsam angebracht. Stellst Du die VM? Hab ich bisher nocht nicht gemacht. Rauenstein 13:47, 9. Feb. 2024 (CET)

Tonfall

Hallo Rauenstein,
ich bitte Dich sehr, Deinen Tonfall zu mäßigen. Unabhängig davon, ob Du recht hast oder nicht, sind PAs in der WP aus gutem Grund nicht gestattet. Das gilt insbesondere für Zusammenfassungszeilen, da diese ohne Versionslöschung dauerhaft lesbar bleiben. -- Perrak (Disk) 18:21, 10. Feb. 2024 (CET)

Wer einsteckt, muss auch austeilen (können) - Natürlich hast Du recht und in Zukunft wird alles besser. Rauenstein 21:38, 10. Feb. 2024 (CET)

Danke

Danke für das Umziehen der ganzen Provinzen Algeriens. Gruß --Grullab (Diskussion) 11:54, 16. Feb. 2024 (CET)

Ich habe nur den Anstoß dazu gegeben, umgesetzt hat es letztendlich NordNordWest. Einen umständlicheren Quelltext wie ...Die Stadt liegt in der [[Tlemcen (Provinz)|Provinz Tlemcen]]... gab es ja fast nicht. Gruß Rauenstein 12:09, 16. Feb. 2024 (CET)

Na dann auch Dank an NNW, aber den meisten Aufwand macht trotzdem, die ganzen Links zum neuen Lemma umzubiegen. Gruß --Grullab (Diskussion) 12:33, 16. Feb. 2024 (CET)

Das sind nur kleine Fingerübungen für zwischendurch :-) Rauenstein 12:40, 16. Feb. 2024 (CET)

Verschiebung(en) Departements in Niger

Hallo Rauenstein, ich habe gesehen, dass du Aderbissinat (Departement) auf Département Aderbissinat verschoben hast. Insbesondere falls das der Anfang von weiteren Verschiebungen nigrischer Departements war, können wir das bitte diskutieren? Zum einen betrifft das das Lemma. Ich verwende Departement ohne Akzent als deutsches Fremdwort anstelle des französischen département, wie auch für Regionen in Niger Region als deutsches Fremdwort anstelle des originalen région. Zum anderen wären solche Verschiebungen, damit sie vollständig umgesetzt werden, mit Tausenden Änderungen verbunden. Das fängt schon mit dem Artikel über das Departement selbst an, wo wir jetzt im Artikeltext eine Mischung aus den Schreibweisen département und Departement haben und auch die Einleitung mit dem Lemma in Fettschrift angepasst werden müsste. (Ich bin leider inkl. heute Abend beruflich sehr eingespannt, kann also wahrscheinlich nicht rasch antworten.) --Funke (Diskussion) 17:36, 28. Feb. 2024 (CET)

@Funke:Hallo Funke. Habe erst zu spät gesehen, dass Du hier schon viel Pionierarbeit geleistet hast. Der Verschiebung lag die Idee zugrunde, wikipediaweit die unnötigen Klammerlemmata etwas auszudünnen. Ursprünglich mal aus enwiki rübergeschwappt (dort noch mit Komma [Mississippi County, Arkansas usw.]), wurden im Lauf der Jahre die Verwaltungseinheiten auf verlinkungsfreundliche Lemmata ohne Klammern umgestellt. Ich komme aus dem Projekt frz. Gemeinden und habe den Prozess mit begleitet. Es gab tatsächlich mal Artikel wie Pyrénées-Atlantiques (Département), was dann im Quelltext Monsterzeilen wie ... ist eine Stadt im [[Pyrénées-Atlantiques (Département)|Département Pyrénées-Atlantiques]]... verursachte. Ist lange her und inzwischen sind Namen wie Oblast Woronesch, Provinz Neuquén, Woiwodschaft Opole, Distrikt Porto oder Region Arequipa völlig normal und akzeptiert. Eher durch Zufall sah ich dann die dewiki-Struktur in Algerien, wo durchgängig Klammernamen verwendet wurden (Algier (Provinz) usw.und da niemand was dagegen hatte, habe ich zusammen mit Benutzer NordNordWest auf die klammerfreien Namen verschoben. Wenn man einfach so loslegt, gibt es zwei Möglichkeiten: man stößt auf Bedenken wie hier oder machmal auch auf Wohlwollen wie der Beitrag eins drüber. Es waren 58 Provinzen und der darauf folgende Umbiegeprozess hielt sich einigermaßen in Grenzen. Im Fall von Verschiebungen im Bereich Niger wäre der Aufwand noch weitaus überschaubarer, weil das Land wikitechnisch noch nicht sooo gut erschlossen ist. (Ich hatte mal den Artikel Birkenfeld (Nahe) auf den offiziellen Namen Birkenfeld verschoben, da waren 490 Anpassungen zu fixen, zum Vergleich waren es bei der Verschiebung von Adrar (Region) nach Region Adrar ganze zehn.)

