Wikipedia:Suchhilfe/Archiv/2014/06/14

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Neitram in Abschnitt Seite nur in Englisch

Probleme mit dem Wii U Gamepad im Internet

Ich habe leichte Probleme wenn ich mit einem Wii U Gamepad diese Wikipedia Hilfeseiten aufrufen möchte. Probleme wie etwa: Der Bildschirm scrollt langsam über die Seite obwohl ich keine Eingabe ausführe. Wenn ich ein Textfeld berühre verschwindet manchmal die Bildschirmtastatur. --87.176.55.105 10:03, 14. Jun. 2014 (CEST)

Thema Erdbeerern, Beschäftigung für Senioren

--5.146.248.117 18:45, 14. Jun. 2014 (CEST)

Fahr mit den Senioren zu einem Erdbeer[bau]ern in der Nähe, der Erdbeerern zum Selbstpflücken anbietet. Dann kannst Du die Senioren mit Erdbeerern[te] beschäftigen. --Rôtkæppchen₆₈ 19:11, 14. Jun. 2014 (CEST)
Wobei Senioren das Bücken oder Knien schwerfällt. Daher eher Anlagen mit Hochbeeten, oder der Zweibrücker Rosengarten, der nächsten Sonntag 100 Jahre feiert. --Pp.paul.4 (Diskussion) 13:58, 15. Jun. 2014 (CEST)
Senioren können ganz gut beim Erdbeerverkauf helfen, da müssen sie sich kaum bücken. Abwiegen der Früchte, Arrangieren der Verkaufsware, Kassieren, Eintüten. --Neitram  10:30, 17. Jun. 2014 (CEST)

Seite nur in Englisch

Allerdings ist die Seite nur in Englisch,wie kann ich das ändern? (nicht signierter Beitrag von 87.176.55.105 (Diskussion) 09:46, 14. Jun. 2014 (CEST))

Dagegen gibt es Onlineübersetzer wie Google Translate oder den berüchtigten Babelfish. --Rôtkæppchen₆₈ 12:47, 14. Jun. 2014 (CEST)

Google Übersetzer übersetzt es fast gar nicht,was muss ich da tun? (nicht signierter Beitrag von 87.176.55.105 (Diskussion) 12:53, 14. Jun. 2014 (CEST))

Dann verlinke doch mal hier die Seite, damit man sieht, wo das Problem liegt. --Pp.paul.4 (Diskussion) 18:38, 14. Jun. 2014 (CEST)
Es geht wahrscheinlich um die von Rotkaeppchen in Wikipedia:Suchhilfe#Die_E3_2014 verlinkte Seite. --Wrongfilter ... 11:21, 15. Jun. 2014 (CEST)

Was soll ich unter „verlinken” verstehen? (nicht signierter Beitrag von 87.176.62.110 (Diskussion) 10:17, 15. Jun. 2014 (CEST))

Siehe Hilfe:Links#Links_zu_externen_Webseiten_.28Weblinks.29. --Wrongfilter ... 11:21, 15. Jun. 2014 (CEST)

Okay ich habe es verstanden die URL lautet: https://translate.google.com/translate?sl=en&tl=de&js=y&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&u=www.e3expo.com&edit-text=&act=url (nicht signierter Beitrag von 87.176.62.110 (Diskussion) 12:26, 15. Jun. 2014 (CEST))

Alternative Übersetzungsmaschine: translator.live.com. Eine Schlagzeile wie "Road Not Taken Explores Life And Romance" oder "Dragon Age: Inquisition Producer Clarifies "40 Major Endings" Comment" ist eine ziemliche Herausforderung für jede Übersetzungsmaschine. Man muss sie loben, wenn sie Eigennamen oft auf Englisch stehen lassen. --Neitram  15:52, 18. Jun. 2014 (CEST)