Diskussion:Autobahn (Polen)
Śląska
BearbeitenKann ein Straßen- und/oder Polnischexperte mal nachforschen, wie alt der Begriff "Śląska" für die Reichsautobahn-Fragmente in Schlesien ist? Die Stelle hier im Artikel war ein Import aus der polnischen Wikipedia, aber da habe ich auch keinen Beleg gefunden. Ich habe nämlich meine Zweifel, ob man die Formulierung "damalige Śląska" so stehen lassen kann, vergleiche das Berlinka-Problem. Gruß--Mazankius 17:36, 17. Nov. 2011 (CET)
- Mit meinen bescheidenen Kenntnisen pl Śląska ~ de Schlesien --Toen96 17:51, 17. Nov. 2011 (CET)
- Ich würde sagen: pl Śląsk = de Schlesien; pl Śląska ~ de Schlesierin, die schlesische (Straße, Autobahn). Aber meine Frage war ja, wie alt dieser Begriff für die Straße ist. (Und ob es demnach berechtigt ist, im Artikel von der "damaligen Śląska" in Bezug auf das Jahr 1945 zu sprechen. => Gab es einen polnischen Spitznamen für eine deutsche Autobahn oder hat sich dieser Ausdruck bei der Besitzergreifung durch Polen spontan gebildet und ist seitdem etabliert?) --Mazankius 18:16, 17. Nov. 2011 (CET)
- Da bin ich überfragt. --Toen96 18:28, 17. Nov. 2011 (CET)
- Einige Zeit gesucht, leider gar nichts gefunden. Gruß --Daniel749 •Diskussion•ST•WPST 18:51, 17. Nov. 2011 (CET)
- Da bin ich überfragt. --Toen96 18:28, 17. Nov. 2011 (CET)
- Ich würde sagen: pl Śląsk = de Schlesien; pl Śląska ~ de Schlesierin, die schlesische (Straße, Autobahn). Aber meine Frage war ja, wie alt dieser Begriff für die Straße ist. (Und ob es demnach berechtigt ist, im Artikel von der "damaligen Śląska" in Bezug auf das Jahr 1945 zu sprechen. => Gab es einen polnischen Spitznamen für eine deutsche Autobahn oder hat sich dieser Ausdruck bei der Besitzergreifung durch Polen spontan gebildet und ist seitdem etabliert?) --Mazankius 18:16, 17. Nov. 2011 (CET)
Überarbeitung "Geschichte"
BearbeitenDer Abschnitt Geschichte ist suboptimal: nach 2013 keine Infos, die Jahre davor sehr ausführlich. Ich würde die Abschnitte etwas straffen, evtl. mit Tabellen bzw. Jahre zusammenfassen, und aktuelle Daten ergänzen. Falls jemand etwas dagegen hat, bitte um Meldung. Ich fange in den nächsten Tagen an.--Manoftours (Diskussion) 20:03, 17. Jan. 2017 (CET)
Schriftgröße in den Tabellen
BearbeitenIn den Tabellen ist die Schrift kleiner, als im umgebenden Text. Gibt es dafür eine Grund? Ich würde dort die selbe Schriftgröße, wie im sonstigen Text bevorzugen, da in den Tabellen ebenso bedeutsame Informationen enthalten sind. --Kasimir Blaumilch (Diskussion) 11:28, 6. Sep. 2017 (CEST)