Diskussion:The Office

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „The Office“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte automatisch archiviert, deren jüngster Beitrag mehr als 360 Tage zurückliegt und die mindestens einen signierten Beitrag enthalten. Um die Diskussionsseite nicht komplett zu leeren, verbleiben mindestens 3 Abschnitte.

Archiv

Archiv

Wie wird ein Archiv angelegt?

Weitere Informationen zu den Adaptionen

Ist die Tabelle wirklich adäquat? Zumindest im Hinblick auf Stromberg scheint sie mir an ihre Grenzen zu stoßen: T. Seifert ist keine Rezeptionistin, U. Steinke ist kein Vertriebsmitarbeiter, B. Heisterkamp ist kein Assistant (to the) Regional Manager... --Schadensregulierung (Diskussion) 11:50, 25. Mär. 2023 (CET)

Ich habe nunmehr vor einem halben Jahr einen Quellenbaustein bei den Adaptionen gesetzt, ohne, dass sich an der Situation seitdem etwas geändert hat. Neben der Quellenlage und den, wie von @Schadensregulierung angemerkt, teilweise weit hergeholten Verbindung der Figuren, halte ich diese Darstellung auch für unangemessen detailliert. Sie wurde offenbar seinerzeit von @LennBr aus der englischsprachigen Wikipedia übernommen, vielleicht möchte er sich hier noch äußern.

Ich würde sonst bei Gelegenheit mal anfangen, nach Quellen zu recherchieren, um diese Darstellung durch einen zusammenfassenden Fließtext zu ersetzen (wie viele Adaptionen gibt es, prominente Beispiele herausgreifen, etc.). --Discostu (Disk) 14:40, 14. Aug. 2024 (CEST)

Der ganze Abschnitt kann auch entfernt werden, auch wenn ich etwas Aufwand hineingesteckt hatte. --LennBr (Diskussion) 14:44, 14. Aug. 2024 (CEST)

Merwürdige Formulierung

"Seine Bemühungen scheitern jedoch stets krachend, weil er nicht verbergen kann, dass er ein unreifes, aufgeblasenes Würstchen ist." basiert das auf irgendwelchen Zitaten von den Machern? Oder ist das die Interpretation des Autors? Mischma2000 (Diskussion) 07:58, 21. Apr. 2023 (CEST)

Basiert auf deutscher ARD-Serie: Büro,Büro

Das englische "The Office" ist abgekupfert von der deutschen ARD-Vorabendserie Büro, Büro. Natürlich nicht 1:1 sondern mit entsprechenden Änderungen für das britische Publikum. --2001:9E8:43A3:4B00:86B:7FC5:515B:EB0F 15:29, 14. Aug. 2024 (CEST)

Wenn du dazu geeignete Belege hast, kannst du das gerne ergänzen. --Abu-Dun (Diskussion) 15:30, 14. Aug. 2024 (CEST)

Ich hab da so meine Zweifel. Typisch für The Office und seine Adaptionen (darunter auch Stromberg) ist der "Mockumentary"-Stil, also die Fiktion, es handle sich um eine Doku. Das gibt es in Büro, Büro nicht. Natüprlich gibt es Ähnlichkeiten - beide sind Comedyserien, die in einem Büro spielen. Aber die Idee, eine Comedyserie in einem solchen Umfeld spielen zu lassen, ist jetzt nicht so abwegig, dass man aus dieser Ähnlichkeit gleich schließen könnte, die eine sei eine Kopie der anderen. --SchnitteUK (Diskussion) 12:51, 27. Dez. 2024 (CET)