Die Frage Departement ohne oder mit Akut ist eine viel weitreichendere. Niger war ja wie viele andere west- und zentralafrikanische Länder lange französische Kolonie und Französisch ist bis heute Amtssprache. In der deutschsprachigen Wikipedia verwenden die Artikel in frankophonen Gebieten wie Haiti oder Senegal durchgängig Département Daher fand ich die Bezeichnung Département Aderbissinat nicht zuweit hergeholt. Es gibt aber generell noch viel Durcheinander: im Bereich Elfenbeinküste haben wir z.B. neben einem Département Sinfra auch ein Taabo (Departement).

Soweit erstmal meine Sichtweise und das Versprechen, im Bereich Niger vorerst nicht weiter zu „wildern“, gruss Rauenstein 20:18, 28. Feb. 2024 (CET)

Ich halte deine Bestrebungen im großen Ganzen für höchst sinnvoll und anerkennenswert. Würde ich die Artikel heute anlegen, würde ich mich auch gegen das Klammerlemma entscheiden. Neben den von dir genannten Gründen entspricht es auch dem Sprachgebrauch, in Niger immer Departement XY zu sagen.

Am meisten “fürchte” ich mich vor der Uneinheitlichkeit wie in den Artikeln aus Kategorie:Departement (Benin) und Kategorie:Departement (Elfenbeinküste), wo seit vielen Jahren innerhalb eines Artikel wild zwischen Departement und Département hin- und hergewechselt wird. Zu Frankreich ist es nur ein bisschen besser, aktuell grob 5000 Treffer zu Departement vs. 65.000 Treffer zu Département.

Man müsste konsequenterweise auch gleich die Regionen Nigers miterledigen, also von Tillabéri (Region) auf Region Tillabéri verschieben. Da gibt es in der Klammerlemma-Frage keinen Unterschied zu den Departements.

Der Akut ist wohl letztlich nur eine Geschmacksfrage. In etwa kommt mir das so vor, als würde ich Bureau der Nationalversammlung statt Büro der Nationalversammlung schreiben, nur weil es im Original Bureau de l’Assemblée Nationale heißt. Ehrlich gesagt habe ich auch bei Département Pyrénées-Atlantiques eine leichte Irritation. ;-) Zumal dann gleich die fette Erstnennung des Lemmas in der Einleitung (sprachlich korrekt) Département des Pyrénées-Atlantiques lautet und nicht, wie es laut unseren Gepflogenheiten sein müsste, das Lemma als Département Pyrénées-Atlantiques wiederholt. Aber gut, erstens ist das nicht meine Baustelle, und zum Anderen ist mir mit/ohne Akut auch in Bezug auf Niger nicht so wichtig.

Ich möchte dir mit den Wünschen, erstens die Schreibweise Département in Niger dann auch überall konsequent durchzusetzen und zweitens auch gleich die sieben Regionen Nigers zu entklammerlemmern, nicht noch mehr Arbeit machen (die ich nämlich bereits jetzt sehr wohl sehe). Solltest du irgendwann in Niger weitermachen wollen, nur nur. Liebe Grüße --Funke (Diskussion) 22:11, 2. Mär. 2024 (CET)

Auflösung von Klammerlemma

Deine Auflösung von Klammerlemmas ohne Nachweis das dies die offiziellen Bezeichnungen sind ist nach NK regelwidirg. Bitte stelle die Änderung der Verlinkungen von Freistaat (Provinz) ein und beteilige dich an Diskussion auf der Diskussionsseite. Das Auflösen von Klammerlemmas ist kein Selbstzweck und verstösst in dem Fall gegen existierende Diskussionen der Vergangenheit. Andernfalls wird das ganze in ein paar Tagen zurückverschoben und deine Änderungen in den letzten Tagen revertiert. Danke.--Maphry (Diskussion) 06:19, 7. Apr. 2024 (CEST)

Vermisstenmeldung erledigt

Hallo Rauenstein,
Du hattest Dich auf Wikipedia:Vermisste Wikipedianer zum dort vermissten Benutzer geäußert. Dieser Abschnitt wurde nun als erledigt markiert. Vielen Dank, TaxonBot (Diskussion) 03:07, 13. Mai 2024 (CEST)

Falsche Beschreibung in einem Foto von Dir

Moin Rauenstein, über eine Sichtung bin ich auf dieses Foto von Dir gestossen, welches in der Beschreibung enthält, dass es eine evangelische Kirche sei. In einem Edit [1] wird diese als alt-katholisch definiert, kurze Recherche ergab, dass sie wirklich altkatholisch ist [2]. Falls Du das noch nicht weißt und evtl. die Beschreibung korrigieren willst ... VG und gutes Schaffen --Bicycle Tourer 19:23, 9. Jun. 2024 (CEST)

Kann immer wieder mal passieren bei über 2000 Kirchenfotos. Der Ritus bzw. der Sektenname steht meistens nicht an der Eingangstür. AberDanke für die Aufmerksamkeit. gruss Rauenstein 19:46, 9. Jun. 2024 (CEST)