Erste internationale Erfahrungen sammelte Dimitar Taschew im Jahr 2020, als er bei den U20-Balkan-Meisterschaften in Istanbul mit 7,16 m den sechsten Platz im Weitsprung belegte und mit 14,27 m auf Rang zehn im Dreisprung gelangte. Im Jahr darauf gewann er bei den U20-Balkan-Hallenmeisterschaften in Sofia mit 15,20 m die Bronzemedaille im Dreisprung und im Juni sicherte er sich bei den Freiluft U20-Balkan-Meisterschaften in Istanbul mit 15,11 m die Silbermedaille. Anschließend wurde er bei den Balkan-Meisterschaften in Smederevo mit 15,78 m Vierter und gewann dann bei den U20-Europameisterschaften in Tallinn mit 16,18 m die Silbermedaille. 2022 gelangte er bei den Balkan-Hallenmeisterschaften in Istanbul mit 15,22 m auf Rang sechs und im Jahr darauf belegte er bei den U23-Europameisterschaften in Espoo mit 15,73 m den achten Platz. 2024 gelangte er bei den Balkan-Hallenmeisterschaften in Istanbul mit 15,57 m den neunten Platz. Im Juni brachte er bei den Europameisterschaften in Rom in der Vorrunde keinen gültigen Versuch zustande.
2022 wurde Taschew bulgarischer Meister im Dreisprung im Freien sowie 2022 und 2023 auch in der Halle.
Bulgarien
